古詩(shī)賞析涼州詞
涼州詞①
王之渙
黃河遠(yuǎn)上白云間,
一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳,②
春風(fēng)不度玉門關(guān)。③
前兩句偏重寫景,后兩句偏重抒情。
背景的雄奇,更反襯出它的荒涼
涼州詞①
王之渙
黃河遠(yuǎn)上白云間,
一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳,②
春風(fēng)不度玉門關(guān)。③
作者簡(jiǎn)介
王之渙,688-742,字季凌, 排行七, 原籍晉陽(yáng)(今山西太原),五世祖隆遷居絳州 (今山西新絳)。曾任冀州衡水主簿,因謗辭官,家居十五年。晚年出任文安 縣(今禹河北)尉,卒于官舍。為人慷慨有大略,善作邊塞詩(shī),與高適、王昌 齡、崔國(guó)輔等唱和,名動(dòng)一時(shí)。靳能為作墓志,稱其“歌從軍,吟出塞,皎兮 極關(guān)山明月之思,蕭兮得易水寒風(fēng)之聲,傳乎樂章,布在人中”?!度圃?shī)》 存絕句六首,皆歷代傳誦名篇。
注釋
①?zèng)鲋菰~:《樂府詩(shī)集》卷七九《近代曲詞》載有《涼州歌》,引《樂苑》云: “《涼州》,宮曲名,開元中西涼府都督郭知遠(yuǎn)進(jìn)?!编楇]右道涼州,治姑臧 (今甘肅武威)。此詩(shī)用《涼州》曲調(diào),并非歌詠涼州。 ②北朝樂府《鼓角 橫吹曲》有《折楊柳》,歌詞云:“上馬不捉鞭,反折楊柳枝。下馬吹長(zhǎng)笛, 愁殺行客見。” ③玉門關(guān):在今甘肅省敦煌縣西。
《涼州詞》賞析
此詩(shī)經(jīng)“孤城”為中心而襯以遼闊雄奇的背景。首句“黃河直上”,有人 認(rèn)為很費(fèi)解,故易“黃河”為“黃沙”。然而“黃沙直上”,天昏地暗,那能 看見“白云”?其實(shí),“黃河直上”并不難理解。李白與王之渙都寫過沿黃河 西望的景色,不同點(diǎn)在于:李白的目光由遠(yuǎn)而近,故創(chuàng)出“黃河之水天上來” 的奇句;王之渙的目光自近及遠(yuǎn),故展現(xiàn)了“黃河遠(yuǎn)上白云間”的奇景。遙望 西陲,黃河由東向西,無限延伸,直入白云,這是縱向描寫。在水天相接處突 起“萬仞山”, 山天相連, 這是豎向描寫。就在這水天相接、山天相連處, “一片孤城”,隱約可見。這,就是此詩(shī)所展現(xiàn)的獨(dú)特畫面。
前兩句偏重寫景,后兩句偏重抒情。然而后兩句的情,已孕育于前兩句的 景?!耙黄鲁恰?,已有蕭索感、荒涼感。而背景的遼闊,更反襯出它的蕭索; 背景的雄奇,更反襯出它的荒涼。“孤城”中人的感受,尤其如此。這“孤城” 顯然不是居民點(diǎn),而是駐防地。住在這里的征人,大約正是沿著萬里黃河直上 白云間,來此戍守邊疆的。久住“孤城”,能無思家懷鄉(xiāng)之情?這就引出了三 四句。羌笛吹奏的不是別的,而是“愁殺行客見”的《折楊柳曲》,其思家懷 鄉(xiāng)之情已明白可見。妙在不說思家懷鄉(xiāng),而說“怨楊柳”?!霸埂鄙趺茨兀繌?結(jié)句看,是怨楊柳尚未發(fā)青。李白《塞下曲》“五月天山雪,無花只有寒。笛 中聞?wù)哿荷丛础?,有助于加深?duì)這個(gè)“怨”字的理解。詩(shī)意很婉曲: 聞《折楊柳曲》,自然想到當(dāng)年離家時(shí)親人們折柳送別的情景,激起思家之情; 由親人折柳的回憶轉(zhuǎn)向眼前的現(xiàn)實(shí),便想到故鄉(xiāng)的楊柳早已青絲拂地,而“孤 城”里還看不風(fēng)一點(diǎn)春色,由此激起的,仍然是思家之情。詩(shī)意如此委婉深厚, 而詩(shī)人意猶未足,又用“不須”宕開,為結(jié)句蓄勢(shì),然后以解釋“不須”的原 因作結(jié)。 意思是:既然春風(fēng)吹不到玉門關(guān)外, 關(guān)外的楊柳自然不會(huì)吐葉,光 “怨”它又有何用?黃生《唐詩(shī)摘抄》云:“王龍標(biāo)‘更吹羌笛關(guān)山月,無那 金閨萬里愁’,李君虞‘不知何處吹蘆管,一夜征人盡望鄉(xiāng)’,與此并同一意, 然不及此作,以其含蓄深永,只用‘何須’二字略略見意故耳?!睂懢靶燮鎵?闊,抒情含蓄深永,正是這首詩(shī)的藝術(shù)魅力所在。
含蓄深永的詩(shī)是可以從多方面理解的。楊慎《升庵詩(shī)話》卷二:“此詩(shī)言 恩澤不及邊塞,所謂君門遠(yuǎn)于萬里也?!崩铋A《詩(shī)法易簡(jiǎn)錄》進(jìn) 一步指出: “不言君恩之不及,而托言春風(fēng)之不度,立言尤為得體?!?
從唐人薛用弱《集異記》所載,“旗亭畫壁”故事看,這道詩(shī)脫稿不久, 已傳遍四方,推為絕唱。
王之渙,(688—742):字季凌,并州(今山西太原市)人。曾官文安縣(今屬河北)尉。其邊塞詩(shī)與王昌齡、高適等齊名?,F(xiàn)僅存絕句六首。
這是一首雄渾蒼涼的邊塞詩(shī)?!皼鲋菰~”,涼州歌的唱詞?!稑犯?shī)集》卷七十九《近代曲辭》載有《涼州歌》,并說明是玄宗開元年間西涼府都督所進(jìn)。涼州,治所在今甘肅武威縣。這首詩(shī)豪邁奔放的歌聲,把我們帶到祖國(guó)大西北的壯麗山川面前。詩(shī)中描寫的西北邊疆之美,絕不同于江南水鄉(xiāng)柔媚明麗之美,而是一種高遠(yuǎn)的美,粗獷的美,足以令人精神世界升華的美,使人感到自己力量存在的美。這種美使人立即感到歷史和未來,立即感到永恒和無窮。最能表達(dá)這種美感的是詩(shī)的前二句。“黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬仞山?!秉S河,是中華民族的搖籃,它源遠(yuǎn)流長(zhǎng),一瀉千里。遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,只見它蜿蜒曲折,奔流于萬山叢中。它仿佛由天上流來,又仿佛流向天外。“黃河遠(yuǎn)上白云間”,是詩(shī)人真實(shí)的感受。李白不是也有過“黃河之水天上來”的詩(shī)句嗎?這絕非偶然的巧合。在那片廣袤無垠的土地上,詩(shī)人眼前所見到的似乎只有兩件事物:地上奔涌的黃河與天空浮動(dòng)的白云。詩(shī)人全神貫注,空曠而絕無寂寞之感。黃河、白云,色彩對(duì)照明麗。水在流,云在飛,使人感到宇宙的脈搏與呼吸。
稍稍將目光轉(zhuǎn)移, 詩(shī)人看到了天地間別的景物?!耙黄鲁侨f仞山”。對(duì)此仍是那樣地強(qiáng)烈。城是“孤”的,是“一片”,山則眾多,高達(dá)萬仞。山之高,更顯出城之小,山之眾,愈見其城之孤。通過這一對(duì)比描寫,祖國(guó)西北邊塞的雄奇廣袤之美顯現(xiàn)出來了。
詩(shī)人在上兩句用這么大的魄力寫景是為了什么呢?原來是為了寫景中之人,寄寓自己對(duì)這廣袤的邊塞之中的人事的深沉感慨。這就是詩(shī)的后兩句的內(nèi)容。羌笛,是西北邊疆富有地方色彩的樂器。當(dāng)羌笛的聲音隨風(fēng)傳來《楊柳枝》那熟悉的旋律時(shí),詩(shī)人的情緒激越了。笛聲充滿了哀怨之情,在寂寥的山野間縈繞。那是戍邊的軍士在吹奏送別曲吧。他們?cè)?jīng)在這催人心碎的樂聲中,告別了親人,踏上漫漫的征途?,F(xiàn)在,只要吹起這支曲子,他們的眼前仿佛會(huì)立即浮現(xiàn)妻兒的淚眼,慈母的愁容。但是詩(shī)人勸慰他們:“羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)?!蹦銈兒伪亟琛稐盍Α穪硎惆l(fā)滿腔的幽怨呢?要知道,春風(fēng)是吹不過玉門關(guān)的。這兩句,寫邊地的荒寒和征人的怨情,情調(diào)轉(zhuǎn)為憂傷。但這種憂傷不是一般悲抑低沉的哀嘆,而是暗含諷刺之意的。楊慎《升庵詩(shī)話》卷二說:“此詩(shī)言恩澤不及于邊塞,所謂君門遠(yuǎn)于萬里也”。可見詩(shī)人的真意并不在于夸張塞外的荒寒,說那里沒有春風(fēng),而是借自然現(xiàn)象來暗喻安居于繁華帝都的最高統(tǒng)治者不關(guān)心征人的生活,對(duì)于遠(yuǎn)出玉門關(guān)戍守邊境的士兵不給予一點(diǎn)溫暖。
這首詩(shī)是一幅西北邊疆壯美風(fēng)光的畫卷,又是一首對(duì)出征將士滿懷同情的怨歌,二者統(tǒng)一于短短的四句詩(shī)中,引人遐想,耐人尋味,使人對(duì)盛唐邊塞有較全面深入的了解。全詩(shī)句句精采,情景交融,妙絕千古。
《涼州詞》,作者是唐代詩(shī)人王之渙。這首詩(shī)主要是以一種特殊的視角描繪了黃河遠(yuǎn)眺的特殊感受,同時(shí)也展示了邊塞地區(qū)壯闊、荒涼的景色,悲壯蒼涼,流落出一股慷慨之氣,下面小編給大家整理了關(guān)于《涼州詞》的賞析的內(nèi)容,歡迎閱讀,內(nèi)容僅供參考!
