琴書涼簟凈

玉 yù 簟 diàn

Dian,第四聲

玉簟秋講的是冷滑如玉的竹席，透出深深的涼秋。
出自李清照《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》：紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳，獨(dú)上蘭舟。云中誰寄錦書來？雁字回時(shí)，月滿西樓。花自飄零水自流，一種相思，兩處閑愁。此情無計(jì)可消除，才下眉頭，卻上心頭。
詞的起句“紅藕香殘玉簟秋”領(lǐng)起全篇。后面的五句寫詞人從晝到夜一天內(nèi)所作之事、所觸之景、所生之情。前兩句“輕解羅裳，獨(dú)上蘭舟”，寫的是白晝?cè)谒娣褐壑?，以“?dú)上”二字暗示處境，暗逗離情?！霸浦姓l寄錦書來”一句，則明寫別后的思念。詞人獨(dú)上蘭舟，本想排遣離愁；而悵望云天，偏起懷遠(yuǎn)之思。這一句，鉤連上下。它既與上句緊相銜接，寫的是舟中所望、所思；而下兩句“雁字回時(shí)，月滿西樓”，則又由此生發(fā)。詞人因惦念游子行蹤，盼望錦書到達(dá)，遂從遙望云空引出雁足傳書的遐想。而這一望斷天涯、神馳象外的情思和遐想，不分白日或月夜，也無論在舟上或樓中，都是縈繞于詞人心頭的。詞的過片“花自飄零水自流”一句，承上啟下，詞意不斷。它既是即景，又兼比興。其所展示的花落水流之景，是與上闋“紅藕香殘”、“獨(dú)上蘭舟”兩句相拍合。“一種相思，兩處閑愁”二句，在寫自己的相思之苦、閑愁之深的同時(shí)，由己身推想到對(duì)方，深知這種相思與閑愁不是單方面的，而是雙方面的，以見兩心之相印。這首詩的結(jié)拍三句，是歷來為人所稱道的名句?！安畔旅碱^，卻上心頭”兩句代替“眉間心上，無計(jì)相回避”的平鋪直敘，給人以眼目一新之感?！懊碱^”與“心頭”相對(duì)應(yīng)，“才下”與“卻上”成起伏，語句結(jié)構(gòu)既十分工整，表現(xiàn)手法十分巧妙，因而在藝術(shù)上有很大的吸引力。

“玉簟秋”的意思是冷滑如玉的竹席，透出深深的涼秋。出自《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》是宋代女詞人李清照的作品。
原文：
紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳，獨(dú)上蘭舟。云中誰寄錦書來，雁字回時(shí)，月滿西樓。
花自飄零水自流。一種相思，兩處閑愁。此情無計(jì)可消除，才下眉頭，卻上心頭。
譯文：
粉紅色的荷花已經(jīng)凋謝，幽香也已消散，光滑如玉的竹席帶著秋的涼意。解開綾羅裙，換著便裝，獨(dú)自登上小船。
仰頭凝望遠(yuǎn)天，那白云舒卷處，誰會(huì)將錦書寄來？雁群飛回來時(shí)，月光已經(jīng)灑滿了西樓。落花獨(dú)自地飄零著，水獨(dú)自地流淌著。
彼此都在思念對(duì)方，可又不能互相傾訴，只好各在一方獨(dú)自愁悶著。這相思的愁苦實(shí)在無法排遣，剛從微蹙的眉間消失，又隱隱纏繞上了心頭。
創(chuàng)作背景：
1101年（宋徽宗建中靖國(guó)元年）李清照嫁與趙明誠(chéng)，婚后伉儷之情甚篤。而后其父李格非蒙冤，李清照亦受到株連。被迫還鄉(xiāng)，與丈夫時(shí)有別離。這不免勾起她的許多思念之情，寫下了多首詞篇，這首《一剪梅》是其中的代表作。

簟

拼音diàn注音ㄉ一ㄢˋ

部首竹部部外筆畫12畫總筆畫18畫

五筆TSJJ倉頡HMWJ鄭碼MFKE四角88406

結(jié)構(gòu)上中下電碼4672區(qū)位8401統(tǒng)一碼7C1F

筆順ノ一丶ノ一丶一丨フ丨丨一丨フ一一一丨

基本解釋

基本字義

簟diàn（ㄉ一ㄢˋ）

1、竹席：竹簟。簟笰（車上的竹席篷）。

1、玉簟秋釋義：
詞牌名。即《一剪梅》。
2、宋李清照《一剪梅》詞有"紅藕香殘玉簟秋"句，故名。

室內(nèi)之物，對(duì)清秋季節(jié)起了點(diǎn)染作用。說明天氣已涼，烘托詞人悲涼的情懷。枕席生涼，既是肌膚間觸覺，也是凄涼獨(dú)處的內(nèi)心感受。寓情于景，點(diǎn)名了這首詞的環(huán)境氛圍，奠定了全詞的感情基調(diào)