杜甫贈李白

有回贈，只是與杜甫相比較少。
杜甫比李白小11歲。他們在天寶3年（744）結(jié)識，杜甫那時32歲，四方游歷，只能說小有名氣。而李白3年前名動長安，被稱為謫仙人。杜甫對李白是崇敬，李白對杜甫是欣賞。李白的思想和詩風對杜甫也有很多影響。
大概，李白是杜甫的朋友，而杜甫是李白的迷弟。

贈別何邕

生死論交地，何由見一人？悲君隨燕雀，薄宦走風塵！
綿谷元通漢，沱江不向秦。五陵花滿眼，傳語故鄉(xiāng)春。

贈別鄭鏈赴襄陽

戎馬交馳際，柴門老病身。把君詩過日，念此別驚神。
地闊峨眉晚，天高峴首春。為于耆舊內(nèi)，試覓姓龐人。

應(yīng)該是“此曲只應(yīng)天上有，人間能得幾回聞。”

《贈衛(wèi)八處士》
贈衛(wèi)八處士　
人生不相見，動如參與商。 　　
今夕復何夕，共此燈燭光。 　　
少壯能幾時，鬢發(fā)各已蒼。 　　
訪舊半為鬼，驚呼熱中腸。 　　
焉知二十載，重上君子堂。 　　
昔別君未婚，兒女忽成行。 　　
怡然敬父執(zhí)，問我來何方。 　　
問答乃未已，驅(qū)兒羅酒漿。 　　
夜雨剪春韭，新炊間黃粱。 　
主稱會面難，一舉累十觴。 　　
十觴亦不醉，感子故意長。 　　
明日隔山岳，世事兩茫茫。
詩作韻譯
世間上的摯友真難得相見，好比此起彼落的參星商辰。 　　
今晚是什么日子如此幸運，竟然能與你挑燈共敘衷情？ 　　
青春壯年實在是沒有幾時，不覺得你我各巳鬢發(fā)蒼蒼。 　　
打聽故友大半早成了鬼藉，聽到你驚呼胸中熱流回蕩。 　　
真沒想到闊別二十年之后，能有機會再次來登門拜訪。 　　
當年握別時你還沒有成親，今日見到你兒女已經(jīng)成行。 　　
他們和順地敬重父親摯友，熱情地問我來自哪個地方？ 　　
三兩句問答話還沒有說完，你便叫他們張羅家常酒筵。 　　
雨夜割來的春韭嫩嫩長長，剛燒好黃梁摻米飯噴噴香。 　　
你說難得有這個機會見面，一舉杯就接連地喝了十觴。 　　
十幾杯酒我也難得一醉呵，謝謝你對故友的情深意長。 　　
明朝你我又要被山岳阻隔，人情世事竟然都如此渺茫

qianke cc知天下

《贈衛(wèi)八處士》
贈衛(wèi)八處士　
人生不相見，動如參與商。 　　
今夕復何夕，共此燈燭光。 　　
少壯能幾時，鬢發(fā)各已蒼。 　　
訪舊半為鬼，驚呼熱中腸。 　　
焉知二十載，重上君子堂。 　　
昔別君未婚，兒女忽成行。 　　
怡然敬父執(zhí)，問我來何方。 　　
問答乃未已，驅(qū)兒羅酒漿。 　　
夜雨剪春韭，新炊間黃粱。 　
主稱會面難，一舉累十觴。 　　
十觴亦不醉，感子故意長。 　　
明日隔山岳，世事兩茫茫。
詩作韻譯
世間上的摯友真難得相見，好比此起彼落的參星商辰。 　　
今晚是什么日子如此幸運，竟然能與你挑燈共敘衷情？ 　　
青春壯年實在是沒有幾時，不覺得你我各巳鬢發(fā)蒼蒼。 　　
打聽故友大半早成了鬼藉，聽到你驚呼胸中熱流回蕩。 　　
真沒想到闊別二十年之后，能有機會再次來登門拜訪。 　　
當年握別時你還沒有成親，今日見到你兒女已經(jīng)成行。 　　
他們和順地敬重父親摯友，熱情地問我來自哪個地方？ 　　
三兩句問答話還沒有說完，你便叫他們張羅家常酒筵。 　　
雨夜割來的春韭嫩嫩長長，剛燒好黃梁摻米飯噴噴香。 　　
你說難得有這個機會見面，一舉杯就接連地喝了十觴。 　　
十幾杯酒我也難得一醉呵，謝謝你對故友的情深意長。 　　
明朝你我又要被山岳阻隔，人情世事竟然都如此渺茫

qianke cc知天下

魯郡東石門送杜二甫

你不會自己搜啊

貌似有人也問過這個問題。。。?白：阿杜，吾以君年少，應(yīng)于人間多作為，何其速也！

甫：余聞冥界有仙山，山在虛無飄渺間，謂之蓬萊仙島。而人間甚苦，甫不自勝，終日悲愴枉然，故決意尋此仙山。不想得逢白兄，實乃快事！

白：實不相瞞，盼君久矣。此地云霧繚繞，崇山峻嶺，清流激湍，美物盡收眼底！君可與愚共譜仙樂，少酌美酒，以消此景。

甫：何等美事！此曲只應(yīng)天上有，吾共白兄今譜章。哈哈！

白：何止仙樂，君視東山之梨園否？

甫：粉墻綠柳，搖曳多姿。定有佳人無數(shù)。思酒。

白：子美通此耶？仙子甚眾，待吾二人細細琢磨樂章，譜出令仙鶴玉女流連之曲，上等美酒豈不自來？

甫：諾。且作。待酒共醉，愚且訴君之去后世之形也！