static/uploads/yc/2022****/e92ca5bc6af9d64796ce7afb103a70dd.png"width="484"height="300"/>
涼州詞賞析
這首詩(shī)表達(dá)出戍邊士兵的思鄉(xiāng)懷土之情。詩(shī)的首句寫極目遠(yuǎn)眺之景,描繪出黃河的蜿蜒雄壯。次句“一片孤城萬仞山”寫塞上孤城,意境蕭殺悲愴。先寫邊塞的蕭索悲涼,以襯托戍守者的孤苦寂寥。第三句忽而一轉(zhuǎn),引人羌笛之聲。羌笛所奏是《折楊柳》的曲調(diào),這就不能不勾起征夫的離愁了。
玉門關(guān)內(nèi)或許春風(fēng)和煦,關(guān)外卻是楊柳不青,離人想要折一枝楊柳寄情也不能,征人懷著這種心情聽曲,一個(gè)“怨”字,用詞精妙,語調(diào)委婉,深沉含蓄,耐人尋味。這首詩(shī)寫出戍邊者不得還鄉(xiāng)的怨情,但寫得悲壯蒼涼,沒有衰萎頹唐的情調(diào),表現(xiàn)出詩(shī)人廣闊的胸襟。也許正因?yàn)椤稕鲋菰~》情調(diào)悲而不失其壯,所以才能成為“唐音”的典型代表。
涼州詞是關(guān)于什么事情的
涼州詞這首詩(shī)寫的事情是反映的是唐朝與北方異族之間的關(guān)系。
《涼州詞二首》
作者:王之渙
其一
黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)。
其二
單于北望拂云堆,殺馬登壇祭幾回。
漢家天子今神武,不肯和親歸去來。
譯文:
涼州詞其一
縱目望去,黃河漸行漸遠(yuǎn),好像奔流在繚繞的白云中間,就在黃河上游的萬仞高山之中,一座孤城玉門關(guān)聳峙在那里,顯得孤峭冷寂。
何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲不來呢,原來玉門關(guān)一帶春風(fēng)是吹不到的啊!
涼州詞其二
突厥首領(lǐng)來到中原求和親,北望自己的領(lǐng)土,看到了邊界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾經(jīng)多次在此殺馬登臺(tái)祭祀,然后興兵犯唐,頗有幾分躊躇滿志。
但現(xiàn)在唐朝天子神武超絕,不肯與突厥和親,此次中原之行只好無功而返。
涼州詞詩(shī)句的三重意思
一、涼州詞借喻春風(fēng)諷刺盛唐最高統(tǒng)治者享樂于長(zhǎng)安城,不顧遠(yuǎn)離都城的玉門關(guān)守衛(wèi)們,讓他們沒有機(jī)會(huì)回家團(tuán)聚親人。
二、玉門關(guān)守衛(wèi)埋怨羌笛彈出的悲傷思念楊柳曲,讓他們想起親人。想起自己的責(zé)任,想起遙遠(yuǎn)的家人因?yàn)橛凶约旱氖刈o(hù)而安于生活,又安慰自己,好好守護(hù)這關(guān)口,為國(guó)家,為家人護(hù)航。
三、涼州詞作者用春風(fēng)怨朝廷對(duì)他的不關(guān)注。他在盛唐時(shí)期,被冤枉辭官無人來問候,無人關(guān)注。轉(zhuǎn)身又安慰自己,都城太遠(yuǎn),可能照顧不到自己。
王之渙的個(gè)人介紹
王之渙雖出生在當(dāng)時(shí)的頂級(jí)望族太原王家,但一直為官不順。公元726年,王之渙在遭人誣陷誹謗后,便辭去官職。不過,王之渙性格豪放不羈,常常擊劍悲歌,其詩(shī)也多被當(dāng)時(shí)樂工制成歌曲傳唱。此外,王之渙與高適等人都是好友,經(jīng)常相聚互贈(zèng)詩(shī)賦文章。公元742年,王之渙復(fù)任文安縣尉。同年,在官舍病逝,享年五十五歲。
涼州詞寫作背景
據(jù)唐人薛用弱《集異記》記載:開元(公元713—741年)間,王之渙與高適、王昌齡到旗亭飲酒,遇梨園伶人唱曲宴樂,三人便私下約定以伶人演唱各人所作詩(shī)篇的情形定詩(shī)名高下。
王昌齡的詩(shī)被唱了兩首,高適也有一首詩(shī)被唱到,王之渙接連落空。輪到諸伶中最美的一位女子演唱了,她所唱?jiǎng)t為“黃河遠(yuǎn)上白云間”。王之渙甚為得意。這就是著名的“旗亭畫壁”故事。此事未必實(shí)有。但表明王之渙這首詩(shī)在當(dāng)時(shí)已成為廣為傳唱的名篇。
1、王之渙的《涼州詞》賞析:
詩(shī)的前兩句描繪了西北邊地廣漠壯闊的風(fēng)光。首句抓住自下(游)向上(游)、由近及遠(yuǎn)眺望黃河的特殊感受,描繪出“黃河遠(yuǎn)上白云間”的動(dòng)人畫面:洶涌澎湃波浪滔滔的黃河竟象一條絲帶迤邐飛上云端。寫得真是神思飛躍,氣象開闊。而“黃河遠(yuǎn)上白云間”,方向與河的流向相反,意在突出其源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的閑遠(yuǎn)儀態(tài),表現(xiàn)的是一種靜態(tài)美。同時(shí)展示了邊地廣漠壯闊的風(fēng)光,不愧為千古奇句。
次句“一片孤城萬仞山”出現(xiàn)了塞上孤城,這是此詩(shī)主要意象之一,屬于“畫卷”的主體部分?!包S河遠(yuǎn)上白云間”是它遠(yuǎn)大的背景,“萬仞山”是它靠近的背景。在遠(yuǎn)川高山的反襯下,益見此城地勢(shì)險(xiǎn)要、處境孤危。這樣一座漠北孤城,當(dāng)然不是居民點(diǎn),而是戌邊的堡壘,同時(shí)暗示讀者詩(shī)中有征夫在?!肮鲁恰弊鳛楣诺湓?shī)歌語匯,具有特定涵義。它往往與離人愁緒聯(lián)結(jié)在一起,第二句“孤城”意象先行引入,為下兩句進(jìn)一步刻劃征夫的心理作好了準(zhǔn)備。
詩(shī)起于寫山川的雄闊蒼涼,承以戌守者處境的孤危。第三句忽而一轉(zhuǎn),引入羌笛之聲。羌笛所奏乃《折楊柳》曲調(diào),這就不能不勾起征夫的離愁了。折柳贈(zèng)別的風(fēng)習(xí)在唐時(shí)最盛,“楊柳”與離別有更直接的關(guān)系。所以,人們不但見了楊柳會(huì)引起別愁,連聽到《折楊柳》的笛曲也會(huì)觸動(dòng)離恨。這第三句以問語轉(zhuǎn)出了如此濃郁的詩(shī)意,末句“春風(fēng)不度玉門關(guān)”也就水到渠成。用“玉門關(guān)”一語入詩(shī)也與征人離思有關(guān)。所以末句正寫邊地苦寒,含蓄著無限的鄉(xiāng)思離情。此詩(shī)雖極寫戌邊者不得還鄉(xiāng)的怨情,但寫得悲壯蒼涼,沒有衰颯頹唐的情調(diào),表現(xiàn)出盛唐詩(shī)人廣闊的心胸。
王之渙
黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)。
涼州在今甘肅省西部,隋唐時(shí)地處關(guān)中通往西域的要沖,是中國(guó)經(jīng)營(yíng)西域的重鎮(zhèn)。同時(shí),中亞、南亞、西亞的文化,經(jīng)天山南北路傳入,也都要經(jīng)過涼州。涼州成了中原文化與西域文化交流融匯的一個(gè)中心。著名的“西涼樂”就是構(gòu)成隋唐燕樂的主要來源之一。唐代有《涼州》大曲,不少詩(shī)人為它寫過歌詞,如王翰、柳中庸、張籍、耿湋、薛逢等,或稱《涼州詞》,或稱《涼州歌》。王之渙《涼州詞》二首,“黃河遠(yuǎn)上”這一首當(dāng)時(shí)傳唱尤盛(另一首“單于北望拂云堆”)。唐薛用弱《集異記》有一個(gè)故事,記王之渙一次與王昌齡、高適出游,在酒樓遇到一些伶人正在唱著他們的詩(shī)歌。他們就當(dāng)下打賭,看誰的詩(shī)最受伶人看重,比較高下。結(jié)果是王之渙這首《涼州詞》壓倒諸人,成為奪魁之作。清王士禎還推之為唐人絕句四首壓卷之作之一。
