溫州鼓詞研究會孫建丹
溫州鼓詞,又稱“瞽詞”或“盲詞”,俗稱“唱詞”,是浙南地區(qū)最大的曲藝種類,亦為華東和浙江省的主要曲種之一。溫州鼓詞長于抒情,善于敘事,通俗易懂,內(nèi)含豐富;唱腔押韻,音節(jié)和諧,保持了民間說唱音樂的特色。最具代表性的傳統(tǒng)曲目有《陳十四娘娘》《十二紅》等。溫州鼓詞發(fā)源于溫州瑞安,流布于溫州、青田、玉環(huán)等地區(qū)。2006年5月20日,浙江省瑞安市申報(bào)的“溫州鼓詞”經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,項(xiàng)目編號Ⅴ-13。
溫州鼓詞長于抒情,善于敘事,通俗易懂,內(nèi)含豐富;唱腔押韻,音節(jié)和諧,保持了民間說唱音樂的特色。最具代表性的傳統(tǒng)曲目有《陳十四娘娘》《十二紅》等。
溫州鼓詞發(fā)源于溫州瑞安,流布于溫州、青田、玉環(huán)等地區(qū)。2006年5月20日,浙江省瑞安市申報(bào)的“溫州鼓詞”經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,項(xiàng)目編號Ⅴ-13。
溫州鼓詞是流行于浙江溫州及其毗鄰地區(qū)的一個(gè)曲藝品種,俗稱“唱詞”。因過去的藝人多為盲人,故又稱為“瞽詞”或“盲詞”。它用溫州方言表演,具有濃厚的地方色彩和獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格,在清代中期已見流傳。藝人們演唱用的主要樂器,有牛筋琴、扁鼓、三粒板、小抱月等。最具代表性的傳統(tǒng)長篇曲目有《陳十四娘娘》、《十二紅》等。2006年5月20日,溫州鼓詞經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
【解說】溫州鼓詞,俗稱“唱詞”,是浙南地區(qū)最大的曲藝種類,發(fā)源于溫州瑞安。其表演形式乃一人一鼓,以瑞安方言,用鼓打著節(jié)奏連說帶唱,在2006年被列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。
溫州鼓詞四大名師分別是阮世池、方克多、陳志雄、丁凌生。
溫州鼓詞,又稱“瞽詞”或“盲詞”,俗稱“唱詞”,是浙南地區(qū)最大的曲藝種類,亦為華東和浙江省的主要曲種之一。
阮世池,溫州鼓詞“阮派”藝術(shù)創(chuàng)始人。17歲以《十二紅》、《五風(fēng)圖》等名噪浙南。其演唱語言通俗易懂,吐字清晰,表情傳神,唱腔婉約柔和,感情細(xì)膩,檀長肢體語言,以刻畫大家國秀、小家碧玉和農(nóng)婦村姑見長。
方克多,融合有京劇腔調(diào),吐字清晰發(fā)音純正,唱腔腔婉轉(zhuǎn)流暢,聲情并茂,似戲曲又非戲曲,表白、滑口悠遠(yuǎn),風(fēng)格韻味獨(dú)特。代表作有《三請樊梨花》、《紅燈記》、《沙家浜》等。
陳志雄,長于抒情,善于敘事,曲句俚質(zhì),通俗易懂,并夾有富的群眾詞匯和民間諺語,韻律押韻自然,音節(jié)和諧。其代表作有《八仙賀喜》、《羅通娶親》、《孔明點(diǎn)兵》、《斬貍貓》、《濟(jì)公傳》等。
丁凌生,詞風(fēng)嚴(yán)肅認(rèn)真,表演蒼勁莊重,唱腔平緩自然,吐字清晰,道白自如,用鼓輕重有度,業(yè)界稱之謂“丁派”。代表作有《楊志賣刀》、《王杰》、《雷鋒》、《智取威虎山》等。
由于溫州鼓詞在平陽發(fā)展比較快,歷史上公認(rèn)溫州鼓詞出平陽,但其中也有平陽的藝人為溫州鼓詞發(fā)展和提高作出巨大的貢獻(xiàn)有關(guān)。
