斯卡布羅集市簡譜視唱
《斯卡布羅集市》原是一首古老的英國民歌,其起源可一直追溯到中世紀(jì)。它曾被英國民歌之父麥考選進(jìn)他編輯的一本介紹英國民歌的書中。后來英國民歌手馬汀·卡西(Martin Carthy)在原歌的基礎(chǔ)上加進(jìn)了自己的再創(chuàng)造,把它變成了一首愛情歌曲。
《斯卡布羅集市》訴說了一個(gè)纏綿凄美的愛情故事:一個(gè)參軍的男青年遠(yuǎn)離自己相愛的姑娘在戰(zhàn)爭中不幸遇難,但長滿芫荽、鼠尾草、迷迭香和百里香的村莊,仍坦露出赤誠,散發(fā)著愛的芬芬,閃爍著生命的呼喚。
從此,有誰愿意把槍林彈雨當(dāng)作一場游戲而戲謔愛情?在男孩摯愛的眼里,雖然戰(zhàn)爭使昔日的蝶舞鶯飛早已不見了蹤跡,甚至沒有了寂寞時(shí)的幾聲遙遠(yuǎn)的鶴鳴雁啼,但他不滅的靈魂執(zhí)著地詢問每個(gè)商人。你是否去斯卡布羅集市? 代我向一位姑娘問好, 她就是我最愛的人呵!
《斯卡波羅集市》的英文原唱是保羅·西蒙和阿特·加芬克爾。
1、保羅·西蒙1941年10月13日生于新澤西州的紐瓦克,美國音樂家、創(chuàng)作歌手、唱片監(jiān)制。十一、二歲時(shí)開始學(xué)習(xí)唱歌和彈吉它,16歲時(shí)與中學(xué)同窗好友阿特·加芬克爾組成男聲二重唱,開始了早期的演唱生涯。
2、阿特·加芬克爾1941年11月5日出生于美國,歌手,代表作品有《獵愛的人》。1970年組合解散后,加芬克爾開始樂壇單飛生涯,并且向演藝界發(fā)展。他純凈、高亢的嗓音是最獨(dú)特的元素,但是歌曲的創(chuàng)作由西蒙一人包攬,所以單飛后阿特開始與其他作者合作,雖然歌唱事業(yè)沒有之前那么成功,但他還是有幾首歌曲打入了Top 40排行榜。
歌曲鑒賞一覽
在歌曲的二、三、四段,每一句的結(jié)尾,都有一個(gè)不太明顯的聲音在唱著另外的一套歌詞,副歌的歌詞是保羅·西蒙寫的,而旋律則出自亞瑟·加芬克爾之手,副歌開始時(shí)如同秋天昏黃蕭索的天空,沉靜的講述戰(zhàn)爭當(dāng)中的種種苦難、艱辛。
維京人是那種大無畏的民族,而凱爾特則有著很多神秘難解的傳說,他們留給我們的印象當(dāng)中,更多的是詭秘和傳奇,但是就是這些野蠻人創(chuàng)作了那首充盈著敏感的詩意和微妙的幽怨的歌。
時(shí)常出現(xiàn)在腦子里的圖像,是秋天的干草溫暖的氣味夾雜著野花的芬芳,被蕭索的秋風(fēng)挾裹著,掠過大地和田野,掠過即將封凍的河流和永遠(yuǎn)嘆息的大海,一個(gè)孤獨(dú)的男人,獨(dú)自唱著憂傷的歌,消失在天地之間。
一對情侶因?yàn)槟承┰蚍质至?。男子請了一個(gè)要去斯卡布羅集市的人向女子傳話,要女子用歐芹、鼠尾草、迷迭香和百里香給他做一件衣服,衣服上不能有任何接縫或針腳,還要在沒有水的地方清洗,在荊棘上晾干,然后兩人才能言歸于好。這樣天方夜譚的要求,明顯是強(qiáng)人所難。
所以女子也用同樣的方式回敬了男子,她叫傳話人轉(zhuǎn)裂洞告男子,要他在海水和沙灘之間買下一塊土地,用羊角犁地,用胡椒粉末播種,等到胡椒長成后,用皮制的鐮刀收割,用孔雀的羽毛捆扎,要在墻上打谷,還不能讓一粒種子掉培胡在地上,只有這樣他們才能言歸于好。
擴(kuò)展資料
在歌曲的二、三、四段,每一句的結(jié)尾,都有一個(gè)不太明顯的聲音在唱著另外的一套歌詞,副歌的歌詞是西蒙寫的,而旋律則出自加芬克爾之手,副歌開始時(shí)如同秋天昏黃蕭索的天空,沉靜的講述戰(zhàn)爭當(dāng)中的種種苦難,艱辛,
這使得這一曲《斯卡布羅集市》不再僅僅是一首哀傷的戀歌,更是是一首尖銳的反戰(zhàn)歌曲。那套歌詞的內(nèi)容講述了一場戰(zhàn)爭。結(jié)合當(dāng)時(shí)的背配源攔景,可能與反對越南戰(zhàn)爭有關(guān)。
斯卡布羅集市這首歌的歌詞至少追溯到十三世紀(jì)的英格蘭,至于曲調(diào)則更早,產(chǎn)生于蘇格蘭,很有可能受到了維京人和另一支蠻族凱爾特人的影響。
