雁門太守行讀

雁門太守行的譯文
1個回答2024-09-25 11:31
雁門太守行
朝代:唐朝 作者:李賀

黑云壓城城欲摧,甲光向日金鱗開。
角聲滿天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。
半卷紅旗臨易水,霜重鼓寒聲不起。
報君黃金臺上意,提攜玉龍為君死。

譯文
戰(zhàn)爭的烏云翻滾而來,像是要把城樓壓垮;鱗片狀的鎧甲在日光照射下金光閃閃。號角的聲音在這秋色里響徹天空;夜色中塞上泥土猶如胭脂凝成,濃艷得近似紫色。寒風(fēng)卷動著紅旗,部隊抵達(dá)易水;凝重的霜濕透了鼓皮,鼓聲低沉,揚不起來。為了報答國君的賞賜和厚愛,手執(zhí)寶劍甘愿為國血戰(zhàn)到死!戰(zhàn)國時燕昭王曾筑臺置千金于其上以延攬人才,因稱此臺為“黃金臺”?!坝颀垺保迫擞靡苑Q劍。 黃金、 白玉, 其質(zhì)地和色澤, 都為世人所重?!褒垺保枪糯鷤髡f中的高貴動物,“黃金臺”,是求賢若渴的象征。黃金臺:《上古郡國圖經(jīng)》“黃金臺在易水東南十八里,燕昭王(姬平)置千金于臺上,以延天下之士?!?br/>注釋(1)雁門太守行:(古樂府曲調(diào)名)雁門,郡名,位于山西代縣。(2)摧:毀壞。這句形容敵軍兵臨城下的緊張氣氛和臨危形勢。(3)向日:迎著太陽。亦有版本寫作“向月”。(4)甲光:鎧甲迎著太陽閃出的光。甲,指鎧甲,戰(zhàn)衣。(5)向:向著,對著。(6)開:打開,鋪開。(7)金鱗開:(鎧甲)像金色的魚鱗一樣閃閃發(fā)光。金:像金子一樣的顏色和光澤。(8)角:古代軍中一種吹奏樂器,多用獸角制成,也是古代軍中的號角。(9)塞察絕土燕脂凝夜紫:長城附近多紫色泥土。燕脂,即胭脂,深紅色。這里寫夕暉掩映下,塞土有如燕脂凝成,紫色更顯得濃艷(10)塞上:亦有版本寫作“塞土”。(11)燕脂:調(diào)脂飾女面,產(chǎn)于燕地,故曰燕脂,一種紅色化妝品。這里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。據(jù)說長城模沒羨附近多半是紫色泥土。一作“胭脂”。(12)臨:逼近,到,臨近。(13)易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易縣,向東南流入大清河。戰(zhàn)國時荊軻前往刺秦王,燕太子丹及眾人送至易水邊,荊軻慷慨而歌:“風(fēng)蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復(fù)還!”(14)霜重鼓寒:天寒霜降,戰(zhàn)鼓聲沉悶而不響亮。(15)聲旦拍不起:形容鼓聲低沉;不高揚。(16)報:報答。(17)黃金臺:故址在今河北省易縣東南,相傳戰(zhàn)國燕昭王所筑,置千金于臺上,以招聘人才、招攬隱士。(18)意:信任,重用。(19)玉龍:寶劍的代稱。(20)君:君王。
雁門太守行的典故?
1個回答2024-03-01 03:51

雁門太守行

唐 · 李賀

黑云壓城城欲摧,甲光向日金鱗開。

角聲滿天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。

半卷紅旗臨易水,霜重鼓寒聲不起。

報君黃金臺上意,提攜玉龍為君死。

典故:

臨:逼近,到,臨近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易縣,向東南流入大清河。易水距塞上尚遠(yuǎn),此借荊軻故事以言悲壯之意。戰(zhàn)國時荊軻前往刺秦王,燕太子丹及眾人送至易水邊,荊軻慷慨而歌:“風(fēng)蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復(fù)還!”不起:是說鼓聲低沉不揚。

霜重鼓寒:天寒霜降,戰(zhàn)鼓聲沉悶而不響亮。聲不起:形容鼓聲低沉;不響亮。此句一作“霜重鼓聲寒不起”。

⑻報:報答。黃金臺:故址在今河北省易縣東南,相傳戰(zhàn)國燕昭王所筑。《戰(zhàn)國策·燕策》載燕昭王求士,筑高臺,置黃金于其上,廣招天下人才。意:信任,重用。