《涼州詞》屬于盛唐邊塞詩(shī)一類。這首詩(shī)是以家在內(nèi)地而來戍邊的邊防軍人的口吻寫的,就玉門關(guān)內(nèi)外風(fēng)光迥異,表露了他們深切的離情與鄉(xiāng)愁。
開頭兩句,本意或在寫戍地的荒遠(yuǎn),但視野極為縱深闊大,在西北高原遼闊的背景上,突出高山萬仞,黃河直瀉這樣的宏觀景象,很有氣魄,極為壯觀。“黃河遠(yuǎn)上”,宋計(jì)有功《唐詩(shī)紀(jì)事》卷二十六作“黃沙直上”。雖僅兩字之差,兩者的境界卻大不相同。“黃沙直上”渲染邊地風(fēng)沙之苦,眼前看不到一點(diǎn)春色,且有陣陣的風(fēng)沙卷地而起,與結(jié)句的“春風(fēng)不度玉門關(guān)”相呼應(yīng)。不過就詩(shī)意來說,不能不承認(rèn)“黃河遠(yuǎn)上”更具勝境,足與李白的“黃河如絲天際來”、“君不見黃河之水天上來”,“黃河西來決昆侖”諸詩(shī)媲美,同是寫黃河上游氣象的名句。把它作為此詩(shī)的起句,格高調(diào)響,高唱入云,一開頭就氣度不凡?!耙黄鲁恰迸c“萬仞山”相映襯,戍守的邊城僅占絕大空間的區(qū)區(qū)一角,顯得空曠寥廓而又高寒荒僻?!肮鲁恰钡摹肮隆弊志屯嘎冻鲞叿儡娙说奶幘澈托那?。它不光是表明所處的地理形勢(shì),其中也包含著他們離家萬里,遠(yuǎn)處荒漠,四顧無親的一種荒涼索寞之感。他們極目眺望,終日見到的,無非是遙天、黃河、群山、孤城,看不到一點(diǎn)如同故鄉(xiāng)的春光,其心情也就可知了。詩(shī)中寫景不能是孤立的,寫環(huán)境也是為了寫出生活在其中的人。前人有“情中景”、“景中情”等種種說法,開頭這兩句就是將耳目所見和身心所感很好地結(jié)合起來寫。
“羌笛”兩句是說軍中的短笛吹起《折楊柳》的曲調(diào),一片哀怨之聲。但在邊地根本沒有楊柳可折,因?yàn)檫@是春風(fēng)所不到的地方啊!羌笛是西北羌族所創(chuàng)制的一種四孔短笛(是現(xiàn)在簫的前身)?!皸盍敝浮墩蹢盍非?。我國(guó)古代有折楊柳枝送別的風(fēng)俗。因?yàn)椤傲敝C“留”音,折柳送別是表示留人、留客的情意,《折楊柳》曲就是一種離別之曲,曲調(diào)是非常哀怨的(怨柳實(shí)即怨別)。以羌笛吹《折楊柳》曲,在唐代邊防軍人中很為流行,借以寄托思親懷鄉(xiāng)之念。這在不少邊塞詩(shī)中都寫到過。李白《塞下曲》: “笛中聞?wù)哿?,春色未曾看?!闭f塞下的人只從笛聲聽到《折楊柳》的曲調(diào),實(shí)際上春天并沒有來到邊疆。又《春夜洛城聞笛》:“此夜曲中聞?wù)哿稳瞬黄鸸蕡@情?!闭f聽到“折楊柳”這支笛調(diào),客居的人都難以遏止自己的思鄉(xiāng)之情。王之渙這兩句,則兼有感嘆塞外沒有春色和笛聲引起鄉(xiāng)思這兩層意思。但語氣卻比李白宛轉(zhuǎn)含蓄,反而說別吹《折楊柳》這個(gè)笛曲吧,玉門關(guān)外,春色無望,不是吹這種曲子的地方,企圖把笛聲所觸發(fā)的離情鄉(xiāng)愁,重新深深地埋在心底。
這首《涼州詞》,實(shí)是一曲邊防軍人的思鄉(xiāng)曲。前兩句寫涼州一帶邊地景色,境界雄奇,很有氣勢(shì)。后兩句寫戰(zhàn)士們思親思鄉(xiāng),表面上說“何須怨”,實(shí)際上怨意更深。但是“春風(fēng)不度玉門關(guān)”,怨望之中還是略帶寬解,情調(diào)并不低沉哀傷。而且,全詩(shī)字音洪暢,聲調(diào)悠揚(yáng),還是一種恢宏豪爽的軍中之音,與一般寒士的 *** 語不同。明楊慎《升庵詩(shī)話》卷二說: “此詩(shī)言恩澤不及于邊塞,所謂君門遠(yuǎn)于萬里也。”認(rèn)為它是抱怨朝廷不關(guān)懷戍卒艱苦,或許求之過甚。
開元中詩(shī)人,王昌齡、高適、王之渙齊名。時(shí)風(fēng)塵未偶,而游處略同。一日天寒微雪,三詩(shī)人共詣旗亭,貰酒小飲。忽有梨園伶官十?dāng)?shù)人登樓會(huì)宴,三詩(shī)人因避席隈映,擁爐火以觀。俄有妙妓四輩,尋續(xù)而至,奢華艷曳,都冶頗極。旋則奏樂,皆當(dāng)時(shí)之名部也。昌齡等私相約曰: “我輩各擅詩(shī)名,每不自定其甲乙,今者可以密觀諸伶所謳,若詩(shī)入歌詞之多者,則為優(yōu)矣?!倍矶涣孓怨?jié)而唱曰: “寒雨連江夜入?yún)?,平明送客楚山孤。洛?yáng)親友如相問,一片冰心在玉壺?!辈g則引手畫壁曰: “一絕句?!睂び忠涣嬷幹唬?“開篋淚沾臆,見君前日書。夜臺(tái)何寂寞,猶是子云居?!边m則引手畫壁曰: “一絕句?!睂び忠涣嬷幵唬?“奉帚平明金殿開,強(qiáng)將團(tuán)扇共徘徊。玉顏不及寒鴉色,猶帶昭陽(yáng)日影來?!辈g則又引手畫壁曰: “二絕句?!敝疁o自以得名已久,因謂諸人曰: “此輩皆潦倒樂官,所唱皆巴人下里之詞耳,豈陽(yáng)春白雪之曲俗物敢近哉!”因指諸妓之中最佳者曰: “待此子所唱,如非我詩(shī),吾即終身不敢與子爭(zhēng)衡矣。脫是吾詩(shī),子等當(dāng)須列拜床下,奉吾為師?!币驓g笑而俟之。須臾次至雙鬟發(fā)聲,則曰: “黃沙遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)?!敝疁o即擨歈二子曰: “田舍奴,我豈妄哉!”因大諧笑。( 〔唐〕薛用弱《集異記》卷二)
此詩(shī)言恩澤不及于邊塞,所謂君門遠(yuǎn)于萬里也。(楊慎《升庵詩(shī)話》)
《唐詩(shī)紀(jì)事》王之渙《涼州詞》是“黃沙直上白云間”,坊本作“黃河遠(yuǎn)上白云間”。黃河去涼州千里,何得為景?且河豈可言“直上白云”耶? (吳喬《圍爐詩(shī)話》卷三)
王龍標(biāo)“更吹羌笛關(guān)山月,無那金閨萬里愁”,李君虞“不知何處吹蘆管,一夜征人盡望鄉(xiāng)”,與此并同一意,然不及此作,以其含蓄深永,只用“何須”二字略略見意故耳。(黃生《唐詩(shī)摘鈔》)
神韻格力,俱臻絕頂。不言君恩之不及,而托言春風(fēng)之不度,立言尤為得體。
(李锳《詩(shī)法易簡(jiǎn)錄》)
次句具體指出了柳外納涼地方的方位和臨時(shí)的布置:“畫橋南畔倚胡床?!边@是一個(gè)綠柳成行,位于“畫橋南畔”的佳處。詩(shī)人選好了目的地,安上胡床,依“倚”其上,盡情領(lǐng)略納涼的況味。在詩(shī)人看來,這也可算“最是人間佳絕處”(《睡足軒》)了。胡床,即交椅,可躺臥。陶潛“倚南窗以寄傲”(《歸去來兮辭》),是為了遠(yuǎn)離塵俗;秦觀“倚胡床”以“追涼”,是為了驅(qū)解煩熱,都是對(duì)美好生活的一種向往,他們或多或少是有相通之處的。
一二兩句寫仔細(xì)尋覓納涼勝地。三四兩句則展開了對(duì)它的美妙景色的描繪:“月明船笛參差起,風(fēng)定池蓮自在香。[2] ”月明之夜,船家兒女吹著短笛,笛聲參差而起,在水面縈繞不絕。晚風(fēng)初定,池中蓮花盛開,自在幽香不時(shí)散溢,沁人心脾。詩(shī)人閑倚胡床,怡神閉目,不只感宮上得到滿足,連心境也分外舒適。這兩句采取了對(duì)偶句式,把納涼時(shí)的具體感受藝術(shù)地組合起來,于是,一個(gè)納涼勝地的自然景色,就活現(xiàn)在讀者面前。
