侯萬(wàn)發(fā)二人轉(zhuǎn)

wàn jiā zhī hóu

成語(yǔ)釋義 指諸侯，周王朝分封的諸侯有大小，根據(jù)每個(gè)諸侯統(tǒng)治的家庭而決定

成語(yǔ)出處 西漢·司馬遷《史記·貨殖列傳》：“萬(wàn)家之侯?！?/p>

感情色彩 中性

成語(yǔ)結(jié)構(gòu) 偏正式成語(yǔ)

成語(yǔ)用法 作主語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；指諸侯

產(chǎn)生年代 古代成語(yǔ)

近義詞 萬(wàn)戶侯;

講述了陸游的坎祥宏坷經(jīng)歷和不幸遭遇，表達(dá)了作者壯志未酬、報(bào)國(guó)無(wú)門的悲憤不平之情。

原文：

訴衷情·當(dāng)年萬(wàn)里覓封侯

作者：陸游

朝代：宋

當(dāng)年萬(wàn)里覓封侯，匹馬戍梁州。關(guān)河夢(mèng)斷何處？塵暗舊貂裘。

胡未滅，鬢先秋，淚空流腔宴搭。此生誰(shuí)料，心在天山，身老滄洲。

翻譯：

回憶當(dāng)年鵬程萬(wàn)里為了尋找建功立業(yè)的機(jī)會(huì)，單槍匹馬奔赴邊境保衛(wèi)梁州。如今防守邊疆要塞的從軍生活只能在夢(mèng)中出現(xiàn)，夢(mèng)一醒不知身在何處？灰塵已經(jīng)蓋滿了舊時(shí)出征的貂裘。

胡人還未消滅，鬢邊已呈秋霜，感傷的眼淚白白地淌流。這一生誰(shuí)能預(yù)料，原想一心一意抗敵在天山，如今卻一輩子老死于滄洲！

創(chuàng)作背景：

公元1172年（宋孝宗乾道八年），陸游在西北前線重鎮(zhèn)南鄭軍中任職，度過(guò)了八伍拿個(gè)多月的戎馬生活。公元1189年（淳熙十六年）陸游被彈劾罷官后，退隱山陰故居長(zhǎng)達(dá)十二年。這期間寫(xiě)下了一系列愛(ài)國(guó)詩(shī)詞。這首《訴衷情》是其中的一篇，具體創(chuàng)作時(shí)間不詳。

當(dāng)年萬(wàn)里覓封侯描寫(xiě)了作者一生中最值得懷念的一段歲月，通過(guò)今昔對(duì)比，反映了一位愛(ài)國(guó)志士的坎坷經(jīng)歷和不幸遭遇，表達(dá)了作者壯志未酬、報(bào)國(guó)無(wú)門的悲憤不平之情。

《訴衷情·當(dāng)年萬(wàn)里覓封侯》是宋代文學(xué)家陸游的詞作。

上片開(kāi)頭追憶作者昔日戎馬疆場(chǎng)的意氣風(fēng)發(fā)，接寫(xiě)當(dāng)年宏愿只能在夢(mèng)中實(shí)現(xiàn)的失望。下片抒寫(xiě)敵人尚未消滅而英雄卻已遲暮的感嘆。

全詞格調(diào)蒼涼悲壯，語(yǔ)言明白曉暢，用典自然，不著痕跡，不加雕飾，如嘆如訴，有較強(qiáng)的藝術(shù)感染力。

文學(xué)賞析：

這首詞是陸游晚年的作品。下面是資深教育家、澳大利亞新南威爾士州孔子學(xué)院澳方院長(zhǎng)、澳洲國(guó)立等大學(xué)博導(dǎo)史雙元先生對(duì)此詞的賞析。

積貧積弱，日見(jiàn)窘迫的南宋是一個(gè)需要英雄的時(shí)代，但這又是一個(gè)英雄“過(guò)?！钡臅r(shí)代。陸游的一生以抗金復(fù)國(guó)為己任，無(wú)奈請(qǐng)纓無(wú)路，屢遭貶黜，晚年退居山陰，有志難申?！皦咽科鄾鲩e處老，名花零落雨中看?！睔v史的秋意，時(shí)代的風(fēng)雨，英雄的本色，艱難的現(xiàn)實(shí)，共同釀成了這一首悲壯沉郁的《訴衷情》。

沒(méi)有這個(gè)成語(yǔ) 封侯成語(yǔ)： 拜相封侯、 談笑封侯、 拜將封侯、 封侯萬(wàn)里 封侯萬(wàn)里[fēnghóuwànlǐ] 基本釋義 在邊疆立功以求取功名。