如平陽鰲江鄭家墩藝人陳昌牌(1864-1946)。因?yàn)樗麆?chuàng)造了鼓詞的牛筋琴樂器,被稱為現(xiàn)代溫州鼓詞音樂的奠基人。早年陳昌牌的演唱就獨(dú)具特色,故爾人們尊稱他“牌先”。他青年時(shí)曾當(dāng)過戲班正吹,精通音律,后學(xué)唱鼓詞,進(jìn)步甚快。他發(fā)現(xiàn)原來的鼓詞伴奏樂器是用牛筋繩綁在凳腳上作琴敲擊,牛筋繩因纏繞方法不同,琴的音價(jià)無法控制,定調(diào)困難,在演唱中稍有不慎便會松動,且每次綁上解下很不方便,于是經(jīng)過反復(fù)研究進(jìn)行改進(jìn)。他把五根牛筋繩并排固定在一塊木板上,按宮、商、角、徵、羽五個(gè)音序排列,經(jīng)多次試驗(yàn)后終于獲得成功。不但使琴音悠揚(yáng)動聽,且能直接烘托演唱效果,增強(qiáng)藝術(shù)表現(xiàn)力。還可以使演唱者將手腳解放出來,更加灑脫地表演。為了加強(qiáng)演唱節(jié)奏感,他又在左手加了一副拍板,既可控制演唱節(jié)奏,又增強(qiáng)了音樂的表現(xiàn)力,烘托故事情節(jié)和演唱?dú)夥?,溫州鼓詞演唱的基本格局從此定型。一個(gè)民間的盲人藝術(shù)家。
平陽昆陽鎮(zhèn)還有一位叫盲人藝術(shù)家叫鄭永(1910-1972),鼓詞文學(xué)作者。青年時(shí)代迷戀傳奇小說,常在茶余飯后或夏夜納涼時(shí)給鄰居或伙伴們說書唱詞,頗受鄰里贊賞。建國初正式在詞院里說唱,還深入工廠田頭,鰲江兩岸,宣傳新中國新社會。他廣泛地與溫州各地的鼓詞藝人接觸,逐漸了解和掌握溫州鼓詞的演唱格局,遂萌發(fā)創(chuàng)作溫州鼓詞的欲望,初次創(chuàng)作了《擊沉蔣艦中字號》,并在報(bào)刊上發(fā)表,頗得好評。接著又創(chuàng)作了《解放一江山》。從此創(chuàng)作的欲望一發(fā)而不可收,先后創(chuàng)作《別靠天》、《古城會》、《三世仇》、《血淚蕩》、《兒女風(fēng)塵記》、《草原烽火》、《新兒女英雄傳》等;并對傳統(tǒng)曲目《胭脂》進(jìn)行改編。1958年,他創(chuàng)作的鼓詞《別靠天》由鼓詞藝人參加全國首屆曲藝會演,獲優(yōu)秀獎。
平陽縣宋橋村黃玉臣(1894-1966)原名黃熙廊,出生時(shí)即雙目失明,為謀生計(jì),少年時(shí)即學(xué)唱溫州鼓詞。也是享名溫州的著名鼓詞藝人。1951年至1957期間曾任平陽縣民間曲藝協(xié)會主任。由于他天資和藝術(shù)悟性都很好,他在鼓詞音樂的繼承和改革方面也頗多造詣,他運(yùn)用扁鼓的敲擊技巧,把歷史演義中行兵布陣、槍刺刀砍的情節(jié)演唱得惟妙惟肖,使聽眾有身臨其境的感覺,被溫州曲藝界譽(yù)為“平陽鼓”。代表作有《岳傳》、《隋唐演義》、《北宋楊家將》等。
這個(gè)不用懷疑啦!
- 1聘婷 怎么讀
- 2距離能產(chǎn)生美嗎
- 3男朋友說我性格好,他如果像我這樣好性格就好了,是在夸我嗎?
- 4夏雨怎么寫句子
- 5immakingmywayover是什么英文歌?
- 6如果笑一天會不會死
- 7華晨宇評價(jià)時(shí)代少年團(tuán)唱男兒歌是哪一期
- 8那些4字詞語或成語含有吉祥兩字
- 9男朋友說。我不愛你的時(shí)候會告訴你的乖啊怎么回復(fù)?
- 10求簡譜 《錘子之歌》
- 11騎上駿馬回草原的社會影響
- 12隨著遇害消息不斷增多,我們該怎么保護(hù)自己的安全?
- 13世間哪有真情在是什么歌
- 14我想知道歌曲我落淚情緒零碎是誰唱的
- 15今天零下好幾十度哥哥抱抱我嘛
- 16怎么在這個(gè)歌曲上加另一個(gè)歌曲用手機(jī)
- 17她說你給我的感覺就只是想找個(gè)女朋友 好像是誰都可以 ,我怎么回答,我其實(shí)想有個(gè)家?
- 18應(yīng)聘成功后上了幾天班公司通知我休息合理嗎?
- 19跪求幾首歌曲,適合樂隊(duì)排的,跳一點(diǎn)的,現(xiàn)場氣氛好的,謝謝啦~
- 2031天上了19天是幾分之幾
- 21猶如魚在水中而忘其水是什么意思
- 22龍?zhí)尤疽簧碇旒t色要多少C果和花豆?