此詩(shī)以納涼為題,詩(shī)中著力表現(xiàn)的是一個(gè)絕離煩熱之處。詩(shī)人首先經(jīng)過尋訪,發(fā)現(xiàn)了這個(gè)處所的秘密,其次進(jìn)行具體布置,置身其間,與外境融而為一,把思想感情寄托在另外一個(gè)“自清涼無汗”的世界。
宋人呂本中曾在《童蒙詩(shī)訓(xùn)》中評(píng)論“少游此詩(shī)閑雅嚴(yán)重”(《詩(shī)林廣記》引),“閑雅”當(dāng)指此詩(shī)詞語上的特點(diǎn)而言,“嚴(yán)重”則涉及此詩(shī)嚴(yán)肅而鄭重的內(nèi)容。它很可能是秦觀在仕途遭到挫折后的作品。
《納涼》是一首描寫景物的短詩(shī)。從字面上看,可以說沒有反映什么社會(huì)生活內(nèi)容。但是,透過詩(shī)句的表面,卻隱約地表現(xiàn)出:詩(shī)人渴望遠(yuǎn)離的是炙手可熱的官場(chǎng)社會(huì),這就是他刻意追求一個(gè)理想中的清涼世界的原因。秦觀是一個(gè)有用世之志的詩(shī)人。他對(duì)官場(chǎng)的奔競(jìng)傾奪表示厭棄,力求遠(yuǎn)避,此詩(shī)表達(dá)的就是這種感情。這種把創(chuàng)作念圖隱藏在詩(shī)句背后的寫法,讀者應(yīng)著意體會(huì)。[1]
額………………
蘇州園林課文
蘇州園林據(jù)說有一百多處,我到過的不過十多處。其他地方的園林我也到過一些。倘若要我說說總的印象,我覺得蘇州園林是我國(guó)各地園林的標(biāo)本,各地園林或多或少都受到蘇州園林的影響。因此,誰如果要鑒賞中國(guó)的園林,蘇州園林就不該錯(cuò)過。
設(shè)計(jì)者和匠師們因地制宜,自出心裁,修建成功的園林當(dāng)然各個(gè)不同??墒翘K州各個(gè)園林在不同之中有個(gè)共同點(diǎn),似乎設(shè)計(jì)者和匠師們一致追求的是:務(wù)必使游覽者無論站在哪個(gè)點(diǎn)上,眼前總是一幅完美的圖畫。為了達(dá)到這個(gè)目的,他們講究亭臺(tái)軒榭的布局,講究假山池沼的配合,講究花草樹木的映襯,講究近景遠(yuǎn)景的層次??傊?,一切都要為構(gòu)成完美的圖畫而存在,決不容許有欠美傷美的敗筆。他們唯愿游覽者得到“如在畫圖中”的美感,而他們的成績(jī)實(shí)現(xiàn)了他們的愿望,游覽者來到園里,沒有一個(gè)不心里想著口頭說著“如在畫圖中”的。
我國(guó)的建筑,從古代的宮殿到近代的一般住房,絕大部分是對(duì)稱的,左邊怎么樣,右邊也怎么樣。蘇州園林可絕不講究對(duì)稱,好像故意避免似的。東邊有了一個(gè)亭子或者一道回廊,西邊決不會(huì)來一個(gè)同樣的亭子或者一道同樣的回廊。這是為什么?我想,用圖畫來比方,對(duì)稱的建筑是圖案畫,不是美術(shù)畫,而園林是美術(shù)畫,美術(shù)畫要求自然之趣,是不講究對(duì)稱的。
蘇州園林里都有假山和池沼。假山的堆疊,可以說是一項(xiàng)藝術(shù)而不僅是技術(shù)?;蛘呤侵貛n疊嶂,或者是幾座小山配合著竹子花木,全在乎設(shè)計(jì)者和匠師們生平多閱歷,胸中有丘壑,才能使游覽者攀登的時(shí)候忘卻蘇州城市,只覺得身在山間。至于池沼,大多引用活水。有些園林池沼寬敞,就把池沼作為全園的中心,其他景物配合著布置。水面假如成河道模樣,往往安排橋梁。假如安排兩座以上的橋梁,那就一座一個(gè)樣,決不雷同。池沼或河道的邊沿很少砌齊整的石岸,總是高低屈曲任其自然。還在那兒布置幾塊玲瓏的石頭,或者種些花草:這也是為了取得從各個(gè)角度看都成一幅畫的效果。池沼里養(yǎng)著金魚或各色鯉魚,夏秋季節(jié)荷花或睡蓮開放,游覽者看“魚戲蓮葉間”,又是入畫的一景。
蘇州園林栽種和修剪樹木也著眼在畫意。高樹與低樹俯仰生姿。落葉樹與常綠樹相間,花時(shí)不同的多種花樹相間,這就一年四季不感到寂寞。沒有修剪得像寶塔那樣的松柏,沒有閱兵式似的道旁樹:因?yàn)橐罁?jù)中國(guó)畫的審美觀點(diǎn)看,這是不足取的。有幾個(gè)園里有古老的藤蘿,盤曲嶙峋的枝干就是一幅好畫。開花的時(shí)候滿眼的珠光寶氣,使游覽者感到無限的繁華和歡悅,可是沒法說出來。
游覽蘇州園林必然會(huì)注意到花墻和廊子。有墻壁隔著,有廊子界著,層次多了,景致就見得深了。可是墻壁上有磚砌的各式鏤空?qǐng)D案,廊子是兩邊無所依傍的,實(shí)際是隔而不隔,界而未界,因而更增加了景致的深度。有幾個(gè)園林還在適當(dāng)?shù)奈恢醚b上一面大鏡子,層次就更多了,幾乎可以說把整個(gè)園林翻了一番。
游覽者必然也不會(huì)忽略另外一點(diǎn),就是蘇州園林在每一個(gè)角落都注意圖畫美。階砌旁邊栽幾叢書帶草。墻上蔓延著爬山虎或者薔薇木香。如果開窗正對(duì)著白色墻壁,太單調(diào)了,給補(bǔ)上幾竿竹子或幾棵芭蕉。諸如此類,無非要游覽者即使就極小范圍的局部看,也能得到美的享受。
蘇州園林里的門和窗,圖案設(shè)計(jì)和雕鏤琢磨功夫都是工藝美術(shù)的上品。大致說來,那些門和窗盡量工細(xì)而決不庸俗,即使簡(jiǎn)樸而別具匠心。四扇,八扇,十二扇,綜合起來看,誰都要贊嘆這是高度的圖案美。攝影家挺喜歡這些門和窗,他們斟酌著光和影,攝成稱心滿意的照片。
蘇州園林與北京的園林不同,極少使用彩繪。梁和柱子以及門窗欄桿大多漆廣漆,那是不刺眼的顏色。墻壁白色。有些室內(nèi)墻壁下半截鋪水磨方磚,淡灰色和白色對(duì)襯。屋瓦和檐漏一律淡灰色。這些顏色與草木的綠色配合,引起人們安凳讓靜閑適的感覺。花開時(shí)節(jié),更顯得各種花明艷照眼。
蘇州園林注釋譯文
【因地制宜】:根據(jù)各地的具體情況,制定適宜的辦法。因,根據(jù)。制,制定。宜,適當(dāng)。
【自出心裁】:獨(dú)創(chuàng)一格,與眾不同。心裁,心中的設(shè)計(jì)籌劃。
【重巒(luán)疊嶂(zhàng)】重重疊疊的山巒。
【俯(fǔ)仰生姿】:高樹好像低著頭,低樹好像擡著頭,形成一種相互呼應(yīng)的優(yōu)美姿態(tài)。
【珠光寶氣】:閃耀著珍寶的光色。多形容婦女服飾華貴富麗,這里指各種鮮花色彩的華美。
【諸如此類】:與此相似的種種事物。
【鑒(jiàn)賞】:鑒別,欣賞。
【軒(xuān)榭(xiè)】有窗戶的廊子或小屋。榭,建筑在臺(tái)上的敞屋。
【嶙(lín)峋(xún)】:枯瘦的樣子。
【鏤(lòu)空】:雕刻出穿透物體的花紋或文字。
【琢磨】:雕刻打磨(玉石),加工精美(指文章等)。
【工細(xì)】:精巧細(xì)致。
【斟(zhēn)酌(zhuó)】:考慮事情、文字等是否可行或是否適當(dāng)。
【閑適】:清閑安適。
【閱歷】:一個(gè)人對(duì)社會(huì)、對(duì)事件、對(duì)生活中所發(fā)生的事的經(jīng)歷及理解程度。
【相間】:(事物和事物)一個(gè)挨著一個(gè)。
【敗筆】:文、字、畫、詩(shī)、文中不好的一筆。
【丘壑(hè)】:山水風(fēng)景。
【薔(qiáng)薇(wēi)】:一種花的名稱。
【明艷】:明亮鮮艷。
【界】:分劃,動(dòng)詞。
- 1如何好好規(guī)劃自己的人生
- 2感謝在職場(chǎng)上幫助我的人怎么說
- 3菜市場(chǎng)熱鬧的場(chǎng)景用什么詞語能夠表達(dá)
- 4世上有絕對(duì)的對(duì)和錯(cuò)嗎?
