侯派相聲語(yǔ)言的說(shuō)

因?yàn)楸怡o因?yàn)椴它S工已經(jīng)病入膏肓無(wú)可救藥了，而刺激無(wú)能為力治不好他的病，如果再不跑自己的命就沒(méi)了。

修改為：蔡桓侯派人去問(wèn)扁鵲，問(wèn)扁鵲這次見(jiàn)了蔡桓侯，為什么一聲不吭就跑掉了。

解釋分析：轉(zhuǎn)述句的核心是將直接敘述改為間接敘述的表達(dá)句式，原句是蔡桓侯說(shuō)話(huà)的直述句，這里改為轉(zhuǎn)述句，句子的說(shuō)話(huà)角度就會(huì)發(fā)生改變，相應(yīng)的句子的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)和人稱(chēng)代詞要發(fā)生變化，修改為：蔡桓侯派人去問(wèn)扁鵲，問(wèn)扁鵲這次見(jiàn)了蔡桓侯，為什么一聲不吭就跑掉了。

擴(kuò)展資料：

角度換成了說(shuō)明后，人稱(chēng)代詞也要變化。

引述需要直接引用別人的話(huà)，而轉(zhuǎn)述則需要轉(zhuǎn)達(dá)別人說(shuō)的話(huà)， 因此，引述句改為轉(zhuǎn)述句時(shí)，說(shuō)話(huà)人即第一人稱(chēng)“ 我 ”要改 為第三人稱(chēng)“ 他 ” 或“ 她 ”。 如：

張童說(shuō)：“我一定要堅(jiān)持長(zhǎng)跑鍛煉。 ”

改：張童說(shuō)，她一定要堅(jiān)持長(zhǎng)跑鍛煉。