水鄉(xiāng)吟

少小離家老大回
鄉(xiāng)音不改鬢毛催
兒童相見不相識
笑問客從何處來

賀知章，唐代著名詩人，他20幾歲就離開家鄉(xiāng)到京城，36歲考中進(jìn)士，之后受到皇帝的賞識，一直在京城做官，一直到86歲，告老還鄉(xiāng)。賀知章是唐代詩人中命運最好的一位，他愛好廣泛，喜歡寫詩，書法，飲酒，提攜后備，大詩人李白就是在賀知章的提攜推薦下，進(jìn)入京城做官的，著名的金龜換酒的故事，使李白與賀知章結(jié)下了深厚的友誼。

金龜換酒的故事

唐天寶元年，詩人李白來到京城長安。他在長安沒有一個朋友，就孤身一人住在小客店里。一天，他到一座著名的道觀紫客去瀏覽，碰見了著名詩人賀知章。賀知章很早就讀過李白的詩，極為景慕，這次偶然相逢，就親切地攀談起來。他向李白要新作的詩看，當(dāng)他讀完《蜀道難》時，驚訝地對李白說：“看來，你就是天上下凡的詩仙呀！”

　　黃昏時分，賀知章邀請李白去飲酒，在酒店剛坐下，才想起身邊沒有帶錢。他想了想，便把腰間的金飾龜袋解下來，做為酒錢。李白阻攔說：“使不得，這是皇家按品級給你的飾品，怎好拿來換酒呢？”賀知章仰面大笑說：“這算得了什么？今日有幸與仙人結(jié)友，可要喝個痛快！區(qū)區(qū)金龜哪能妨礙我倆一同享樂呢？”

　　兩人都能喝酒，直到大家微醉時才告別。后來，賀知章向皇帝推薦李白，皇帝也已久聞李白大名，于是就任命李白為翰林學(xué)士。

　　后來賀知章去逝，李白獨自對酒，悵然有懷，想起當(dāng)年金龜換酒，便寫下《對酒憶賀監(jiān)二首》。

這首《回鄉(xiāng)偶書》就是賀知章在86歲辭官告老還鄉(xiāng)后回到闊別已久的故鄉(xiāng)，寫下的一首重歸故里的感懷詩。

? ? ? 楊柳依依，大雁南飛。賀知章已經(jīng)得到皇帝的同意，告老還鄉(xiāng)。他夢中不知多少次夢到故鄉(xiāng)。他一想到這次回家，就別提多高興了簡直像回到了童年。

賀知章回想到少年刻苦學(xué)習(xí)得志到做官的情景。一眨眼，在朝廷做官已經(jīng)五十六年了。今年八十有六歲了。可他怎么也改變不了鄉(xiāng)的口音。他一照鏡子，看見他兩鬢都已白了，再也不是那時出任時的年青氣盛了。

賀知章騎在馬肖上，歸心似箭，日行干賀知章騎在馬背上，歸心似箭，日行千里。他一路歡笑，甚至還唱著他自編的《詠柳》。終于回到了久別重逢的故鄉(xiāng)。他聞一聞空氣是那么新鮮，家鄉(xiāng)是那么寧靜。嘗一嘗家鄉(xiāng)的清泉，是那么的甘甜。摸一摸家鄉(xiāng)的泥土，又感到是那樣的芳香。鄉(xiāng)間小路依然是那樣彎彎曲曲，兒時背著書包上學(xué)堂的情景，仿佛又浮現(xiàn)在眼前。他摸一下老柳樹，自言自語道:你還認(rèn)得我嗎?可我還惦記著你。我還惦記著家鄉(xiāng)的草一木。家多的人們還認(rèn)的我嗎?這時，一群兒童，看見賀知章舉止不凡精神抖擻，來回走著，以為他是從外地來的迷了路。他們便把他圍起來，問長問短。有個小男孩天真地問:“老爺爺，您是何方人氏?是不是迷路了?”賀知章一愣，然后說:“孩子們啊，我就是越州永興人啊，這里就是我的家多啊!＂說著，他老淚縱橫。

小男孩依然笶嘻嘻地問:“我們怎么沒見過您啊?那您一定從京城來的吧?”賀知章爽朗么大的時候考出去的，至今也沒回來過，你們當(dāng)然沒有見過我了!＂那您為什么不在京城里安家，京城可豪華了!＂其他的男孩問。賀知章說:“即使京城再好，也不如我的家鄉(xiāng)好啊!大樹也知道葉落歸根，何況我們?nèi)藚?”＂賀知章感慨地說。突然，有個小男孩說:“我聽我爺爺說過京城有個大官，就是我們這里的，叫賀知章，是不是您啊?＂他點點頭?！霸瓉硎悄?老爺爺，您這幾日就住在我家吧!以后您找住處!我家爺爺可熱情了，說不定您也認(rèn)識呢!謝謝!＂賀知章很感動。以后賀知章真的見到他兒時的玩伴，就是小孩的爺爺，他簡直不相信這是真的。

賀知章當(dāng)天晚上在小男孩家，一激動就揮亳寫下了一首著名的《回鄉(xiāng)偶書》

少小離家老大回，

鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。

兒童相見不相識，

笑問客從何處來。

譯文

我年少時離開家鄉(xiāng)，到遲暮之年才回來。我的鄉(xiāng)音雖未改變，鬢角的毛發(fā)卻已斑白。

家鄉(xiāng)的孩童看見我，沒有一個認(rèn)識我。他們笑著詢問我：這客人是從哪里來的呀？

吟誦《回鄉(xiāng)偶書》小魚版

①當(dāng)你思念家鄉(xiāng)親人時,你會吟“ 舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)”或者“獨在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親 ”；當(dāng)你要說明事物蓬勃發(fā)展是阻擋不了的,你會引用“ 野火燒不盡,春風(fēng)吹又生”；當(dāng)別人弄不清事情的道理時,你會告訴他“問渠哪得清如許,為有源頭活水來 ”；當(dāng)你看到自己的父母親,點點滴滴關(guān)心你,你會蹦出一句“ 誰言寸草心,報得三春暉 ”；當(dāng)你要和朋友告別了,此時此刻你會詠詩道別：“ 勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人
”.

吟詩的“吟”的意思是：聲調(diào)抑揚地念頌，歌詠，品讀。
吟詩的意思是：動作，表吟詠；亦作一種吟誦詩歌的活動，也是賞詩的一個階段。吟詩的過程也是品詩的過程，吟詩就是對誦詩的深化——要“誦”出詩的情性，即品出其情其感。吟詩也是詩人賞析、抒情、創(chuàng)作詩詞的重要方式。

聲調(diào)抑揚地念

你想表達(dá)什么啊！

唱，聲調(diào)抑揚地念。

吟　yín 　　
吟詠，誦讀。
倚樹而吟。——《莊子·德充符》
則將吳吟?！稇?zhàn)國策·秦策》。注:“歌吟也?！?br/>盜跖吟口?！盾髯印げ黄垺?br/>吟青黃。——《漢書·禮樂志》。注:“謂歌誦也?！?br/>如:吟鹽詠絮(對鹽吟詠女子的贊詞);吟月(對月吟詩);吟弄(吟唱;吟詠);吟呻(吟詠;推敲詩句);吟玩(吟詠玩賞);吟頌(謳吟歌誦);吟詩(吟誦詩歌);吟歌(吟詠歌唱);吟寫(吟詠抒寫)