- 5彩虹堂小游戲薔薇椿怎么打敗第三人!我很爛的
- 6娃哈哈除了營(yíng)養(yǎng)快線,其它經(jīng)典產(chǎn)品,你還知道哪些呢?
- 7仙劍奇?zhèn)b傳1怎么打狐貍
- 8“仰天大笑出門去,我輩豈是蓬蒿人?!笔抢畎啄氖自?shī)中的詩(shī)句?
- 9高陽(yáng)一中多少分能考上二_大學(xué)
- 10關(guān)于英語的句子填空
- 11平時(shí),我們常常聽到對(duì)人的稱呼語:“小張、 小李或者老王、老趙,甚至用一聲‘哎?
- 12紅樓夢(mèng)中賈母的性格特點(diǎn)
- 13君子以反修德 什么意思?
- 14金剛經(jīng)中的無人相、我相、眾生相、壽者相,該怎樣理解?
- 15為什么男人和女人做不了情人后,也做不了朋友```《提示;并沒有彼此傷害》
- 16奧賽羅這篇賞析怎么寫?
- 17用...半醒半睡....招手..造句,越快越好?。。?!
- 18我問她為什么會(huì)跟清華學(xué)霸在一起?她說:近朱者赤近墨者黑,等你將來考不上重點(diǎn)大學(xué)找不到好工作時(shí)明白了
- 19客觀上存不存在絕對(duì)的對(duì)與錯(cuò),好與壞
- 20娃哈哈除了營(yíng)養(yǎng)快線,還有很多經(jīng)典產(chǎn)品,你知道哪些?
- 21武術(shù)和舞蹈可以一起學(xué)嗎
- 22人定勝天,還是天命人為?
- 23主角白色頭發(fā) 長(zhǎng)得帥的玄幻小說
- 24茄子施肥要科學(xué),茄子怎樣合理施肥?
- 25915凡人修真2什么職業(yè)好
- 26安徽毛坦廠中學(xué)2020文科復(fù)讀生有多少個(gè)班?
- 27娃哈哈除了當(dāng)初的鈣奶,其它經(jīng)典產(chǎn)品,你知道的有哪些?
- 28怎樣知道無線網(wǎng)絡(luò)有沒有被占用
- 29描寫人的詞語有哪些如:濃眉大眼
- 30英語單詞a 和and是同一類單詞嗎?
- 涼州詞的賞析
- 夏夜追涼古詩(shī)賞析
- 古詩(shī)古詞賞析
- 古詩(shī)詞賞析
- 涼州詞賞析王翰
- 涼州詞王翰賞析
- 《涼州詞》古詩(shī)
- 古詩(shī)涼州詞
- 涼州詞古詩(shī)
- 涼州古詩(shī)詞
- 《涼州詞》,古詩(shī)
- 古詩(shī)詞鑒賞賞析
- 古詩(shī)詞涼州詞
- 古詩(shī)詞賞析古詩(shī)詞鑒賞大全
- 詩(shī)經(jīng)古詩(shī)詞賞析
- 涼州詞王之渙古詩(shī)解析
- 古典詩(shī)詞賞析
- 古詩(shī)詞鑒賞及賞析
- 古詩(shī)賞析
- 古詩(shī) 賞析
- 賞析古詩(shī)
- 古詩(shī)涼州詞一
- 涼州詞古詩(shī)讀
- 古詩(shī)涼州詞2
- 涼州詞一古詩(shī)
- 《涼州詞》的古詩(shī)
- 涼州詞的古詩(shī)詞
- 古詩(shī)鑒賞賞析
- 滁州西澗古詩(shī)賞析
- 賞析王之渙的涼州詞
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安徒生童話睡前故事視頻
- 昂立少兒英語 一年級(jí)
- 愛貝少兒英語溧陽(yáng)
- 阿姨怎么用英語造句一年級(jí)
- abc國(guó)際少兒英語吳江
- abrsm六級(jí)聽力
- 安徽英語四級(jí)報(bào)名
- 安丘哪個(gè)小學(xué)一年級(jí)設(shè)英語
- 安全駕駛視頻兒童故事
- 艾絲莉少兒英語
- a9協(xié)作體2020高三英語
- 安陽(yáng)劍橋少兒英語
- 安陽(yáng)英語四級(jí)試音
- 安徽初中一年級(jí)英語上冊(cè)
- 阿布睡前故事賬號(hào)
- 安康學(xué)樂少兒英語
- 安陽(yáng)市文峰區(qū)初中英語
- 鞍山最好的少兒英語
- abcd字母歌 英語 歌詞 一年級(jí)
- A英語考試總結(jié)
- 安全的詞語一年級(jí)上冊(cè)英語
- a4紙二年級(jí)上冊(cè)英語創(chuàng)意畫
- 艾思少兒英語
- 艾派少兒英語
- 安徽聯(lián)考2023高三5月英語
- 安徽蚌埠英語高二期中
- 奧特曼睡前故事3歲寶寶
- 愛家的兒童故事書
- 愛心的故事睡前故事
- 安卓英語一年級(jí)下冊(cè)人教版
- 貝殼英語四級(jí)時(shí)間安排
- 北方三年級(jí)上冊(cè)英語1到7頁(yè)
- 八年級(jí)上冊(cè)英語7單元1c
- 八年級(jí)下冊(cè)英語第四單元2
- 八年級(jí)上冊(cè)英語7頁(yè)3a
- 八年級(jí)下冊(cè)英語同步U2
- 八年級(jí)英語第二單元3a
- 背英語四級(jí)試卷單詞
- 八年級(jí)英語上冊(cè)55頁(yè)3a
- 八年級(jí)上冊(cè)英語第5單元2
- 八年級(jí)上冊(cè)英語3b翻譯
- 八年級(jí)英語考1百多算好嗎
- 八年級(jí)上冊(cè)英語27頁(yè)3b
- 八年級(jí)下冊(cè)英語U2總結(jié)
- 八年級(jí)上冊(cè)英語2d完整
- 八年級(jí)下英語1到10單元作文
- 八年級(jí)上英語作文M2
- 八年級(jí)上冊(cè)英語unit2總結(jié)
- 八年級(jí)上冊(cè)英語7單元1b
- b站英語四級(jí)考試
- 八年級(jí)英語十單元3a
- 北京英語四級(jí)報(bào)名窗口
- 八年級(jí)上英語UNIt2翻譯
- 備考山東英語四級(jí)考試
- 八年級(jí)上冊(cè)英語課本mp3
- 八年級(jí)下英語unit1小閱讀
- 八年級(jí)下人教版英語unit2
- 棒棒趣味英語四級(jí)單詞
- 八年級(jí)英語上冊(cè)2B語音
- 八年級(jí)英語學(xué)案8BUnit2
- 蒼老是一段年華小說全文
- 從喰種開始登錄萬界下載
- 超級(jí)模板抽獎(jiǎng)系統(tǒng)
- 穿越封神紀(jì)小說在線閱讀
- 穿越小說女主彈鋼琴
- 創(chuàng)銳小說助手
- 穿越之校園重生小說排行榜
- 穿越小說女主強(qiáng)大紅衣
- 穿越之清冷公子小說下載
- 陳凡周桐櫻小說
- 穿越之頂級(jí)殺手王妃小說
- c語言入門免費(fèi)下載
- 彩霞滿天有聲小說瓊瑤
- 出車禍殘疾的晉江小說
- 穿越之家有悍妻免費(fèi)下載
- 穿越成為東方不敗的小說
- 穿越男主文武全才的小說
- 陳勿賴主角小說霏霏
- 穿越小說女主叫慕容瀾月
- 菜市場(chǎng)電子書
- 陳星河藺佳琪演員小說
- 傳奇再現(xiàn)小說下載
- 殘忍被動(dòng)柔韌訓(xùn)練小說
- 橙色年代全文下載
- 催眠動(dòng)漫小說大全
- 穿越甜文文筆小說
- 陳小菜黃金骨在線閱讀
- 穿越成烈空坐的小說
- 穿越擇天記之神級(jí)系統(tǒng)
- 穿越香港收陳雅倫小說
- 大悲咒原唱正版歌詞
- 燈火里的中國(guó)歌曲原唱
- 電視劇夏家三千金全集在線觀看
- 電影豆瓣
- 大秦圣皇
- 短篇小說契訶夫
- 短篇小說言情免費(fèi)
- 電影漩渦