維京人是那種大無畏的民族,而凱爾特則有著很多神秘難解的傳說,他們留給我們的印象當(dāng)中,更多的是詭秘和傳奇,但是正是這些所謂的野蠻人創(chuàng)作了這首美妙的歌曲。
相關(guān)信息:
《斯卡布羅集市》的第二句唱到了四種花朵,香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香(Parsley, Sage, Rosemary and Thyme),分別代表愛情的甜蜜,力量,忠誠和勇氣。
在歌曲的二、三、四段,每一句的結(jié)尾,都有一個(gè)不太明顯的聲音在唱著另外的一套歌詞,副歌的歌詞是西蒙寫的,而旋律則出自加芬克爾之手。
副歌開始時(shí)如同秋天昏黃蕭索的天空,沉靜的講述戰(zhàn)爭當(dāng)中的種種苦難,艱辛,這使得這一曲《斯卡布羅集市》不再僅僅是一首哀傷的戀歌,更是是一首尖銳的反戰(zhàn)歌曲。那套歌詞的內(nèi)容講述了一場戰(zhàn)爭。結(jié)合當(dāng)時(shí)的背景,可能與反對越南戰(zhàn)爭有關(guān)。
斯卡布羅(Scarborough)最早在大約一千年前由Viking(維京)人在英格蘭的西北部North Yorkshire登陸后逐漸成為一個(gè)重要的港口。中世紀(jì)時(shí)期,斯卡布羅是來自全英格蘭甚至還有歐洲的商人經(jīng)常聚集的一個(gè)海邊重鎮(zhèn)。 斯卡布羅集市(Scarborough Fair)在歷史上是一個(gè)從八月十五日開始延續(xù)45天的交易集市。在那個(gè)年代持續(xù)如此之長的集市是很少見的。后來這個(gè)集市逐漸冷清衰落,現(xiàn)在斯卡布羅只是一個(gè)默默無聞的小鎮(zhèn)了。 作為歌曲,《斯卡布羅集市》(Scarborough Fair)原是一首古老(大約作于十三世紀(jì))的蘇格蘭民間謎歌(riddle song)。那個(gè)年代不像現(xiàn)在有版權(quán)的說法,因此歌曲的作者沒有能夠留下姓名。這樣的謎歌由漂流各地的游唱詩人(bard或shaper)輾轉(zhuǎn)傳唱。因此年深月久,衍化出許多不同的歌詞版本
拓展資料:
《斯卡布羅集市》原是一首古老的英塵薯國民歌,其起源可一直追溯到中世紀(jì)。
它曾被英國民歌之父麥考選進(jìn)他編輯的一本介紹英國民歌的書中。
后來英國民歌手馬汀·卡西(簡肆Martin Carthy)在原歌的基礎(chǔ)上加進(jìn)了自己的再創(chuàng)造,把它變成了一首愛情歌曲。
西蒙在英國師從卡西攔兄轎那里學(xué)會(huì)了這首歌。
他又再創(chuàng)造性地把自己寫的一首反戰(zhàn)歌曲《山坡上》(The Side Of A Hill)作為副歌和這首歌混在一起。
- 1對對聯(lián)應(yīng)該怎樣?
- 2歸元寺解簽
- 3一受現(xiàn)代詩,最好兒童詩,要分行分節(jié),有押韻 ,表現(xiàn)童真童趣
- 4士兵突擊什么時(shí)候出第2部
- 5關(guān)于女孩子的問題
- 6哪些電視劇的男主人公都有心臟???
- 7求好看的恐怖電影,最好是歐美的,我比較喜歡看很血腥的那種。
- 8錢穆生平
- 9小學(xué)五年級數(shù)學(xué)打電話題目的公式及過程(請?jiān)敿?xì)一點(diǎn)),希望晚上可以找到合適的答案,拜托了!
- 10如夢之夢李宇春8小時(shí)都演滿嗎 還是只出現(xiàn)在上半場或下半場?
- 11kenn王爺是誰
- 12求一小說,作者紅塵笑笑生
- 13為什么現(xiàn)在你們還是那么平凡?
- 14大話西游2一個(gè)星期轉(zhuǎn)生的攻略.
- 15有可能形成第二個(gè)地球了嗎
- 16求一款游戲,內(nèi)容大概是主人公掉到荒島上,然后開始捕捉島上的動(dòng)物,戰(zhàn)斗,等等,我記不清了,知道的說下~
- 17精神病人的自救方法有哪些?
- 182008年的晚會(huì)上的姜昆演的相聲叫什么?SOS!
