南音工尺譜三千兩金

　　這里的千尺并非真正的量詞，而是形容非常長，營造出一種氣勢磅礴的氛圍，原句中飛流直下三千尺的意思就是，高崖上飛騰直落的瀑布好像有幾千尺。
　　原文：
《望廬山瀑布》
日照香爐生紫煙，
遙看瀑布掛前川。
飛流直下三千尺，
疑是銀河落九天。
　　譯文：
香爐峰在陽光的照射下生起了紫色煙霞，
遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見瀑布就像白色絲綢一樣懸掛在山前。
高崖上飛騰直落的瀑布好像有幾千尺，
讓人恍惚以為是銀河從天上瀉落到人間。
　　望廬山瀑布共有兩首，為唐代著名詩人李白所創(chuàng)，一首為五言絕句，這一首七言絕句更加廣為流傳。

裘千仞雙胞胎弟弟

金庸小說《射雕英雄傳》與《神雕俠侶》中人物，哥哥裘千丈，二哥湘西大幫鐵掌幫的幫主裘千仞。



　若問金庸女子之中誰最兇悍頑強(qiáng)，答案一定是裘千尺無疑。這個女子是絕情谷谷主公孫止的夫人，但楊過與公孫綠萼在地穴碰見她時，她的形相已幾與野獸無異，由于她的手腳筋早被公孫止挑斷，她只能在地上爬行，而十多年來因困于深穴，她身上的衣服早已破爛不堪，以致上身幾乎赤裸。她根本沒有重回地面的希望，但盡管如此，她仍頑強(qiáng)地活著，靠棗樹上掉下來的棗子維生，并且練成厲害的以口噴射棗核釘?shù)墓Ψ?，支持她繼續(xù)活著的，除了求生的本能，便是胸中的對公孫止的怨毒。



　公孫止這樣殘害妻子，固然狠心，但裘千尺說出來的故事，卻清楚顯示她絕不值得同情。裘千尺是“鐵掌水上飄”裘千仞的妹妹，因與哥哥鬧意見出走而到了絕情谷，下嫁了公孫止，但她看不起丈夫，自覺他武功是她所指點(diǎn)，一切成就都是拜她所賜。她對公孫止隨意辱罵，嚴(yán)密管束，百分之百是個潑辣的悍妻。在這情形之下，無怪長久懼內(nèi)的公孫止見了溫柔婉順的侍婢柔兒，馬上愛上，要帶著她遠(yuǎn)走高飛。裘千尺識破計(jì)謀，所采取的對付他們的方法至為歹毒，她把兩人拋入情花叢中，然后把絕情丹盡數(shù)浸在砒霜水中，只留一粒（實(shí)際上留了三粒，她為自己和孩子留了后手），讓公孫止選擇救自己還是救情人。結(jié)果，公孫止殺了柔兒，救了自己，但柔兒的死激勵了他去反叛，他騙得裘千尺服下迷藥，然后把她手足筋絡(luò)挑斷，拋入深穴之中，兇悍的裘千尺過于自信，終于栽在她看不起的丈夫手中。



　公孫止為求自保，犧牲情人，不是好人。裘千尺則可稱是兇橫之極，公孫止和柔兒不過打算逃走，她便要?dú)⒑λ麄冃箲?，而且事前事后多加戲弄侮辱，還隨意毀掉數(shù)百顆絕情丹， 至于萬一有別人中情花毒時怎樣解救，她想也沒有想過。



　這樣絕情冷酷的一對夫婦，結(jié)果同樣沒有好下場：



　“裘千尺在地底山洞受盡了折磨，心中怨毒深極，先是一把火將絕情谷燒成了白地，再命婢女將自己抬到這山巔之上。當(dāng)日楊過和綠萼從地洞中救她出來，便由這山巔的孔穴中脫身。她命四名婢女攀折樹枝，拔了枯草，將孔穴掩沒，然后擊斃婢女，縱聲發(fā)笑，至于發(fā)釘、吃驚，全是假裝，好使公孫止下起疑心。



　　公孫止不知道荒山之嶺有此孔穴，飛步奔來時終于踏上了陷阱。但他垂死尚要掙扎，揮出長袍想拉住裘千尺的坐椅，以便翻身而上，豈知一拉之下，兩人一起摔落。想不到兩人生時切齒為仇，到頭來卻同刻而死，同穴而葬。這一跌百余丈，一對生死冤家化成一團(tuán)肉泥，你身中有我，我身中有你，再也分拆不開?！?/div>