- 23是不是胖女孩就注定遇不到真愛
- 24抓不住的人,連伸手都感覺是多余的,女友簽名什么意思
- 25《非誠勿擾》里的男生選擇女生時(shí),放的那首歌叫什么?
- 26世界上出身最好的四個(gè)小孩,分別都是誰?
- 27含有 羽 字的歌曲
- 28榴蓮飄香是什么意思
- 29女人悄悄愛上你后,往往會有哪些“奇怪”的行為?
- 30魔音先查什么部再查多少畫
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 愛因斯坦兒童英語詞匯
- abc兒童英語里面有個(gè)小丑
- 愛唱歌的兒童英語故事簡單
- a開頭的英語單詞兒童英語
- 愛奇藝兒童英語啟蒙樂園
- 愛藝兒童英語朵拉英文
- 安丘英邁兒童英語在哪里
- 澳門唐家兒童英語哪個(gè)好
- 澳門南屏兒童英語哪個(gè)好
- 阿卡索兒童英語 怎么樣
- a英語單詞兒童英語情景認(rèn)知
- 愛貝兒國際少年兒童英語
- 安眠曲兒童英語怎么說啊
- 阿爾法的兒童英語怎么說
- 艾比克兒童英語怎么說
- 鞍山兒童英語哪里教的好
- 阿索卡兒童英語怎么樣
- 愛一奇藝 兒童英語
- 傲跑兒童英語怎么說
- 澳門拱北兒童英語有哪些
- 安慰留守兒童英語作文怎么寫
- 愛兒童英語文章怎么寫的
- 奧運(yùn)會賽事兒童英語解說
- 阿卡索英語和51talk兒童英語
- 愛兒童英語文章大全帶翻譯
- 阿卡索兒童英語老帶新
- 澳門奧園兒童英語外教
- 鞍山金帝豪庭兒童英語
- 阿卡索兒童英語課
- 安丘哪里有學(xué)兒童英語的
- 白夜追兇壁紙高清
- 白夜追兇趙倩
- 白夜追兇的劇本
- 白夜追兇15 97
- 白夜追兇里酒吧
- 白夜追兇劉茵
- 白夜追兇會員破解
- 白夜追兇月夜影音
- 白夜追兇 劇情推測
- 白夜追兇 董潛
- 白夜追兇記者演員
- 白夜追兇短劇演員
- 白夜追兇 主角服飾
- 白夜追兇3密室
- 白夜追兇 營銷方式
- 白夜追兇很胸
- 白夜追兇臥底公安
- 白夜追兇迅雷 版權(quán)
- 白夜追兇 黃渤
- 白夜追兇全集1080
- 白夜追兇 支隊(duì)臥底
- 白夜追兇一兇手
- 白夜追兇的大哥
- 白夜追兇更新好慢
- 白夜追兇觀看25
- 白夜追兇11呢
- 白夜追兇 外賣電話
- 白夜追兇發(fā)火片段
- 白夜追兇25 ftp
- 白夜追兇 提前觀看
- 初一上冊數(shù)學(xué)幾何
- 磁帶版二人轉(zhuǎn)
- 慈溪本地評書
- 陳超武相聲
- 擦皮鞋二人轉(zhuǎn)a
- 初中三年級語文復(fù)習(xí)
- 初中初一數(shù)學(xué)公式大全
- 吵起架來比相聲都精彩
- 詞語接龍類的相聲
- 陳鐵林清音下山龍
- 查評書平原槍聲
- 初中英語閱讀組合訓(xùn)練答案
- 丑角張武宏陜西快板
- 初一英語學(xué)習(xí)要點(diǎn)
- 傳統(tǒng)相聲包袱案例集錦
- 初一期末復(fù)習(xí)方法
- 晨曦南音
- 傳統(tǒng)相聲教案
- 蔡明和王平相聲
- 初二數(shù)學(xué) 培優(yōu)培訓(xùn)
- 初一英語所有的知識點(diǎn)
- 春晚相聲小品大全賈冰
- 常貴田王佩元相聲耍猴
- 初中英語詞匯課優(yōu)秀教案
- 程雷夫妻相聲全集
- 蔡徐坤郭麒麟相聲
- 初中數(shù)學(xué)輔導(dǎo)網(wǎng)
- 潮汕快板歌
- 陳寒柏相聲醉酒
- C墨白
- 大童英語啟蒙程序
- 崬拼音啟蒙英語兒歌
- 第7單元英語作文八年級
- 多比特英語啟蒙合拍
- dora英語啟蒙字母積木
- 蛋糕英語啟蒙兒歌大全
- 對空氣污染的英語作文初三
- 的拼音啟蒙英語兒歌
- 大貓英語怎么啟蒙孩子
- 地板顏色英語啟蒙兒歌
- 大腳輪胎英語啟蒙
- 打雷啟蒙英語翻譯
- 大恐龍英語啟蒙歌曲
- 鍛煉英語演講作文高中初三
- 大童英語啟蒙優(yōu)勢
- 動物啟蒙英語兒歌簡單