- 19求一款與路尼亞戰(zhàn)記戰(zhàn)斗類型類似的游戲,最好是單機(jī)
- 20為什么留下的只是我一個(gè)人?
- 21皇家騎士團(tuán)2一開始的選擇有什么意義?
- 22柯南里所有的人物生日
- 23仙劍奇?zhèn)b傳游戲怎么更換人物
- 24遙遙領(lǐng)先是什么意思
- 25"景致"和"景觀"的區(qū)別
- 26守護(hù)甜心中有這些鏡頭的是哪一集?
- 27如何修改平安銀行卡密碼
- 28盲生 你找到華點(diǎn)了. 這句話什么意思?
- 29南明離火,北水玄元,西庚銳金,東乙青木,中央戊己
- 30誰有關(guān)于希望的名人名言
- 斯卡布羅集市簡譜教唱
- 斯卡布羅集市唱譜
- 簡譜 斯卡布羅集市
- 斯卡布羅集市簡譜
- 簡譜斯卡布羅集市簡譜
- 斯卡布羅集市中文原唱簡譜
- 斯卡布羅集市歌曲原唱簡譜
- 斯卡布羅集市斯卡布羅集市
- 唱斯卡布羅集市
- 斯卡布羅集市簡譜 鋼琴譜
- 斯卡布羅集市簡譜伴奏
- 斯卡布羅集市音樂簡譜
- 歌曲斯卡布羅集市簡譜
- 斯卡布羅集市中文簡譜
- 斯卡布羅集市和弦簡譜
- 斯卡布羅集市吉他簡譜
- 卡斯布羅集市歌譜
- 歌譜斯卡布羅集市
- 斯卡布羅集市 曲譜
- 斯卡布羅集市簡譜教唱 中文版
- 薩克斯曲斯卡布羅集市簡譜
- 卡布集市 斯卡布羅集市
- 斯卡布羅集市演唱
- 卡布羅斯集市原唱
- 斯卡布羅集市吉他彈唱譜
- 斯卡布羅集市原唱
- 斯卡布羅集市 原唱
- 《斯卡布羅集市》簡介
- 斯卡布羅集市簡介
- 斯卡布羅集市降e調(diào)簡譜
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- ask高考英語
- allan高考英語
- allow高考英語
- 澳門高考英語
- accept高考英語
- afford高考英語
- acknowledge高考英語
- 澳州高考英語
- as 高考英語
- 安康高考英語
- 安慰高考英語
- 愛上英語高考
- 澳門英語高考
- actually高考英語
- above高考英語
- 澳洲高考英語
- abstract高考英語
- 奧特曼高考英語
- ai高考英語
- 安慶高考英語
- assign高考英語
- ai 英語高考
- alex高考英語
- asmr英語高考
- 鞍山英語高考
- absolute高考英語
- amateur高考英語
- awful高考英語
- aster高考英語
- asl 高考英語
- 伴奏 下載
- 崩壞學(xué)院2
- 北京體育廣播收聽
- 部編版一年級語文上冊筆畫筆順
- 本科申請伊利諾伊大學(xué)香檳分校
- 菠蘿蜜心經(jīng)咒
- 白金和黃金現(xiàn)在的價(jià)格是多少
- 八上古詩詞五首
- 寶馬s1000rr
- 爆笑蟲子大電影
- 白色英語單詞
- 編年體斷代史第一部史書
- 別克君威汽車
- 比較好的網(wǎng)絡(luò)小說網(wǎng)站
- 表示春天的詩句有哪些
- 崩壞同人小說
- 北京幼升小咨詢電話
- 不朽道果
- 班班駕校
- 八仙過海故事全文
- 八年級下冊英語單詞筆記
- 表達(dá)愛意的三行情書
- 寶濟(jì)局雍正通寶
- 八百壯士守四行
- 比較禪意的詩句
- 冰心原名
- 百戰(zhàn)成詩歌曲歌詞
- 霸道總裁的落跑甜心
- 寶馬ix3后備箱容積
- 百香籽的功效與作用
- 初二英語hobby作文
- 初中一年級英語下考試重點(diǎn)
- 廚師英語作文初二
- 初二英語21頁
- 初一年級第六單元英語作文
- 查英語六級過不過
- 初一年級英語下冊第二單元
- 初二英語作文calculation
- 初二整學(xué)期英語
- 初二英語美文佳句
- 初中一年級英語第47頁
- 初二摔倒英語短語
- 初中一年級英語口語練習(xí)
- 初一年級英語人教版第五單元
- 從一年級開始的英語單詞
- 初二英語上冊點(diǎn)撥
- 初一年級英語知能與能力訓(xùn)練
- 初二英語作文invitation
- 初二英語concert造句