- 讀書思維導(dǎo)圖怎么畫
- 大雨還在下歌詞
- 大衛(wèi)不可以繪本故事文字
- 帶鬼的歌曲
- 大明咒六字真言佛歌
- 德芙巧克力的功效與作用
- 刀郎 歌詞
- 大宋少年志韓斷章
- 鼎湖山旅游攻略
- 董竹君的
- 道家三清祖師
- 碟中諜4普通話國(guó)語
- 膽囊息肉
- 大愛仙尊漫畫免費(fèi)觀看
- 大道爭(zhēng)鋒全文免費(fèi)
- 竇娥冤小說
- 大學(xué)畢業(yè)典禮校長(zhǎng)精彩致辭
- 都市逍遙席沐蘭林婉清的小說免費(fèi)
- 斗羅大陸2絕世唐門無刪減版
- 電視連續(xù)劇無間
- 盜墓筆記三部曲
- 單田芳評(píng)書三俠劍續(xù)集在線播放
- 俄舞女聲混音
- 惡談
- 耳機(jī)壞了
- 悪夢(mèng)
- 二人再唱香爐山
- 悪事と善行
- 兒戲
- 二胡曲
- 兒童畫
- 兒童用餐溫馨音樂
- 二連
- 耳邊的話
- 貳恒
- 哦累累終極版
- 恩愛對(duì)象
- 而你在那里
- 二十幾歲
- 耳朵鋸得嗡嗡的
- 俄式蹦蹦蹦
- 二孃
- 莪永遠(yuǎn)不是誰的誰
- 二點(diǎn)二十
- 二話不說立馬帶走
- 俄車中東實(shí)戰(zhàn)
- 兒童鼓打貝斯
- 兒子女兒
- 二十歳の戦爭(zhēng)
- 二胡協(xié)奏曲
- 二十四小時(shí)思念
- 哦勒勒新版
- 非睡前故事
- 翻譯7年級(jí)英語課的2
- 法布爾的故事睡前甜甜
- 翻譯九年級(jí)上冊(cè)英語TOplc2
- 瘋狂之人
- 法語四級(jí)聽力備考
- 風(fēng)車兒童故事讀后感
- 仿寫6年級(jí)英語recycle2
- 蜂鳥影院在線電影免費(fèi)
- 仿寫英語九年級(jí)上冊(cè)1a
- 發(fā)劍來語錄不侵權(quán)嗎
- 翻譯九年級(jí)英語課文unit1
- 飛將軍李廣的兒童故事
- 父親動(dòng)漫第二季免費(fèi)觀看
- 復(fù)述五年級(jí)下冊(cè)英語Unit1
- 父與子英語2年級(jí)繪本
- 翻譯九年級(jí)英語4單元2b
- 封神榜評(píng)書單田芳74
- 福建五年級(jí)下冊(cè)英語unit1
- 夫子在劍來是什么水平
- 沸騰英語八年級(jí)3和1
- 翻譯8年級(jí)上冊(cè)英語2b
- 楓葉睡前故事
- 附近有教英語的嗎2年級(jí)
- 翻譯九年級(jí)英語14頁(yè)2b
- 防風(fēng)少年
- 逢九年級(jí)英語第一2單元
- 風(fēng)中的木桶兒童故事
- 福建英語四級(jí)考試總分多少
- 福建農(nóng)林大學(xué)四級(jí)棄考
- 關(guān)于三國(guó)演義的評(píng)論
- 關(guān)于珍珠的唯美句子
- 搞笑關(guān)于人的段子
- 孤帆遠(yuǎn)影碧空盡后一句
- 高中必讀文學(xué)名著
- 官路秘聞錄在線閱讀
- 鬼畜作妖計(jì)
- 龜兔賽跑的句子
- 觀察小草作文300字三年級(jí)
- 感人繪本故事
- 鋼鐵俠3在線免費(fèi)觀看
- 高考語文作文三段式
- 關(guān)于團(tuán)結(jié)合作的英語作文
- 歌曲小紅帽原唱
- 感恩小故事30字
- 國(guó)王游戲懲罰大全
- 高壓氧宣傳金句
- 高考英語聽力模擬訓(xùn)練
- 關(guān)于回家的句子
- 關(guān)于籃球的作文
- 鋼鐵是怎樣煉成的閱讀題及答案
- 古典音樂播放機(jī)
- 關(guān)于藍(lán)色的唯美短句
- 古本竹書紀(jì)年全文
- 郭頂?shù)母?/a>
- 古埃及 亡靈書
- galgame游戲
- 詭秘之主正版在線閱讀
- 個(gè)人成長(zhǎng)經(jīng)歷演講稿
- 詭異短篇小故事
- 湖南英語中考難度大嗎
- 湖南邵陽(yáng)隆回中考英語
- 菏澤中考英語選擇幾項(xiàng)分?jǐn)?shù)
- 衡陽(yáng)中考英語難度大嗎
- 河北中考英語哪里最難背
- 河北省中考英語報(bào)紙
- 淮安2011中考英語
- 哈爾濱松北區(qū)中考英語試卷
- 湖南婁底中考英語時(shí)間分配
- 虎年中考英語作文模板
- 還有多少天中考了英語
- 湖北黃石市中考英語
- 黃岡2017中考英語
- 海桂中學(xué)中考英語試卷
- 河南中考南陽(yáng)英語作文
- 黃岡咸寧孝感中考英語試卷
- 會(huì)影響以后中考嗎英語
- 河北邢臺(tái)英語中考時(shí)間分配
- 河南突唯中考2022英語
- 哈爾濱中考英語滿分是多少
- 黃浦2022英語中考一模
- 海南中考英語學(xué)習(xí)軟件
- 菏澤中考的英語作文范文
- 海南省中考2019英語
- 紅橋二模中考2020英語
- 和平區(qū)輔導(dǎo)中考英語
- 河南英語中考考什么內(nèi)容
- 合肥中考英語口語考試
- 河北中考英語難度分析表
- 河北中考英語輔導(dǎo)哪里有
- 劍持刀也高考英語
- 江蘇高考英語短語諺語
- 江西普通高考英語口試
- 介紹自己英語作文高考
- 距離高考一百天英語
- 江蘇高考可以不考英語
- 今年北京高考英語難度
- 進(jìn)球英語聽力高考
- 濟(jì)寧高考二模英語
- 近年高考英語考核
- 吉林高考英語滿分多少
- 吉林2020屆高考英語
- 今年英語高考必考單詞
- 技能高考有英語嗎
- 極簡(jiǎn)主義英語高考
- 降低英語高考權(quán)重嗎
- 講解高考英語重點(diǎn)單詞
- 今天還有高考嘛英語
- 今日的英語高考時(shí)間
- 江西高考英語2008年
- 給高考生加油英語
- 即將邁入高考狀態(tài)英語
- 江蘇高考英語常用副詞
- 江蘇高考英語什么水平
- 江門市高考英語
- 近年江蘇英語高考均分
- 家庭作文高考模板英語
- 江蘇高考英語作文優(yōu)美
- 江蘇新英語高考方案
- 江蘇高考英語作文屬于
- 考研英語六級(jí)22
- 考考英語人教版四年級(jí)上冊(cè)
- 考試作文英語五年級(jí)
- 快樂英語閱讀小學(xué)五年級(jí)
- 口語天天練 英語五年級(jí)
- 快樂考吧四年級(jí)英語
- 昆山五年級(jí)期末英語2023
- 孔雀的英語介紹五年級(jí)
- 科普初二英語作文怎么寫
- 快樂閱讀英語五年級(jí)上冊(cè)
- 快速提高英語成績(jī)高三
- 課文翻譯小學(xué)五年級(jí)英語
- 考試英語四年級(jí)上冊(cè)
- 康德卷高三英語試卷
- 科學(xué)怎么學(xué)好英語作文初二
- 恐龍的故事睡前系列
- 渴望的事情英語作文初二
- 開始接觸滑雪英語作文初二
- 可愛寶寶的睡前故事
- 開封英語高三考前輔導(dǎo)
- 開心英語五年級(jí)上冊(cè)默寫
- 開心學(xué)四年級(jí)英語上冊(cè)
- 科普版英語五年級(jí)手繪
- 開心寒假英語五年級(jí)
- 開心學(xué)英語小學(xué)四年級(jí)
- 筷子英語六級(jí)作文
- 科學(xué)出版五年級(jí)上冊(cè)英語
- 科幻故事睡前愛情浪漫篇
- 課堂核心英語小學(xué)五年級(jí)