- 典中點(diǎn)8年級上冊英語
- 搗蛋鬼英語啟蒙
- 大學(xué)生怎么給初中生講英語
- 大爺學(xué)英語兒歌啟蒙
- 都有哪幾個(gè)初中生英語單詞
- 打開開啟蒙英語
- 大悅城英語啟蒙
- 大灰狼英語啟蒙兒歌
- 動物英語啟蒙兒歌歌曲
- 德國英語啟蒙兒歌大全
- 蛋糕啟蒙英語怎么寫
- 大連初二下冊英語作文
- 崬拼音啟蒙英語汽車
- 大個(gè)子英語啟蒙
- 二升三年級的英語
- 兒童三年級英語摸耳朵
- 兒童三年級語文英語跟讀
- 二小英語三年級起點(diǎn)
- 二升三年級英語推薦
- 兒童晨讀英語短文三年級
- 二到三年級英語上冊
- 兒童小學(xué)英語三年級上冊
- 恩恩姥姥三年級英語
- 二小英語三年級上冊
- 呃播放三年級上冊英語
- 二升三年級英語銜接
- eec三年級英語下冊講解
- epe小學(xué)三年級英語上冊
- 兒童節(jié)三年級英語
- eec英語三年級說課
- 兒童三年級基礎(chǔ)英語下冊
- 二升三年級英語讀音
- 哦三年級數(shù)學(xué)英語
- 兒童畫畫三年級英語
- 兒童配音朗讀三年級英語
- 二三單元三年級上冊英語
- e課堂三年級英語上冊
- e學(xué)堂小學(xué)英語三年級
- e學(xué)堂英語三年級上
- 兒童三年級啟蒙英語閱讀
- 兒童三年級人教版學(xué)習(xí)英語
- e英語寶三年級下冊
- eea版三年級上冊英語
- 恩平三年級英語下冊單詞
- 赴英國留學(xué)英語考試
- 豐子愷兒童故事卷
- fatherandme英語作文初二
- 父母教一年級學(xué)英語有用嗎
- 風(fēng)行國際高中英語
- 飯飯英語一年級上冊第六單元
- 附小一年級娃娃英語日常來啦
- 楓葉高中英語試卷
- 豐臺區(qū)小學(xué)一年級英語考試
- 浮華txt下載
- 分手后治愈睡前故事
- 夫妻笑話故事睡前甜甜
- 分段函數(shù)高中英語
- 放一年級的英語歌怎么唱
- 帆船沖浪兒童故事視頻
- 腹黑傻王爺txt下載
- 福州初中一年級英語課文跟讀
- 蜂王的兒童故事
- 灃東二小一年級英語課
- 福州初二英語下寫作范文
- 豐慶路小學(xué)一年級有沒有英語
- 飛天老虎圖解兒童故事
- 灃西實(shí)驗(yàn)小學(xué)一年級學(xué)英語嗎
- 風(fēng)景用英語怎么說短語一年級
- 福建廈門英語一年級閩教版
- 范縣期末英語考試總分
- 放米小圈哪吒傳奇
- 阜陽育新小學(xué)一年級有英語嗎
- 奉賢英語一模高三2017
- 奉賢二模高三2017英語
- 高三勵志金句八個(gè)字
- 關(guān)節(jié)腫了
- 刮骨療傷關(guān)羽
- 工程力學(xué)
- 高鐵英語怎么讀
- 歌航app下載安裝
- 狗的叫聲視頻
- 鋼琴獨(dú)奏黃河頌
- 廣汽傳祺埃安
- 孤勇者吉他六線譜
- 古風(fēng)背景音樂下載mp3免費(fèi)
- 鋼琴曲未聞花名
- 滾滾長江東逝水詩朗誦配樂
- 歌曲mp3轉(zhuǎn)換
- 格林童話故事在線閱讀
- 貴州市天氣預(yù)報(bào)
- 關(guān)于生活的勵志句子
- 關(guān)于端午節(jié)的作文300字三年級
- 古戰(zhàn)場傳奇第五季
- 過端午兒歌歌詞
- 關(guān)于思鄉(xiāng)的作文
- 高一上冊語文必背文言文古詩詞
- 搞笑配音小豬佩奇視頻
- 關(guān)鍵對話如何高效溝通
- 桂枝油
- 工作總結(jié)的句子
- 關(guān)于冬天的古詩句子
- 告別的句子唯美簡短
- 關(guān)于星空作文
- 歌曲昨日重現(xiàn)英文原唱版本
- 海南高考英語滿分為多少
- 河北高考考英語口語
- 河南農(nóng)藝專業(yè)高考英語
- 河南高考英語考試遲到
- 環(huán)球英語作文模板高考版
- 河北高考英語聽力在線
- 河北高考英語怎么拿分
- 湖南高考英語乙卷2023
- 惠州英語高考試卷