- 初中一年級英語磨耳朵故事
- 初中一年級英語用什么工具
- 慈吉小學(xué)一年級有英語嗎
- 初二英語作業(yè)10
- 初二英語大數(shù)據(jù)
- 初二英語閱讀熊貓
- 蔡甸小學(xué)一年級學(xué)英語嗎
- 初中一年級的英語難不難
- 初二學(xué)生英語辯論
- 橙啦英語六級作文
- 成都市一年級有英語嗎
- 多那多那
- 戴上降落傘
- 咚鼓咚鼓
- 等不到的期待
- 刀龍的甜蜜口胡
- 大氣凌然唯有純電
- 單愛
- 多么多么愛你
- 都市峽谷
- 頂級純電越南鼓
- 達(dá)拉達(dá)拉達(dá)
- 洞穴
- 多痛苦呀
- 掉了手機(jī)
- 打響新年第一炮
- 等待約會(huì)
- 睇下點(diǎn)
- 大哥被抓
- 冬天就要來到
- 大航海家
- 大地穿新衣
- 大反省
- 打拼才會(huì)出頭天
- 渡口與舟
- 大氣女聲電音
- 單刀破皇宮
- 地產(chǎn)大亨計(jì)劃
- 多浪河
- 等著你
- 跌入八卦爐
- 兒歌獎(jiǎng)狀稱號怎么獲得
- 兒歌多多是語文數(shù)學(xué)古詩
- 兒童歌曲小姑娘
- 兒童要學(xué)的古詩
- 兒歌頑皮的杜鵑鋼琴怎么彈
- 耳朵里流膿黑色的是怎么回事
- 耳朵后面怎么有臭味
- 兒歌一條小魚水里游
- 兒童出游
- 兒歌搖啊搖搖到外婆橋外婆夸我好寶寶
- 兒歌小天才310
- 兒童歌曲《春天》歌詞
- exo官配
- 兒歌鋼琴彈唱常見的
- 二胡曲紅梅隨想曲伴奏音樂
- 二手車圖
- 兒童小猴子故事
- 二次元黃毛系統(tǒng)免費(fèi)聽小說
- 兒童歌曲大全最火
- 俄文字母兒歌
- 二年級下冊同音字
- 兒童故事mp3版
- 兒童看的睡前故事
- 兒童晚上睡覺驚哭原因
- 兒歌新疆是個(gè)好地方鋼琴曲
- 兒童認(rèn)知心理
- 兒歌福氣要來到歌詞
- 兒歌嘀哩嘀哩歌詞
- 兒歌小雪花舞獅表演
- 兒子寫給爸爸媽媽的一封信
- 福州應(yīng)用英語幼兒雙語專業(yè)
- 福建英語六年級歸納
- 沸騰英語六年級聽力
- 福建六年級英語短文
- 福田六年級期末英語
- fit沸騰英語六年級
- 風(fēng)箏英語六年級上冊
- 封神評書單田芳116
- 輔導(dǎo)大學(xué)四級經(jīng)驗(yàn)
- 方位英語作文六年級
- 佛山六年級英語作文
- 富陽區(qū)六年級英語
- 輔導(dǎo)六年級英語上
- fourseasons英語作文六年級
- 分類精粹六年級英語
- 飛機(jī)英語六年級上冊
- 風(fēng)箏四年級英語翻譯中文
- 福建專版六年級英語
- 飛躍英語六年級上冊
- 復(fù)習(xí)六年級上冊英語
- 豐臺六年級期末英語
- 飛躍英語六年級下
- 馮淵白眉大俠結(jié)局
- 佛山六年級英語人教版
- 菲尼基國際少兒英語君君
- 飛躍英語六年級電子
- 復(fù)習(xí)筆記六年級英語
- fhan六年級下冊英語
- 風(fēng)塵三劍單田芳
- 翻譯小學(xué)六年級英語
- 姑蘇英語成績怎么樣呀高二
- 高三第三次診斷英語
- 高二英語閱讀一下變難了
- 高二人教版英語7冊
- 高中英語偏科原因
- 高中高中英語試卷
- 高中課本 牛津高中英語
- 高中英語初高中銜接
- 高中英語作文范文高中
- 高三英語短語作文大全范文
- 高中英語漢川高中老師
- 高二地理會(huì)考模擬試卷英語
- 高二暑假新東方英語聽力
- 高中高中英語閱讀
- 高中英語高中牛津7
- 高三英語必修三的單詞有哪些
- 高中英語勵(lì)志日記
- 高三英語每天三篇閱讀夠嘛
- 高二文科英語滿分幾分及格
- 高中英語個(gè)人高中總結(jié)
- 高二英語下學(xué)期期中試卷
- 高中英語高中好句子
- 高中英語例句模版
- 高中英語試卷高中推薦
- 高三英語成績最高分
- 高中英語新課標(biāo)卷
- 高二期末英語作文好句
- 高中英語高中加翻譯
- 高三怎么自己學(xué)英語呢
- 高三英語必修五第三單元詞匯
- 黑蛾
- 還是那個(gè)聲音
- 何必打我的主意
- 海面
- 還有愛我的朋友