- 康城小學(xué)五年級(jí)英語
- 龍華少兒英語怎么樣
- 羚羊夫人離開幼兒園英語
- let is go牛津少兒英語
- 蘭迪少兒英語 久趣
- 廬陽(yáng)學(xué)前少兒英語輔導(dǎo)
- 廊坊少兒英語怎么樣
- 聯(lián)大愛拓國(guó)際少兒英語
- lily少兒英語 怎么樣
- 遼寧朝陽(yáng)市少兒英語
- 朗文英語小學(xué)練習(xí)冊(cè)
- 六月份考英語六級(jí)幾月份報(bào)名
- 綠光少兒英語楊高南路
- 龍華易貝樂少兒英語
- 臨沂菲爾德國(guó)際少兒英語
- 臨汾少兒英語哪兒教得好
- 羅定小學(xué)英語教招
- 蘭工坪少兒英語介紹
- 林格米蒂 少兒英語
- 朗文新派少兒英語1單詞
- 瀘教版小學(xué)牛津英語
- 老師帶的初二英語差
- 臨沂慧讀國(guó)際少兒英語
- 洛陽(yáng)少兒英語外教口語
- 亮點(diǎn)初一英語譯林
- 朗文少兒英語有幾個(gè)級(jí)
- 六年級(jí)下英語unit3知識(shí)點(diǎn)
- 遼寧精英少兒英語答疑解惑
- 零基礎(chǔ)英語六級(jí)需要學(xué)多長(zhǎng)時(shí)間
- 零基礎(chǔ)初一英語單詞跟讀
- 六年級(jí)英語上冊(cè)第二單元modvle3
- 閩南講古快板
- 美女相聲宋寧
- 民國(guó)初年相聲
- 明星愛說相聲
- 免費(fèi)農(nóng)村二人轉(zhuǎn)電視劇
- 苗阜王聲相聲說林黛玉
- 夢(mèng)見相聲大褂
- 馬三立的相聲全集斗法
- 苗阜相聲梗
- 目光短淺自嘲相聲
- 馬軍快板師承
- 苗阜相聲關(guān)羽老師孫悟空
- 馬三立相聲我要出名
- 馬國(guó)仁相聲
- 明賊評(píng)書
- 冒牌類型相聲主持詞
- 民工快板
- 馬季經(jīng)典相聲桃花源
- 描寫相聲人物的英語作文
- 蒙城大鼓戲
- 民間相聲大會(huì)
- 磨刀快板
- 馬軍盛偉快板教學(xué)
- 民間大鼓打法慢動(dòng)作
- 滿口大道理相聲
- 馬三立長(zhǎng)孫雖未從事相聲
- 馬三立相聲十大經(jīng)典語錄
- 馬軍盛偉的相聲評(píng)書
- 馬志明的相聲鼠來寶完整
- 苗阜相聲四大名著合訂本
- 你是我夜晚哼唱的歌
- 你手捧鮮花
- 你不懂我我不怪你
- 你聽我說
- 倪鶴年忽略的人
- 鬧是化隆人
- 諾言
- 女戀港
- 你那會(huì)心的一笑
- 女人如水
- 你己不是你
- 你曾說過的話
- 你從不覺得累
- 娜娜娜最新改版
- 你會(huì)騙我嗎
- 你的絕情傷害了誰
- 內(nèi)心激情
- 你走就別再回頭
- 難得幸福
- 你躲在哪里
- 你的記號(hào)
- 南三條
- 你是我心中的紅顏
- 你用愛暖化我的心
- 你要盯著我看幾遍
- 你的魔力
- 你沒有好結(jié)果
- 女麥電音舞曲
- 耐聽貝斯風(fēng)琴
- 匿名交渉
- 歐陽(yáng)普白眉大俠結(jié)局
- 偶爾的英語短語小學(xué)五年級(jí)
- 歐陽(yáng)萍秒懂四級(jí)聽力
- 歐文英語二年級(jí)
- Oxford牛津青少兒英語
- 歐文英語適合二年級(jí)
- 歐文英語四級(jí)單詞大全翻譯
- 歐美中文睡前故事
- 歐文英語四級(jí)閱讀提高版
- on開頭的英語短語五年級(jí)
- our造句簡(jiǎn)單些四年級(jí)英語
- 歐派二年級(jí)上冊(cè)英語
- 歐洲二戰(zhàn)評(píng)書單田芳104
- 歐英少兒英語東亭
- our school 四年級(jí)英語歌
- oe英語單詞四年級(jí)上冊(cè)
- ourschool英語歌四年級(jí)的
- ohme小學(xué)英語歌曲
- 歐陽(yáng)中惠單田芳
- 偶像高中英語作文
- ow的英語有哪些五年級(jí)
- 歐文的五年級(jí)英語作文翻譯
- 歐文用英語怎么造句五年級(jí)
- 甌海初中英語黃欣然老師
- oe的英語單詞四年級(jí)
- 歐城小學(xué)五年級(jí)上冊(cè)英語
- o開頭英語單詞二年級(jí)
- on invention英語六級(jí)
- oxford英語二年級(jí)
- 偶遇英語四級(jí)
- 派斯英語
- 頻譜音樂
- 拍手兒歌仿寫
- 蒲公英根功效
- 片段式作文
- 蒲公英不能與什么配伍
- 佩起唱兒歌
- 樸銀狐的所有電影作品
- 偏偏寵愛第27集
- 怦然心動(dòng)原著小說中文版
- 破釜沉舟美劇
- pvc吊頂安裝視頻教程
- 朋友喝酒出了事故我們有責(zé)任嗎
- 霹靂嬌娃電影
- 盤點(diǎn)搞笑改編兒歌大全集
- 平行四邊形各角之間的關(guān)系
- paris項(xiàng)鏈多少錢
- 破鞋漏腳尖歌曲原唱
- 樸銀狐演的電影
- 龐風(fēng)都市透視小神醫(yī)最新章節(jié)
- 破冰行動(dòng)全集免費(fèi)
- 拍照片的小兒歌歌詞
- 平凡的世界的觀后感800字
- 噴嚏占卜吉兇
- 浦東幼兒園排名
- 噼里啪啦棒棒棒兒歌
- 盤點(diǎn)那些年的兒歌歌詞
- 蒲松齡的故居在
- 評(píng)書單田芳封神演義180回
- 攀登英語分級(jí)閱讀第五級(jí)
- 秦腔竇鳳琴書堂合婚全場(chǎng)
- 棋琴書畫的意思
- 琴書十把穿金扇第二部02
- 清音平湖齊天大圣
- 琴書王艷春秋
- 清音與翻譯的區(qū)別
- 群口相聲劇本狗年
- 秦霄賢湖廣會(huì)館相聲
- 情系二人轉(zhuǎn)主持詞
- 全城熱戀莫嘉母親二人轉(zhuǎn)
- 祁東漁鼓十月懷胎全部
- 企業(yè)環(huán)境治理快板詞
- 琴書白金更賣絨線
- 秦嵐說相聲同款旗袍
- 琴書楊懷玉下山1
- 琴書劉秀走南陽(yáng)43集
- 七歲紅二人轉(zhuǎn)全集白蛇傳
- 奇志相聲教子
- 秦皇島工人文化宮二人轉(zhuǎn)
- 琴書八虎平西第三季
- 琴書薛剛反唐第一集
- 寢室關(guān)系相聲劇本
- 琴書大全張銀霞的唱段
- 情人節(jié)郭德綱相聲入睡版
- 清音片包裝盒
- 青島膠南大鼓出租
- 祁東漁鼓虎山情緣全集
- 群口相聲八百標(biāo)兵
- 全部聊齋評(píng)書之青梅
- 琴書劉局二下山東
- 人教版六年級(jí)下冊(cè)英語unit4測(cè)試卷
- 任何節(jié)日的英語兒歌歌詞
- 認(rèn)知教育類兒歌
- 人教版一年級(jí)下冊(cè)英語衣服
- 人教版英語六年級(jí)下冊(cè)u(píng)nit one
- 如何叫一名初中生起床英語
- 人教初二英語簡(jiǎn)迪金森
- 日常英語啟蒙300句
- 讓小動(dòng)物吃飯兒歌
- 認(rèn)識(shí)小數(shù)的兒歌
- 日語少兒歌曲
- 如何正確英語兒歌磨耳朵
- ring兒歌英文版
- 如何寫作札記初一英語上冊(cè)
- 入門玩具兒歌
- 人教版英語下一年級(jí)下冊(cè)
- 瑞貝虎兒歌
- 人教版goforit聽力
- 日語兒歌內(nèi)容簡(jiǎn)短
- 日程英文兒歌鋼琴譜
- 容祖兒歌曲海洋
- 熱身運(yùn)動(dòng)的幼兒歌曲有哪些
- 認(rèn)字兒歌小金魚