- 河北高考英語聽力nba
- 河南2016英語高考作文
- 韓國英語高考寫作怎么寫
- 湖北技能高考英語全省聯(lián)考
- 河南英語高考2023乙卷
- 河南高考英語聽力技巧
- 后天高考該說什么英語
- 海南高考英語高頻詞匯
- 虎年大吉高考如愿作文英語
- 河北職教高考英語試卷分析
- 河南高考英語考30分
- 河北高考英語占分嗎
- 河南高職高考英語卷子
- 河南高考英語蒙猜技巧
- 河北英語聽力高考總分
- 河北高考英語是什么卷
- 淮南高考英語總分是多少
- 哈爾濱英語新高考二卷
- 河南高考英語計(jì)分規(guī)則
- 河北高考還考英語嗎
- 河南省高考英語考綱
- 今年高考英語新高考卷子
- 江蘇高考英語四級英語
- 江蘇高考英語2023新高考一卷
- 吉林省高考英語是新高考嗎
- 江蘇高考英語與考研英語哪個(gè)難
- 江蘇新高考英語高一五年高考
- 江蘇高考英語和全國卷英語
- 舊高考英語聽力新高考聽力相比
- 江蘇英語新高考和老高考的區(qū)別
- 江蘇老高考英語難還是新高考難
- 舊高考轉(zhuǎn)變新高考英語的變化
- 江蘇英語高考試卷英語作文
- 江蘇高考英語俗語諺語總結(jié)
- 江蘇專轉(zhuǎn)本英語和高考英語
- 今年高考英語新高考一卷
- 江西英語老高考難還是新高考難
- 江蘇高考英語是新高考一卷
- 江西高考卷英語2012
- 舊高考和新高考一卷英語
- 今年高考難度大嗎云南高考英語
- 江蘇英語高考2023新高考一卷
- 今年高考數(shù)學(xué)英語高考知識點(diǎn)
- 今年高考英語作文是新高考嗎
- 江蘇高考英語作文和考研英語作文
- 江蘇高考英語 英語四級
- 今年高考新高考一英語聽力
- 江蘇高考英語作文怎么提高
- 江蘇高考英語和山東英語哪個(gè)難
- 舊高考的英語難還是新高考難
- 江西高考英語2022新高考一卷
- 科幻小說征文格式
- 空間小說最新完結(jié)小說
- 看小說字怎么放大
- 快樂一家四口亂小說
- 看見我的刀了嗎
- 開始都市后來到宇宙的小說
- 苦妻姜志中小說
- 卡奇網(wǎng)小說慕晚晚霍靖琛
- 可以制作小說封皮的軟件
- 擴(kuò)張系小說愛擴(kuò)張的雯雯
- 科化類小說下載
- 口碑好的言情小說排行榜
- 可愛f小說在線全文閱讀
- 可以看哭的小說言情
- 看小說支付能退回嗎
- 快穿小說女主千鳶
- 開心梟梟樂小說
- 快閱免費(fèi)小說最新版下載
- 快樂小漁民小說
- 快讀全本小說歷史版
- 克魯魯采佩西小說
- 開始是末世是哪部小說
- 可以看金庸武俠小說的軟件
- 快穿小說作者排名
- 快女來了小說
- 科幻小說圣王
- 康若雪岳麓山有聲小說
- 恐龍之異特龍小說
- 控制血狼小說
- 快點(diǎn)小說在線看
- 籃球比賽規(guī)
- 遼寧小學(xué)語文教材
- 羅馬尼兒歌
- 老版封神榜免費(fèi)觀看
- 劉恒毅
- 籃球比賽的英語
- 駱駝祥子每一章節(jié)的小標(biāo)題
- 老式收音機(jī)價(jià)格
- 涼州詞王翰譯文
- 勵志小品劇本5分鐘
- 老妹我愛你
- 凌皓秦雨欣全文免費(fèi)閱讀一號狂梟
- 獵刃電視劇
- 露出眼睛笑起來兒歌
- 洛藍(lán)穿越小說免費(fèi)閱讀
- 旅游景點(diǎn)規(guī)劃設(shè)計(jì)
- 陋室銘是古代散文嗎
- 六年級下冊語文補(bǔ)充答案
- 輪船兒歌歌詞
- 朗誦節(jié)目
- 六年上英語
- 藍(lán)天白云英語
- 六年級人教版英語知識點(diǎn)歸納總結(jié)
- 劉曉燕六級在哪個(gè)機(jī)構(gòu)
- 綠豆芽功效與作用
- 林徽因人間四月天的詩
- 旅游推薦重慶
- 老年人隨手禮品送什么
- 老年人愛情的句子唯美短句
- 羅漢果和雪梨煮水喝有什么功效
- 面食早餐兒童故事繪本
- my hobby英語作文初二水平
- 名著繪本故事兒童