- 紅塵語夢
- 紅包
- 回憶牽掛
- 寒夜的月光
- 話當(dāng)年
- 黃金
- 孩子們的夢想
- 很奈斯
- 花朵的微笑
- 回來我身邊
- 何以笙簫默第十五集
- 好吃的月餅
- 混沌と把握
- 華籍美人
- 花兒蝶兒大觀園
- 好女能下酒
- 紅塵筆錄
- 黒裝束の謎
- 好久不聊
- 恨你恨你
- 環(huán)繞心靈蹦迪必備
- 歡快男女小情掉
- 歡天喜地唱起來
- 豪車必備電音
- 懷念校園
- 津南少兒英語選哪家
- 金華早教兒歌
- 家庭規(guī)則英語小短文四年級
- 經(jīng)典少兒歌曲魯冰花360
- 焦作龍?jiān)春浇賰河⒄Z
- 金風(fēng)英語作文范文初二
- 接力游戲兒歌配音片段大全
- 加拿大國際少兒英語濟(jì)南
- 家庭朋友英語兒歌歌詞
- 今天冷風(fēng)吹兒歌是什么兒歌
- 姐妹歌兒歌英文版原唱
- 加拿大少兒英語讀物
- 介紹菠蘿英語作文 小學(xué)
- 給寶寶買水果的英語兒歌
- 劍橋國際少兒英語2級啊
- 簡述幼兒歌
- 靜海山姆大叔少兒英語
- 建德市麥琪少兒英語
- 金色的陽光照是什么兒歌
- 積累兒歌諺語成語三年級
- 季節(jié)作文英語五年級50詞
- 劍橋初一英語
- 講山西的兒歌
- 簡譜兒歌節(jié)奏怎么看譜
- 介紹新買文具英語作文初二
- 劍橋少兒英語單詞發(fā)音
- 繼教版五年級下冊英語
- 精讀小學(xué)五年級英語上冊朗讀
- 給我爸爸打個(gè)嗝兒歌原唱
- 劍橋國際少兒英語預(yù)備級自營
- kate英語三年級
- 口語英語三年級
- 開平三年級英語
- 快易典三年級英語
- 看看三年級英語
- 課內(nèi)英語三年級
- 快捷英語三年級
- 昆山英語三年級
- 課堂三年級英語
- 凱莉英語三年級
- 恐怖英語三年級
- 開車英語 三年級
- 看三年級英語
- 科林英語三年級
- 可樂三年級英語
- 侃侃英語三年級
- 狂野英語三年級
- 課外英語三年級
- 開三年級英語
- 可樂英語三年級
- 課文英語三年級
- 開學(xué)英語三年級
- KP三年級英語
- 科普三年級英語
- 開封英語三年級
- 卡通英語三年級
- koko三年級英語
- 快樂英語三年級英語
- 考試三年級英語
- 口頭英語三年級
- 老版三年級下冊英語人教版
- lets talk三年級上冊英語
- 劉姥姥英語三年級下冊
- 嶺南版三年級下冊英語
- 六單元三年級上冊英語
- 魯濱遜三年級下冊英語全集
- 綠色圃英語三年級上
- 遼寧營口三年級英語上冊
- 朗讀三年級所有的英語
- 六六學(xué)英語三年級配音
- 靈山英語三年級下冊單詞
- 臨邑三年級英語總分?jǐn)?shù)
- 龍集小學(xué)三年級英語
- 雷老師英語三年級下冊
- 梁老師讀英語三年級
- 李濤教英語三年級
- 朗文英語世界三年級上冊
- 龍溪小學(xué)三年級下冊英語
- 龍德三年級上冊英語
- 魯教三年級起英語
- 蠟燭歌英語曲三年級
- 龍西小學(xué)三年級英語
- 柳林小學(xué)三年級下冊英語
- 亮點(diǎn)聽力三年級上冊英語
- 老鼠英語字母怎么三年級
- 拉網(wǎng)提優(yōu)英語三年級
- 老師三年級學(xué)英語好嗎
- 駱駝老師三年級下冊英語
- 龍的故事英語三年級
- 魯豫版三年級英語
- 免費(fèi)經(jīng)典收聽尋秦記林勁
- 牧童玩具
- 描寫巷子的句子
- 廟街皇后電影
- 萌萌的老虎兒歌
- 名偵探柯南下載
- 麥旋風(fēng)
- 模擬都市
- 美麗的棕眼兒歌
- 玫瑰花茶的功效與作用有哪些
- 慕綰綰謝無宴全文免費(fèi)閱讀
- 免小貝兒歌天天看看
- 馬麗娟與趙本山小品
- musicapp下載
- 免費(fèi)動(dòng)漫素材網(wǎng)
- 蒙面超人古迦
- 描寫夏天環(huán)境的句子
- 綿陽本地兒歌
- 萌雞小隊(duì)第七季免費(fèi)
- 媽媽不回微信的兒歌
- 慢三步舞曲廣場舞
- 貓爪草石斛麥冬瘦肉湯的功效
- 美人魚主題曲
- 美國人的祖先
- 貓壽命多久
- 魔域手游攻略