- 讓我們大家跳起來兒歌創(chuàng)編
- 人教版英語五年級(jí)上unit4知識(shí)點(diǎn)總結(jié)
- 認(rèn)生字格的兒歌
- 讓媽媽淚目的兒歌歌詞歌譜
- 認(rèn)知兒歌三百首
- 日語兒歌鬧鐘怎么說的
- 日語全部聽力
- 省察自己快板
- 四喜相聲大全
- 蘇州評(píng)彈電影白蛇傳
- 燒餅帶徒弟說相聲
- 十一文藝晚會(huì)相聲直播
- 說書人關(guān)婷娜被欺負(fù)的那段
- 陜南漁鼓大全十勸郎
- 蘇州評(píng)彈再別康橋舞蹈
- 蘇州評(píng)彈韻律
- 山東快書匯演唱會(huì)
- 石連君評(píng)書評(píng)書
- 四書五經(jīng)說書
- 司馬光砸缸快板
- 隋唐演義評(píng)書單田芳60
- 說蘭州快板詞
- 陜北說書羅三刮大風(fēng)
- 蘇州彈詞長(zhǎng)篇評(píng)彈玉蜻蜓
- 十大必聽經(jīng)典評(píng)書亂世梟雄
- 邵丹大鼓劉芬
- 山東琴書范芝云全劇
- 孫一評(píng)書火并蕭十一郎
- 孫越侯震經(jīng)典相聲集錦
- 少兒學(xué)習(xí)相聲的好處
- 蘇州評(píng)彈等項(xiàng)目入駐
- 陜西說書曹三
- 隋唐演義評(píng)書單田芳王伯當(dāng)
- 說相聲的大衛(wèi)
- 山東快書傳人的徒弟
- 說書的和
- 說書銘是文言文的一種文體
- 土豆的英語早教怎么讀
- 托育幼兒英語
- 泰國(guó)兒童寓言故事
- 托福幼兒英語兒歌早教舞蹈
- 跳繩英語對(duì)話幼兒
- 天津在線幼兒英語
- 天津幼兒英語排行
- 聽兒童革命故事
- 臺(tái)燈創(chuàng)意兒童早教英語作文
- 團(tuán)城山幼兒英語
- toys洪恩幼兒英語
- 唐僧幼兒學(xué)英語
- 討論環(huán)境英語作文初中生
- 天津北辰初中英語單詞
- 鐵扇怪俠單田芳播講
- 天津和平幼兒英語
- 聽我講兒童故事教案中班
- 同等學(xué)力英語兒歌早教
- 天津英語六級(jí)在哪考的啊
- 涂鴉畫板兒童故事比賽
- 逃難英語考試怎么說
- 天氣保定幼兒英語
- tiger幼兒英語律動(dòng)
- 童林傳單田芳評(píng)書mp3
- 天津幼兒英語學(xué)習(xí)
- 太平公主秘史評(píng)書單田芳
- 鐵人小故事兒童
- 天氣舞蹈幼兒英語
- 聽故事兒童文字設(shè)計(jì)
- 童年趣事幼兒英語
- 未來的在初中生活英語作文
- 五個(gè)優(yōu)點(diǎn)初中生英語翻譯
- 舞帝利哥劍來
- 五年級(jí)下冊(cè)英語u4課課文譯文
- 誤會(huì)英語四級(jí)翻譯高頻短語
- 網(wǎng)名有關(guān)劍來
- 萬能英語對(duì)話問句初中生
- 玩馬陵山英語作文初中生
- 五歲應(yīng)該學(xué)英語嗎初中生
- 溫暖睡前小故事助眠
- 為什么劍來沒有目錄
- 無比精彩的初中生活英語作文
- 外國(guó)初中生說英語怎么說
- 五年級(jí)上冊(cè)英語m4知識(shí)點(diǎn)整理
- 溫暖作文初中生活英語翻譯
- 五個(gè)改變英語翻譯初中生
- 外科研版英語6年級(jí)
- 為什么初中生要跳繩呢英語
- 微英語四級(jí)分值時(shí)間分配
- 威脅英語四級(jí)翻譯技巧在哪
- 文博士6年級(jí)上冊(cè)英語
- 外研四年級(jí)英語上冊(cè)5單元單詞
- 五一英語作業(yè)初中生可以做嗎
- 位置作文模板英語四級(jí)上冊(cè)
- 五官單詞軟件英語初中生
- 完全發(fā)育英語翻譯初中生
- 外研版初中生全部英語短語
- 巫師三怎么拔出劍來
- 溫州三醫(yī)黃來劍
- 五歲可以讀英語嗎初中生
- 喜歡打乒乓球的兒童英語
- 學(xué)期兒童英語教育筆記怎么寫
- 喜馬拉雅兒童英語音頻
- 小孩和兒童英語有什么區(qū)別
- 相守好聽的兒童英語歌曲
- 學(xué)兒童英語啟蒙有用嗎現(xiàn)在
- x開頭的英語單詞 兒童英語單詞
- 新東方兒童英語口語在線
- 西海岸石油大學(xué)兒童英語
- 學(xué)前兒童英語教育方案有哪些
- 小時(shí)候的兒童英語歌
- 小時(shí)候教英語的兒童英語歌
- 新鄉(xiāng)兒童英語哪個(gè)地方教的好
- 洗腦兒童英語單詞怎么讀
- 學(xué)英語口語兒童英語爺爺?shù)恼f法
- 學(xué)點(diǎn)兒童英語有用嗎現(xiàn)在
- 小貝兒童英語單詞怎么寫
- 下雨兒童英語怎么說怎么寫
- 稀有好兒童英語翻譯怎么寫
- 喜馬拉雅里兒童英語啟蒙
- 線上哪家兒童英語比較好
- 學(xué)英語零基礎(chǔ)入門兒童英語
- 小老鼠搬家兒童英語版
- 新概念英語跟兒童英語的區(qū)別
- 新東方兒童英語和瑞思英語
- 小度放兒童英語怎么說
- 喜馬拉雅兒童英語磨耳朵
- 學(xué)英語口語兒童英語怎么說
- 新東方網(wǎng)兒童英語小故事
- 新年快樂兒童英語歌曲
- 有沒有像盜情的小說
- 妖枝玉葉小說免費(fèi)筆趣閣
- 野性的呼喚中文版
- 言情小說純情惡總裁
- 陰陽(yáng)路王青云小說閱讀
- 野玫瑰揚(yáng)旭小說完整版
- 異界玩家下書網(wǎng)
- 永失我愛王朔
- 遠(yuǎn)古洪荒類小說
- 影視破壞神
- 羽影言情小說
- 夜雨瑩心小說合集
- 云小姐紅袖小說
- 云海玉弓緣后續(xù)小說
- 與卡耐基說再見
- 以你為名的小時(shí)光t小說
- 醫(yī)生或者廚師類的小說
- 圓缺周南沈霜在線閱讀
- 有一本小說男主叫陳陽(yáng)
- 有聲小說官途790
- 言情皇宮小說
- 一言不合就撲倒盤搜搜
- 元帥他強(qiáng)行碰瓷在線閱讀
- 與豪門汪日常類似的小說
- 葉寒小說最快更新天職能手
- 煙灰的小說有哪些
- 有一本小說講的是紈绔系統(tǒng)
- 異聞錄羊行屮
- 以眨眼干杯
- 有哪些好看的小說現(xiàn)代
- 戰(zhàn)神王爺乖乖受寵全文免費(fèi)閱讀無彈窗
- 災(zāi)難驚悚電影
- 戰(zhàn)勝自己作文400字
- 張氏女
- 最強(qiáng)雇傭兵小說
- 掌權(quán)者免費(fèi)閱讀全文
- 種瓜得瓜種豆得豆歌曲
- 致命特工
- 重慶白公館景點(diǎn)簡(jiǎn)介
- 作文標(biāo)點(diǎn)符號(hào)算字?jǐn)?shù)嗎
- 珍珠港在線播放
- 中考英語綜合填空練習(xí)題
- 周亞夫軍細(xì)柳教學(xué)實(shí)錄
- 澤塔奧特曼和捷德奧特曼
- 貞蕓劫在線閱讀
- 轉(zhuǎn)生史萊姆這件事小說
- 最新數(shù)學(xué)腦筋急轉(zhuǎn)彎大全及答案
- 站樁音樂第一集60分鐘
- 醉翁亭記歐陽(yáng)修原文
- 周迅蘇乞兒電視劇
- 遮天修煉境界
- 鄭州旅游職業(yè)學(xué)院?jiǎn)握?/a>
- 綜漫之二次元旅行者
- 張掖市民樂縣天氣預(yù)報(bào)
- 至尊龍婿陸凡
- 趙懷真技巧教學(xué)
- 贊紫藤花的唐詩(shī)宋詞
- 怎樣使孩子性格變得活潑開朗
- 重生末世帶娃有空間
- 早課阿彌陀經(jīng)