- 密云期末初三英語
- 閩教版英語四年級下冊unit4試卷
- 描述禮貌用語英語作文初二
- myroom初一英語作文
- myhometown英語作文初二水平
- 描寫暑假旅游英語作文初二
- 每年的四級聽力是一樣的嗎
- 美麗的小路兒童故事繪畫
- 夢幻故事兒童攝影推薦
- 名著劍來
- my造句初一英語
- myhobby英語作文初三
- myfavoritesong英語作文初三
- 滿分閱讀初一英語
- 買東西的英語作文初二
- 美好時(shí)光6年級英語
- 閔行區(qū)英語2020初三
- 滿意悉尼生活英語作文初二
- 描述人的英語作文初二
- myself初三英語作文
- 馬場兒童故事插畫簡筆畫
- 茂南區(qū)羊角鎮(zhèn)初二英語
- 閔行區(qū)2018初三英語
- 麻辣英語作文帶翻譯初二
- 蘑菇兒童畫課程故事
- 名校突破英語初三
- 閩教英語6年級上冊卷子
- 女兒上海話
- 女生好聽的手機(jī)來電鈴聲排行榜
- 女總裁的上門女婿全集
- 女子瑜伽
- 內(nèi)馬爾女朋友布魯娜
- 念八大神咒的效果
- 女尊小說下載
- 女老師小說
- 涅經(jīng)全文
- 女子向男子表白的古詩
- 尼泊爾徒步游記
- 女扮男裝女強(qiáng)小說
- 女貞子和黃芪泡水喝的功效
- 女皇武則天一級
- 腦洞w
- 暖男記電視劇全集觀看
- 尿酸高多少是痛風(fēng)
- 難忘的那一句話
- 你覺得中國傳統(tǒng)文化該如何傳承
- 哪個(gè)臺在播放雪中悍刀行
- 女友的媽媽影視
- 牛油果溶豆的做法
- 哪吒鬧海哪吒出世
- 南昌市區(qū)有什么好玩的
- 女警察的電視劇
- 女性價(jià)值觀精辟短句
- 南瓜粥營養(yǎng)價(jià)值
- 女媧補(bǔ)天繪本
- 尿紅細(xì)胞白細(xì)胞
- 女同事生日送什么禮物好
- OK假日
- om相聲
- 歐陽娜娜演講相聲新青年
- 歐洲戰(zhàn)役評書
- 歐弟相聲首秀歡樂喜劇人
- 歐也妮 葛朗臺
- OneBigBaby
- 偶然聽到爸媽的相聲
- ob相聲團(tuán)十五
- ob相聲團(tuán)第十三期
- 歐若拉尤克里里譜單弦
- Oxford閱讀樹
- 歐弟郭麒麟相聲完整版
- 偶像派相聲演員秦霄賢
- oppo瀏覽器小說書架
- 偶像相聲林青峰小說
- 歐總專輯
- open相聲
- 歐陽不平評書
- 歐洲金屬吉他清音過載失真
- Oxford Reading Tree2
- 歐弟相聲完整版
- 歐陸上演二人轉(zhuǎn)
- 歐弟和郭麒麟同臺說相聲
- 歐弟陳漢典二人轉(zhuǎn)
- 歐陽修評書
- 歐布奧特曼看的歐布奧特曼
- Oxford Reading Tree 3
- Oxford Reading Tree Stage 5
- Oxford Reading Tree-Level 8
- 評書楊家將中的鄭王爺
- 評書小五義20
- 評書三俠劍070
- 評書黑虎傳31
- 評書小八義續(xù)75
- 評書白眉大俠中誰最厲害
- 胖子說評書
- 評書岳飛傳槍挑小梁王文檔
- 評書宋金剛?cè)?/a>
- 評書楊興
- 評書紅淚蕭琴
- 評書海瑞傳奇續(xù)集
- 評書天命神相
- 評書孫博宇
- 評書楊家將118至120
- 評書明日歷
- 評書三俠劍續(xù)集320回
- 評書趙武靈王56
- 評書小五虎演義第四集
- 評書和說書的差別
- 評書曾國藩2930
- 評書周姬佗
- 評書岳飛傳6集
- 評書岳飛傳第36
- 評書張傳
- 郫縣大鼓
- 潘培培溫州鼓詞唱人生
- 評書讀書會隨時(shí)隨地聽
- 評書武松演義免費(fèi)聽書
- 評書清宮十二帝
- 七年級上冊英語第7單元朗讀單詞
- 七年級英語上冊2e
- 情感故事睡前故事免費(fèi)下載
- 七年級下u8英語聽課記錄
- 七年級下冊英語2d翻譯第2課
- 巧記高三英語單詞的方法
- 七年級下冊英語2單元對話
- 情不問因果txt下載
