聊齋志異董生翻譯

董生和王九思是個讀書人，一天董生回到家里，見到一位極為美貌的女子，躺在床上，便和她交歡其實那個女子是只狐貍，后來董生病了，病得很厲害，大夫說他是被狐貍所迷惑，治不好了，董生大駭，回家之后，拒絕了那女子，還怒斥她，那女子沒有再來但是，最后董生還是死了。 后來，那女子也找上了王九思，王九思開始很開心，但沒過幾日，也病了。董生托夢給他，說那女子是個狐貍精，自己已經(jīng)在在地府告了她的狀，讓王九思不要再和那名女子來往，并連續(xù)七天在門前點香。但是王九思受不了誘惑，仍和那女子在一起，雖然按董生的辦法，在門前點了香，但是每次點香，都會被那女子掐滅。 后來女子不愿意在害王九思，對他說，她將和董生在地府對峙，如若王九思忘不了她，就保存好她的身體，直到她從地府歸來，但是王九思見她是個狐貍，十分害怕，便趁她到地府之時，剝了狐貍的皮 狐貍回來見狀，便說:“我殺的人多了，現(xiàn)在死也已經(jīng)算晚了，不過你真這么忍心嗎!”，然后就離開了王九思病了半年才好 完了，我已經(jīng)盡量精簡故事

董生和王九思是個讀書人，一天董生回到家里，見到一位極為美貌的女子，躺在床上，便和她交歡其實那個女子是只狐貍，后來董生病了，病得很厲害，大夫說他是被狐貍所迷惑，治不好了，董生大駭，回家之后，拒絕了那女子，還怒斥她，那女子沒有再來但是，最后董生還是死了。 后來，那女子也找上了王九思，王九思開始很開心，但沒過幾日，也病了。董生托夢給他，說那女子是個狐貍精，自己已經(jīng)在在地府告了她的狀，讓王九思不要再和那名女子來往，并連續(xù)七天在門前點香。但是王九思受不了誘惑，仍和那女子在一起，雖然按董生的辦法，在門前點了香，但是每次點香，都會被那女子掐滅。 后來女子不愿意在害王九思，對他說，她將和董生在地府對峙，如若王九思忘不了她，就保存好她的身體，直到她從地府歸來，但是王九思見她是個狐貍，十分害怕，便趁她到地府之時，剝了狐貍的皮 狐貍回來見狀，便說：“我殺的人多了，現(xiàn)在死也已經(jīng)算晚了，不過你真這么忍心嗎！”，然后就離開了王九思病了半年才好 完了，我已經(jīng)盡量精簡故事

董生和王九思是個讀書人，一天董生回到家里，見到一位極為美貌的女子，躺在床上，便和她交歡其實那個女子是只狐貍，后來董生病了，病得很厲害，大夫說他是被狐貍所迷惑，治不好了，董生大駭，回家之后，拒絕了那女子，還怒斥她，那女子沒有再來但是，最后董生還是死了。??后來，那女子也找上了王九思，王九思開始很開心，但沒過幾日，也病了。董生托夢給他，說那女子是個狐貍精，自己已經(jīng)在在地府告了她的狀，讓王九思不要再和那名女子來往，并連續(xù)七天在門前點香。但是王九思受不了誘惑，仍和那女子在一起，雖然按董生的辦法，在門前點了香，但是每次點香，都會被那女子掐滅。?后來女子不愿意在害王九思，對他說，她將和董生在地府對峙，如若王九思忘不了她，就保存好她的身體，直到她從地府歸來，但是王九思見她是個狐貍，十分害怕，便趁她到地府之時，剝了狐貍的皮?狐貍回來見狀，便說：“我殺的人多了，現(xiàn)在死也已經(jīng)算晚了，不過你真這么忍心嗎！”，然后就離開了王九思病了半年才好??完了，我已經(jīng)盡量精簡故事

聊齋是蒲松齡的書房名，志異就是記載奇怪的故事。

“聊齋”是蒲松齡的書齋名，
“志”是記述的意思，“異”指奇異的故事，
指在聊齋中記述奇異的故事

“聊齋”是蒲松齡的書齋名，
“志”是記述的意思，“異”指奇異的故事，
指在聊齋中記述奇異的故事

“聊齋”是蒲松齡的書齋名，
“志”是記述的意思，“異”指奇異的故事，
指在聊齋中記述奇異的故事

《聊齋志異》是蒲松齡的代表作，在他40歲左右已基本完成，此后不斷有所增補(bǔ)和修改?！傲凝S”是他的書屋名稱，“志”是記述的意思，“異”指奇異的故事。

“聊齋”是蒲松齡的書齋名，
“志”是記述的意思，“異”指奇異的故事，
指在聊齋中記述奇異的故事

就是蒲松齡的書齋名。
志是記錄的意思
異就是指奇怪的事