- 買二手房退定金技巧
- 木府風(fēng)云免費(fèi)觀看
- 謎語帶答案大全
- mc原版音樂
- 哪個(gè)app能看武俠小說
- 寧北和蘇清荷免費(fèi)閱讀
- 尿酸高怎么能降低
- 女皇武則天連續(xù)劇
- 女人經(jīng)典人生感悟短語
- 諾頓殺毒軟件免費(fèi)版
- 你之于我
- 哪個(gè)軟件聽歌曲全部免費(fèi)
- 女士備孕期間注意事項(xiàng)
- 南洋理工大學(xué)錄取分?jǐn)?shù)
- 男人和女人一
- 南昆山自駕游攻略
- 男同志電影
- 奶娘電影
- 牛角梳的作用與功效
- 哪吒傳奇姬發(fā)
- 寧小閑御神錄有聲小說女聲在線聽
- 那些軟件可以聽書
- 牛郎織女傳奇
- 尿常規(guī) 紅細(xì)胞 高
- 尼爾斯騎鵝旅行記聽免費(fèi)
- 你怎么啦用英語怎么說
- 南昌市青山湖區(qū)天氣
- 南師大英語專業(yè)
- 牛魔王的性格特點(diǎn)
- 女性備孕事項(xiàng)
- 南宮燕
- 農(nóng)女有點(diǎn)田全文免費(fèi)閱讀
- 年糕
- 奴狗
- 歐洲留學(xué)高考英語作文
- 歐文英語高考禮物閱讀
- 歐美高考英語單詞
- 歐洲高考英語作文模板
- original英語高考作文
- 偶遇英語聽力高考
- 歐美英語高考口語考試
- observe高考英語作文應(yīng)用
- o基礎(chǔ)英語職教高考
- 歐文英語高考禮物女生
- 歐文英語聽力高考
- 甌海學(xué)習(xí)高考英語輔導(dǎo)
- 歐文幾號高考英語分?jǐn)?shù)
- obsess英語高考作文
- 歐文的英語高考成績
- 甌海備戰(zhàn)高考英語輔導(dǎo)
- 歐文的英語高考高頻
- 偶數(shù)英語聽力高考
- 歐洲人英語高考
- 歐文幾號高考英語作文
- 歐洲高考考英語嗎
- 歐文英語作文模版高考
- 甌海技能高考英語輔導(dǎo)
- 偶遇英語高考作文
- occur英語高考作文
- 歐陽婷高考英語150
- 歐洲高考有英語嗎
- 歐文英語高考禮物推薦
- o開頭單詞高考英語
- 甌海助力高考英語輔導(dǎo)
- 澎湃英語高考聽力
- 頻度英語高考詞匯
- 盤錦高考英語狀元
- 郫都高考英語
- 沛縣2023高考英語
- 鄱陽高考英語
- problem高考英語作文
- 評高考英語試卷
- pass高考英語3500
- pretend高考英語改錯(cuò)
- 普通英語高考單詞
- planning高考英語作文
- puppy浙江高考英語
- 平川高考英語作文
- put短語英語高考
- 普寧高考英語狀元
- 彭博英語高考
- 普寧2023英語高考
- pet英語和高考
- 普通高考英語作文
- 評2018高考英語
- 普通英語高考聽說
- 評析2019高考英語
- 浦東高考英語補(bǔ)課
- 盤龍區(qū)高考英語輔導(dǎo)
- pest高考英語成績
- 批改高考英語作文
- 濮陽英語高考錄取
- 萍鄉(xiāng)高考英語滿分
- 普通高考英語技巧
- 七年級下冊英語翻譯第74面2b
- 期末大沖刺四年級上英語
- 清華版小學(xué)一年級上冊英語
- 巧口少兒英語師資
- 七年級上冊翻譯英語第五單元2b課文
- 全優(yōu)課堂四年級英語聽力
- 七年級上冊英語20頁2d知識點(diǎn)
- 七年級英語上冊人教版第八單元2e朗讀
- 七年級下冊英語第6單元2d仿寫
- 七年級上英語u3語法
- 七年級上冊英語3 4單元
- 青島版8年級英語作文
- 七年級英語下冊m10u2課文
- 清華少兒英語舒老師
- 七年級上冊英語p53頁2b短文
- 七年級英語下冊32頁2d英文版
- 七年級下冊英語u3 課文
- 青島大學(xué)英語四級報(bào)名時(shí)間
- 青山區(qū)五年級下冊英語
- 七年級上冊3單元英語朗讀
- 七年級下冊英語單詞第六單元2b
- 七年級下冊英語第12單元2d課文朗讀
- 秋天變化英語短文五年級
- 七年級下冊英語第7單元2b短文翻譯
- 七年級下冊英語第七課2d朗讀