- 情侶講睡前故事高級
- 七年級英語上冊1單詞朗讀
- 七年級上冊2單元單詞英語
- 七年級英語u7課文朗讀
- 秦瓊單田芳評書
- 七年級上冊英語人教版unit9課文
- 情侶哄睡前故事大全
- 七年級上冊第9課課文英語翻譯
- 七年級下冊英語2d 2b翻譯
- 七年級第2單元英語人教版
- 七年級上冊英語topic1
- 七年級上冊1 9單元的英語作文
- 全地獄都知道魔王有情人txt
- 情緒的兒童故事
- 清官冊單田芳1集
- 情侶睡前小故事對話版
- 七年級下冊英語語法unit1
- 七年級上冊外研英語m2u2
- 七年級英語m7u1翻譯
- 七年級英語下冊第2單元2d錄音
- 情侶故事會睡前故事嗎
- 七年級期末試卷1英語
- 如何獲得博士學(xué)位英語考試
- 人教版初中英語語法分類
- 如何初中英語考高分呢
- 如何學(xué)英語考試得高分技巧
- 人教版初中英語寫作怎么寫
- 如何講解數(shù)字初中英語
- 人物類作文高中英語
- 人教版初中英語單元說課
- 人事部英語考試在哪考
- 如何幫助別人初中英語作文
- 人教版小學(xué)四年級下英語unit 1
- 如何來記初中英語副詞
- 人教版英語聽力在線聽初三
- 如何考取碩士學(xué)位英語考試
- 如何鞏固初中英語單詞
- 仁愛英語初一到初二時(shí)態(tài)
- 人教版高三英語單詞短語
- 人教版高二英語第三冊單詞
- 如何更快提升英語成績初三
- 仁愛版初中英語說課
- 如何申請醫(yī)學(xué)學(xué)位英語考試
- 人教版六年級下冊u1英語
- 人教版初中英語必修二翻譯
- 如何幫初中英語學(xué)好知識
- 人教版初中英語語法英文
- 如何自學(xué)雅思6級英語考試
- 仁愛版初中英語重點(diǎn)詞匯
- 如何上好初中英語新課
- 如何去準(zhǔn)備4級英語考試
- 仁愛七年級下冊英語u1
- 山河盛宴有聲書手機(jī)版
- 閃著淚光的事業(yè)有聲書
- 誰不說俺家鄉(xiāng)好
- 少年啊有聲小說
- 死亡劇組有聲小說呆小朵
- 神話故事小說有聲讀物
- 市委班子第一部有聲小說
- 神醫(yī)修龍56有聲小說
- 上學(xué)歌有聲小說
- 適合有聲書主播的聲卡
- 神奇的西芹
- 書籍供應(yīng)商有聲書
- 攝政王手把手教我撩他
- 睡前故事男聲
- 圣經(jīng)英語有聲書
- 禪修入門有聲書
- 聲工場有聲小說
- 神醫(yī)嫡女有聲書淘漉音樂
- 上官玥江羽丞有聲小說
- 三國新天子有聲小說全集
- 三體免費(fèi)有聲讀物
- 四月櫻花有聲書
- 十大精典必聽有聲小說
- 四季錦有聲小說免費(fèi)聽
- 水芝方糖2
- 孫一有聲小說明朝那些事第二部
- 神墓有聲書有沒有不是大灰狼播的
- 三年級上冊語文同步作文
- 十州風(fēng)云志有聲書
- 十三香下八仙有聲小說
- 托福三年級上冊英語
- 糖果英語小學(xué)三年級
- 天津英語三年級外研社
- 聽力三年級英語期中
- 太原三年級期末英語
- 托比三年級英語
- 天鷹老師英語三年級
- 同步聽力英語三年級
- 兔子三年級英語作文
- 拓展提升三年級英語
- 太倉三年級英語輔導(dǎo)
- 統(tǒng)編三年級下冊英語
- 天天愛英語三年級
- 太原英語晨讀三年級
- 同步拓展三年級英語
- 鐵嶺三年級下冊英語
- 聽霸三年級英語
- 天鷹老師三年級英語
- 糖人英語作文三年級
- 童聲三年級英語上冊
- 同步練習(xí)三年級英語
- time三年級上冊英語
- 天門英語小學(xué)三年級
- 同學(xué)的英語三年級
- 天津三年級英語下
- 天津三年級英語默寫
- 天津英語三年級上
- 天鷹三年級下冊英語
- 同考試英語三年級
- 天河三年級上冊英語
- 五三廣州版小學(xué)六年級英語
- 外延小學(xué)英語六年級上教
- 五年級米小圈書
- 王朝末世亂世梟雄的結(jié)局怎么樣
