讀心探案

福爾摩這個(gè)人物形象自阿瑟·柯南道爾筆下誕生的至今已風(fēng)靡世界百余年。對于全世界無數(shù)的福爾摩斯來說，他們絲毫不懷疑福爾摩斯存在的真實(shí)性。自從阿瑟·柯南道爾1887年賦予福爾摩斯生命之后，這個(gè)身材瘦削、有著鉤鼻、頭戴獵帽、肩披風(fēng)衣、口銜煙斗的人就永遠(yuǎn)活在了人們的心中。
1901年，阿瑟·柯南道爾根據(jù)朋友講述的達(dá)特摩爾的故事，構(gòu)思了福爾摩斯早期的探險(xiǎn)故事，描寫的是一個(gè)家庭受到一只鬼怪似的獵犬的追逐，這就是《巴斯克維爾的獵犬》，于1902年出版。它的出版重新燃起了廣大讀者對福爾摩斯的熱情。1903年，阿瑟·柯南道爾在《空屋》這一故事中又巧妙地使福爾摩斯死里逃生，開始了另外一組故事，名為《歸來記》，1905年出版。以后，他又寫了《恐怖谷》（1915）、《最后的致意》（1917）和《新探案》（1927）三組故事。1928年至1929年，英國出版了福爾摩斯的短篇故事和長篇故事，所有的故事都以福爾摩斯為中心人物，匯集起來稱為《福爾摩斯探案全集》。
《福爾摩斯探案全集》在歐美不斷再版，有的故事再版達(dá)數(shù)十次之多。剛剛過去的二十世紀(jì)，在中國大地上也是風(fēng)靡一時(shí)。
阿瑟·柯南道爾成為世界上家喻戶曉的偵探小說作家，完全是因?yàn)樗茉炝烁柲λ惯@樣一個(gè)完美的、令人難以忘懷的神探形象。
《福爾摩斯探案全集》結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，環(huán)環(huán)緊扣，故事情節(jié)驚險(xiǎn)離奇，引人入勝。
為了忠實(shí)于原著，我們在翻譯本書時(shí)盡量做到保持原著文字的完整性。但原著畢竟問世一百余年，對某些國家、民族、宗教的認(rèn)識不可避免地帶有歷史局限性。今天，世界格局和人們的思想觀念都發(fā)生了巨大而深刻的變化，讀者閱讀些書時(shí)，亦須歷史地作出分析和判斷。

探案：探索案件真相。

探案需要偵探運(yùn)用粗歲縝密的邏輯思維以及細(xì)致的觀察能力，對案情細(xì)節(jié)進(jìn)行抽絲剝繭，結(jié)合案情相關(guān)嫌疑人的政策，最終整理出有效信息，將因果細(xì)節(jié)拼湊成完整結(jié)論的過程。整巖橘睜個(gè)探案過程會有著神秘且懸疑的色彩，因此有古今中外的作者將探案過程寫成小說伍巧，進(jìn)入現(xiàn)代也有很多影視是探案題材。因?yàn)槠渚实奶桨高^程，這類小說或者影視作品常常有一眾粉絲。

出名的探案題材作品有：柯南、心理罪系列、東野圭吾的系列小說、唐人街探案系列等。