- 七年級下冊英語人教版第四單元2b翻譯
- 七年級上冊英語m3kewen
- 青田縣小學(xué)五年級英語
- 七年級下冊英語第14頁2e的錄音
- 青島大學(xué)可以參加四級考試嗎
- 人教版初三英語重難點(diǎn)總結(jié)歸納
- 如何教二年級的概念英語
- 人教九年級英語unit6聽寫
- 仁愛版初三英語怎么提分
- 人教六年級下冊英語unit2
- 人教版英語一年級14
- 仁愛版七年級下冊英語u6
- 人教版二年級英語下冊cd
- 人教版 英語 一年級上冊
- 人教版一年級英語進(jìn)度
- 人教版 九年級英語 mp3
- 人教版英語初二第一課單詞
- 人教版一年級英語手寫
- 人教版英語一年級98年
- 人教六年級英語6單元測試
- 人教英語3年級下冊課文
- 如何教二年級學(xué)生讀英語
- 人教版數(shù)學(xué)二年級上冊英語
- 人教版一年級英語啟蒙
- 人教二年級英語下歌曲
- 人教版英語一年級人物
- 人教版九年級英語上unit1 3總結(jié)
- 人教版英語單詞二年級上冊
- 人教版初三英語u10作文
- 人教版英語一年級課文
- 人教版二年級英語上冊重點(diǎn)
- 人教英語二年級單詞課文
- 人教初二英語暑假作業(yè)反饋
- 人教社一年級英語下冊
- 人教版二年級英語下冊期中
- 摔角中文聽力四級
- 上蔡縣幼兒英語課
- 三人英語幼兒對話簡短
- 四級聽力咋用
- 蘇州幼兒園英語介紹老師
- 四級聽力讀寫單詞
- 雙美幼兒英語leve2
- 圣誕詞匯幼兒英語怎么說
- 四級聽力改錯(cuò)方法
- 暑假怎么學(xué)初一英語聽力
- 四級聽力難點(diǎn)連讀
- 三歲以下幼兒英語必讀
- 四級聽力光明原則
- 生病的用英語怎么說初二
- 四級英語剪紙簡單幼兒
- 四級聽力免測
- 適合幼兒園的小孩英語
- 順義二模2022初三英語
- 審計(jì)需要英語六級嗎
- 善田芳的平書白眉大俠
- 四級聽力頻率山東
- 圣誕樹英語幼兒園
- 四級備考聽力方法
- 四級考試沒有聽力
- 四級聽力音頻fm
- 四級菜鳥聽力練習(xí)
- 四級聽力幾個(gè)小時(shí)
- 說個(gè)單田芳的
- 四級聽力如何安排
- 上幼兒園親子英語作文
- 聽力六級600分
- teddy幼兒英語30集
- 天津精通版七年級上英語第8單元
- 通州高三英語期末2022
- 童話故事一年級下冊英語
- 天津快樂英語二年級上冊第六單元
- 天狗食月兒童故事ppt
- 童林傳144回單田芳播講
- 通州小學(xué)一年級英語是主科
- 投的英語動(dòng)詞怎么寫呀二年級
- 天津高二英語練習(xí)推薦
- 天津市二年級上學(xué)期快樂英語
- 聽書小說三國演義單田芳
- 挑戰(zhàn)睡前兒童故事
- 唐山模擬三高三英語
- 討論喜好幼兒英語故事
- 天津小學(xué)二年級英語第四冊
- 田心教英語單詞整理小學(xué)
- 天津小學(xué)一年級英語難嗎
- 聽恐怖故事睡前故事短篇
- 童林傳單田芳二十八回
- 泰州小學(xué)一年級學(xué)英語嗎
- 騰訊音樂有兒童故事嗎
- 天津河西二年級英語單選測試聽力
- 天津高二英語教輔推薦
- 天津7年級英語全練
- 童林傳單田芳評書1798
- 甜蜜的故事兒童
- 聽孩子讀完英語的感想
- 通河高三寒假特訓(xùn)英語
- 王小利劉能二人轉(zhuǎn)搞笑小品
- 溫州鼓詞西漢05
- 無名之輩相聲
- 王彤曹隨風(fēng)相聲學(xué)藝
- 萬江大鼓
- 溫州鼓詞異國戀情五集
- 文龍快板唱詞
- 臥底相聲
- 溫州鼓詞印記第7集
- 我讀書我快樂的快板
- 王玥快板德云社完整版
- 溫州鼓詞愛恨成仇15集
- 韋小保二人轉(zhuǎn)
- 衛(wèi)視相聲演員
- 我愛聽評書最新章節(jié)目錄
- 溫州鼓詞三官傳奇第30集
- 溫州鼓詞演唱方克多蝴蝶杯
- 文明禮讓平安行快板
- 王立群評書憤
- 王巖唱的二人轉(zhuǎn)小帽
- 皖逗相聲三少
- 溫州鼓詞孫建丹西漢
- 魏三何曉影爆笑二人轉(zhuǎn)小品