- 王朝霞科普版英語六年級
- 武科大英語考試頻
- 無錫六年級考什么科目英語
- 五至六年級英語主要語法
- 外教社六年級下冊英語
- 圍巾的英語方法作文六年級
- 外研版上冊六年級英語
- 完美學(xué)案英語人教版六年級
- 外研版英語六年級朗讀
- 網(wǎng)絡(luò)英語幼兒園英語怎么說
- 五e課堂英語六年級下冊
- 五年級下冊英語11課年獸
- 五年級英語作文15年后
- 外研版六年級的英語
- 外教小學(xué)英語六年級上冊
- 五年級上冊英語202o年
- 外研英語二年級上44
- 五升六年級暑假英語作文
- 外研版7年級下冊英語期末
- 王洪祥白眉大俠
- 五年級英語六年給力
- 武漢市7年級下期英語期中
- 外研六年級上冊英語6
- water作文5年級英語
- 外研英語版六年級
- 五年級英語2013年出版
- 小學(xué)生英語各個(gè)房間
- 小學(xué)生英語游泳作文
- 小學(xué)生英語創(chuàng)意早讀
- 小學(xué)生學(xué)習(xí)同步英語
- 小學(xué)生英語拉票句子
- 小學(xué)生英語暑假見聞
- 小學(xué)生英語動物作業(yè)
- 小學(xué)生早讀英語發(fā)音
- 小學(xué)生英語差距太大
- 小學(xué)生英語朗讀現(xiàn)場
- 小學(xué)生英語描摹字母
- 小學(xué)生阿保英語作文
- 小學(xué)生英語默寫搞笑
- 小學(xué)生英語值日演講
- 小學(xué)生英語跟誰學(xué)
- 小學(xué)生英語介紹蘭州
- 小學(xué)生英語改成俄語
- 小學(xué)生英語詩歌原創(chuàng)
- 小學(xué)生英語講美食
- 小學(xué)生英語廣播詞匯
- 小學(xué)生說英語嗎
- 小學(xué)生英語故事連播
- 小學(xué)生英語表達(dá)效果
- 小學(xué)生學(xué)英語原版
- 小學(xué)生懟男生英語
- 小學(xué)生數(shù)學(xué)英語練習(xí)
- 小學(xué)生英語配音愛國
- 小學(xué)生英語配音挑戰(zhàn)
- 小學(xué)生祝福祖國英語
- 小學(xué)生英語作文黑人
- 幼兒畫報(bào)
- 音樂童話
- 英雄賽爾號
- 月亮老師
- 葉羅麗
- 魚兒故事
- 園長媽媽
- 雨滴樂學(xué)
- 音樂考級
- 益智故事
- 語文啟蒙
- 云朵姐姐
- 冤家?guī)熒?/a>
- 藝休哥
- 英語口語
- 元寶歐尼
- 英語動畫
- 雨滴國學(xué)
- 妖怪客棧
- 一玹傳媒
- 幼學(xué)瓊林
- 月亮爸爸
- 柚子爸
- 藝術(shù)史
- 雨滴快樂上學(xué)記
- 妖怪故事
- 玉桂狗
- 粵語兒歌
- 宇宙科普
- 疫情科普
- 怎樣教孩子寫英語作文
- 怎么輔導(dǎo)五年級娃兒的英語
- 珠海市金灣區(qū)平沙英語考試
- 最新五年級上冊英語版
- 專升本的英語六級要過嗎
- 專業(yè)四級和英語六級的英文
- 找一找五年級英語
- 長寧2012英語二模初三
- 自己做決定英語短語初三
- 摘蔬菜英語作業(yè)五年級下冊
- 周末日記五年級英語上冊
- 直接看考研英語可以過英語六級嗎
- 浙江初二英語基礎(chǔ)差怎樣考試
- 正在備考英語六級怎么辦
- 最難念英語短文四年級下冊
- 長沙理工學(xué)士學(xué)位英語考試
- 怎么講初一英語第七單元
- 怎么教孩子背英語快
- 浙江初二英語怎么學(xué)的好
- 怎么教孩子學(xué)會英語聽寫
- 周五作業(yè)初二能做嗎英語
- 直接學(xué)英語六級四級好過么
- 職業(yè)英語考試大一能考嗎
- 職高單招專業(yè)商務(wù)英語考試
- 趙老師英語五年級上冊單詞
- 中學(xué)孩子出國學(xué)英語好嗎
- 最后的暑假英語作文初三
- 重慶二外初中英語考試
- 怎樣陪孩子學(xué)英語作文
- 重慶考過英語六級的人多嗎