雁門太守行中有哪2處典故
1個回答2024-03-04 02:04
易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易縣,向東南流入大清河。易水距塞上尚遠(yuǎn),此借荊軻故事以言悲壯之意。戰(zhàn)國時荊軻前往刺秦王,燕太子丹及眾人送至易水邊,荊軻慷慨而歌:“風(fēng)蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復(fù)還!”
黃金臺:故址在今河北省易縣東南,相傳戰(zhàn)國燕昭王所筑。《戰(zhàn)國策·燕策》載燕昭王求士,筑高臺,置黃金于其上,廣招天下人才。
雁門太守行
朝代:唐代
作者:李賀
原文:
黑云壓城城欲摧,甲光向日金鱗開。
角聲滿天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。
半卷紅旗臨易水,霜重鼓寒聲不起。
報君黃金臺上意,提攜玉龍為君死!
雁門太守行中有哪2處典故
1個回答2022-12-05 02:23
玉龍,易水,黃金臺
雁門太守行中有哪2處典故?
1個回答2024-04-21 03:23

《雁門太守行》中的兩處典故是:“易水”和“黃金臺”。“易水”出自“風(fēng)蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復(fù)還”,黃金臺也叫招賢臺,戰(zhàn)國時期燕昭王所立。

雁門太守最出名的有哪些
1個回答2024-05-14 18:57
《雁門太守行》是唐代詩人李賀運用樂府古題創(chuàng)作的一首描寫戰(zhàn)爭場面的詩歌。此詩用濃艷斑駁的色彩描繪悲壯慘烈的戰(zhàn)斗場面,奇異的畫面準(zhǔn)確地表現(xiàn)了特定時間、特定地點的邊塞風(fēng)光和瞬息萬變的戰(zhàn)爭風(fēng)云。首聯(lián)寫景又寫事,渲染兵臨城下的緊張氣氛和危急形勢,并借日光顯示守軍威武雄壯;頷聯(lián)從聽覺和視覺兩方面渲染戰(zhàn)場的悲壯氣氛和戰(zhàn)斗的殘酷;頸聯(lián)寫部隊夜襲和浴血奮戰(zhàn)的場面;尾聯(lián)引用典故寫出將士誓死報效國家的決心。全詩意境蒼涼,格調(diào)悲壯,具有強(qiáng)烈的震撼力和藝術(shù)魅力。
一只不守紀(jì)律的小雁,回到雁群后的情景是什么?
1個回答2024-02-11 04:32

  一隊隊大雁從南方飛來。它們一塊兒飛過高山和大河,又一塊兒落在湖邊休息,一刻也不分離。夜晚睡覺時,總有一只大雁去放哨,防備敵人的突然襲擊。   在一隊大雁群里有一只小雁不愿意跟大隊一起行動老雁再三囑咐它要守紀(jì)律隨便離開隊伍是危險的但是小雁滿不在乎   一天黃昏,小雁偷偷地飛走了。它在無邊無際的天空獨自飛著,一這飛,一邊還得意地唱著歌。忽然“砰”的一聲,把它嚇了一跳。它低頭一看,一個獵人正對著它放槍,幸好沒有打中。小雁急忙用力扇動翅膀,飛進(jìn)云層。它想:多危險哪!差點兒把命給送掉了。還是回去吧!但是又想:那樣太沒出息了,還是先找個地方住下吧!   天漸漸黑了,小雁飛到一座高山的上空,口(喝)了,肚子也餓了。它想:過了這座山,該到湖邊了吧!它打起精神,(免)強(qiáng)地飛過了高山。可是,山這邊并沒有湖,只有一片漆黑的(蜜)林荒坡,它知道自己迷失了方向。這時候,小雁(皮)憊極了,渾身一點力氣都沒有了。它落到地上,很想舒舒服服地睡一覺。忽然又想起:誰來放(俏)呢?說不定會有狐貍、狼跑出來。它越想越害怕,恨不得立刻回到隊伍里去。但是,在這漆黑的夜里,上哪兒去找它們呢?它傷心地哭起來了。正在這時候,一只兇惡的狼嗥叫著從樹林里跳出來,小雁嚇得渾身發(fā)顫,扇起翅膀趕快飛到半空中。   小雁獨自在天上飛,心里又急又怕。這時它才知道,獨自飛行是危險的,只有在集體里,才是最安全的。   最后,不守紀(jì)律的小雁終于飛回了雁群里。

從小雁的身上,你知道怎樣做才能成為一個守紀(jì)律的小學(xué)生嗎
1個回答2024-02-04 14:56
你沒有說具體故事,據(jù)我的想像應(yīng)該說明人不能脫離集體或者不要一意孤行。
雁門太守行"太守"是什么意思?
3個回答2022-10-12 02:59
雁門太守行:古樂府曲調(diào)名。

這整個是一個曲調(diào)的名字。
熱門問答