- 我想聽懂孝芳唱老二人轉(zhuǎn)
- 溫州鼓詞陳十四全集
- 王鶴倫的相聲
- 王樂天相聲演員
- 溫州鼓詞龍鳳花十二集
- 溫州鼓詞發(fā)源
- 王志濤相聲專輯
- 小學(xué)五年級如何自律英語
- 學(xué)習(xí)方法初中英語作業(yè)
- 小度度英語五年級上冊
- 小學(xué)五年級英語of造句
- 小學(xué)英語my birthday五年級
- 校園趣事英語作文四年級
- 小學(xué)五年級英語優(yōu)秀范文
- 小學(xué)英語五年級拿詞
- 西南民族大學(xué)今天英語六級考試嗎
- 新起點(diǎn)四年級英語閱讀
- 西紅柿的英語四年級
- 小學(xué)五年級英語朗讀合拍
- 新起點(diǎn)英語作文五年級
- 小學(xué)五年級上冊英語78
- 小學(xué)英語五年級語法匯總
- 小學(xué)五年級英語下冊植樹
- 小鸚鵡作文英語五年級
- 小初中英語必備一百句
- 小學(xué)五年級英語提前學(xué)
- 學(xué)初中英語適合的練習(xí)
- 小學(xué)五年級英語主賓格
- 小學(xué)五年級英語家庭歌曲
- 小學(xué)五年級春天英語詩
- 香港城市大學(xué)六級需要口語嗎
- 湘教版四年級英語常用句子
- 學(xué)士學(xué)位英語考試練習(xí)
- 小學(xué)五年級河北版英語
- 學(xué)業(yè)測評四年級下冊英語
- 香港浸會(huì)大學(xué)可以用六級嗎
- 小學(xué)四到五年級英語
- 一個(gè)小學(xué)生一年學(xué)英語
- 一對一輔導(dǎo)小學(xué)生英語方法
- 用英語說幼稚的小學(xué)生怎么說
- 英語一年級下冊小學(xué)生
- 英語故事小學(xué)生 三年級
- 要做一個(gè)小學(xué)生的家長英語
- 一排小學(xué)生玩手游英語翻譯
- 一定當(dāng)好小學(xué)生嗎英語作文
- 英語長文小學(xué)生六年級
- 一位小學(xué)生的遺言英語翻譯
- 英語小學(xué)生的口頭禪怎么說
- 英語日記30字左右10篇小學(xué)生
- 幼兒園小學(xué)生讀英語有用嗎
- 英語講中國故事小學(xué)生花木蘭
- 一名想養(yǎng)刺猬的小學(xué)生英語
- 一只野生的小學(xué)生英語翻譯
- 英語初學(xué)者小學(xué)生要買詞典筆嗎
- 英語學(xué)習(xí)神器小學(xué)生五年級
- 一年級小學(xué)生英語作業(yè)
- 一個(gè)喜歡汽車的小學(xué)生英語作文
- 云南小學(xué)生英語詞匯表最新
- 英語朗誦小學(xué)生五年級合拍
- 英語小學(xué)生專用三年級
- 一首適合小學(xué)生的英語歌
- 一個(gè)自由的小學(xué)生英語翻譯
- 一句英語單詞小學(xué)生怎么讀
- 一對一英語輔導(dǎo)方案小學(xué)生
- 嚴(yán)厲的愛英語版小學(xué)生怎么寫
- 一小學(xué)生用英語表達(dá)愛祖國之情
- 英語中小學(xué)生熟悉的人物
- 中醫(yī)英語考試
- 怎樣鼓勵(lì)女兒上好初中英語
- 重返21歲英語考試
- 主治英語考試
- 綜合英語考試
- 自考高級英語考試重點(diǎn)
- 職稱英語考試輔導(dǎo)
- 職稱英語考試秘籍
- 職稱英語考試詞典要求
- 怎么上好初中英語語法
- 在大學(xué)遇到江蘇舍友考四級
- 朱一龍睡前故事
- 張劍六級的聽力音頻
- 珠海初中英語滿分多少分
- 中學(xué)生英語考試
- 最權(quán)威的英語考試
- 怎么 通過六級英語聽力
- 注會(huì)英語考試
- 職中英語考試
- 最難英語考試
- 專科大學(xué)英語四級備考
- 怎么引導(dǎo)學(xué)生初中英語復(fù)習(xí)
- 長沙 高二上學(xué)期英語
- 在職研究生英語考試難嗎
- 這件事真好初中英語作文
- 中遠(yuǎn)英語考試
- 怎么加強(qiáng)初中英語教育
- 張三豐練拳劍來
- 中專怎么免考大學(xué)四級英語
- 最新六級聽力如何算分