滬教牛津版七年級(jí)英語上冊(cè)u(píng)nit2

第二單元 一次通話

今天是星期三，海倫沒有來學(xué)校。她生病了。蘇洋中午打電話給她。

你好!

你好，是海倫嗎?

我是海倫。

嗨，海倫。我是蘇洋。今天你為什么沒有來學(xué)校?

我生病了。我正呆在床上。

你哪里不舒服?

我頭痛而且嚴(yán)重咳嗽。

我聽到很難過。我希望你早點(diǎn)好起來。



你現(xiàn)在怎么樣?

我仍然不舒服。

你吃藥了嗎?

吃了好多。

放學(xué)了。我可以給你一些水果。

謝謝。

再見。

著急也沒用這里沒有啊

and malls

嗨米利

你好,從上個(gè)月起我就沒見到你了.我聽說你去了泰國,你上個(gè)星期去的,對(duì)吧?你回來了嗎?

我在香港已經(jīng)呆了兩天了在這里,我父母和我在享受一段非常美妙的時(shí)光.我們?cè)谙愀鄣鲜磕針穲@呆了整整一天.這是一個(gè)非常有名的主題公園且包含了4個(gè)不同的公園--美國小鎮(zhèn)大街,明日世界,幻想世界,探險(xiǎn)世界我在香港已經(jīng)呆了兩天了在這里,我父母和我在享受一段非常美妙的時(shí)光.我們?cè)谙愀鄣鲜磕針穲@呆了整整一天.這是一個(gè)非常有名的主題公園且包含了4個(gè)不同的公園--美國小鎮(zhèn)大街,明日世界,幻想世界,探險(xiǎn)世界.

我們乘地鐵去迪士尼.首先,我們?cè)谌肟谔幤孥E噴泉的前方照了相,然后我們?nèi)チ嗣魅帐澜?在明日世界里,我們?nèi)チ颂丈?一個(gè)吸引人的地方.太空山是一個(gè)很刺激的過山車,它高速運(yùn)作,在整個(gè)路途中,我們又叫又笑.

隨后,我們離開了明日世界,我們?cè)诳觳宛^吃了午飯,但我對(duì)吃不感興趣,我想去幻想世界,我們一吃完飯就沖進(jìn)了幻想世界,在睡美人城堡前,我遇到了許多我最喜歡的迪士尼卡通形象,譬如睡美人,白雪公主,愛麗絲和灰姑娘.米奇和他所有的朋友也在那兒.我不停的拍照因?yàn)樗麄兲蓯哿?

在晚一些的下午當(dāng)?shù)鲜磕崛宋镩_始游行時(shí),每個(gè)人都很興奮這是一天中最好的部分.當(dāng)穿著不同戲服的演員橫穿公園時(shí),他們朝人群招手

Hobo:Hey,Where are you going？

Eiddie:I'm going on a trip to South Hill.I've been there many times.

Hobo:It must be fun .Can I join you？

Eiddie:OK.Let me take you out for a few days.

Eiddie:What are you doing ,Hobo？

Hobo:I'm packing.I want to bring everything with me.I'm so excited！Hobo:Come on,Eiddie.Take the bag.Let's go.

Eiddie:I don't think it'll be a holidy for me.這是課文···

Jim擅長(zhǎng)英語和數(shù)學(xué)，但是他體育不好。他想做的更好，但是不知道怎么做。他正在和他爸爸談?wù)撨@個(gè)事。

Jim:爸爸，我不高興。

Dad:你怎么了?是不是家庭作業(yè)需要幫助啊?

Jim:不是的。我體育不好。Ben跑得比我快。他很強(qiáng)壯。Mike跑得和Ben一樣快，而且他還是一個(gè)好的足球運(yùn)動(dòng)員。

Dad:但是我認(rèn)為你跳的很高啊!

Jim:那倒是真的.我比我們班級(jí)里的一些男孩子跳得更高。

Dad:而且你游泳能游的很快啊。

Jim:是的，但是我朋友們游得比我更快。

Dad:不要著急。(不要擔(dān)心)多做點(diǎn)運(yùn)動(dòng)。你將會(huì)變得更強(qiáng)壯，將會(huì)更擅長(zhǎng)體育。

Jim:是的，爸爸。我每天要更早起床，去學(xué)校之前我將做一些運(yùn)動(dòng)。

Dad:是個(gè)好主意。

Jim:早上我可以慢跑去學(xué)校，放學(xué)后玩球類游戲。我不久將會(huì)變得更強(qiáng)壯。

是 譯林牛津版

要課文?。?！謝了

哈哈我也是深圳的！
翻譯正文：
查查它吧！
may的爸爸給她買了一本百科全書。這是百科全書中的兩則文章。
恐龍
恐龍比人類早于60億年存在于地球上。它們生活在每個(gè)地方。有一些恐龍小的像一只雞。其他的大的像是十只大象。有一些恐龍甚至擁有翅膀并且可以飛行。
有些恐龍是溫順的并且吃植物。其他的是兇猛的并且吃肉。
所有的恐龍突然間就滅絕了。沒有人知道原因。然而，人們可以從它們的骨架、恐龍蛋、及腳印的化石了解關(guān)于恐龍活著的時(shí)候。（參見“地球歷史”）
迪士尼·瓦爾特（Disney，walt 可以不翻譯的）
迪士尼樂園在美國是一個(gè)非常有名的游樂園。Walt Disney(1901~1966)于1954創(chuàng)建了它。他的著名的卡通人物像是：米奇老鼠、唐老鴨、高菲還有白雪公主。
Disney在美國出生。離開學(xué)學(xué)校后，他賣報(bào)紙還有送郵件。在同一時(shí)刻，他晚上學(xué)習(xí)美術(shù)。最后，他得到了一個(gè)工作——畫卡通電影。
Disney的最著名的卡通人物——米奇老鼠，是以一直真是的老鼠為基礎(chǔ)的。它（那只老鼠）經(jīng)常坐在Walt的桌子上。Disney畫下了老鼠并且將它放入到了卡通片中。很快，米奇老鼠成為了明星并且Disney也變得富有、出名。（參見卡通）

整篇文章抄來