孔圣廟英語(yǔ)考試

孔廟是我國(guó)歷代封建王朝祭祀春秋時(shí)期思想家、政治家、教育家孔子的廟宇 ，位于曲阜城中央。它是一組具有東方建筑特色、規(guī)模宏大，氣勢(shì)雄偉的古代建筑群。
孔林本稱(chēng)至圣林，是孔子及其家族的墓地。 孔林在曲阜城北門(mén)外，占地3000畝，周?chē)u砌林墻長(zhǎng)達(dá)14里。孔林內(nèi)柏檜夾道，進(jìn)入孔林要經(jīng)過(guò)1200米的墓道，然后穿過(guò)石牌坊、石橋、甬道、到達(dá)孔子墓前。
孔府 又稱(chēng)“衍圣公府”，位于孔廟東側(cè)，有“天下第一家”之稱(chēng)，是孔子嫡系長(zhǎng)期居住的府第，也是中國(guó)封建社會(huì)官衙與內(nèi)宅合一的典型建筑?？鬃铀篮?，子孫后代世代居廟旁看管孔子一遺物，到北宋末期，孔氏后裔住宅擴(kuò)大到數(shù)十間，到金代，孔子后裔一直是孔廟東邊，隨著孔子后世官位的升遷和爵位的提高，孔府建筑不斷擴(kuò)大，至宋、明、清達(dá)到現(xiàn)在規(guī)模?，F(xiàn)在孔府占地約7.4公頃，有古建筑480間，分前后九進(jìn)院落，中、東、西三路布局。府內(nèi)存有著名的孔府檔案和大量文物孔廟是我國(guó)歷代封建王朝祭祀春秋時(shí)期思想家、政治家、教育家孔子的廟宇 ，位于曲阜城中央。它是一組具有東方建筑特色、規(guī)模宏大，氣勢(shì)雄偉的古代建筑群。
孔林本稱(chēng)至圣林，是孔子及其家族的墓地。 孔林在曲阜城北門(mén)外，占地3000畝，周?chē)u砌林墻長(zhǎng)達(dá)14里。孔林內(nèi)柏檜夾道，進(jìn)入孔林要經(jīng)過(guò)1200米的墓道，然后穿過(guò)石牌坊、石橋、甬道、到達(dá)孔子墓前。
孔府 又稱(chēng)“衍圣公府”，位于孔廟東側(cè)，有“天下第一家”之稱(chēng)，是孔子嫡系長(zhǎng)期居住的府第，也是中國(guó)封建社會(huì)官衙與內(nèi)宅合一的典型建筑?？鬃铀篮螅訉O后代世代居廟旁看管孔子一遺物，到北宋末期，孔氏后裔住宅擴(kuò)大到數(shù)十間，到金代，孔子后裔一直是孔廟東邊，隨著孔子后世官位的升遷和爵位的提高，孔府建筑不斷擴(kuò)大，至宋、明、清達(dá)到現(xiàn)在規(guī)?！，F(xiàn)在孔府占地約7.4公頃，有古建筑480間，分前后九進(jìn)院落，中、東、西三路布局。府內(nèi)存有著名的孔府檔案和大量文物

軼事典故：在孔子墓碑前令人奇怪的是，建有一道不倫不類(lèi)的矮墻，還將墓碑遮去了三分之一，只露出“大成至圣文宣干”，“王”字的底下一橫看不見(jiàn)了。為什么要建這樣一道墻？在清康熙二十三年，康熙皇帝到孔林朝拜孔子墓。豬、牛、羊三牲已供桌上擺好，地上黃氈也已鋪就，香霧裊裊，燭光晃晃，一切都已準(zhǔn)備停當(dāng)。這時(shí)皇帝在前，文武百官在后，準(zhǔn)備祭祀。當(dāng)康熙走到孔子墓前準(zhǔn)備跪拜時(shí)，發(fā)現(xiàn)墓碑上的字是：“大成至圣文宣王之墓”，便尷尬地站在那里，接著，祭祀的鼓樂(lè)奏起，康熙帝皺了皺眉，仍站著不拜，眾人全都愣住了。這時(shí)孔子第六十四代孫孔尚任立刻明白了其中道理。原來(lái)，皇帝是只拜師不拜王的。于是他便馬上叫人拿來(lái)一匹黃綢，把碑文中的“文宣王”蓋住，并添上“先師”兩字，成為“大成至圣先師”?？滴醯垡豢?，馬上開(kāi)始祭拜。這個(gè)充滿(mǎn)厚黑態(tài)度的啞謎就這樣傳了下來(lái)，為了不再出現(xiàn)類(lèi)似的情景，孔子的墓碑前就建起了這道矮墻了。）

山東的曲阜。

崇州文廟是成都地區(qū)唯一保存完好的孔廟。



崇州文廟背靠罨畫(huà)池，為省級(jí)重點(diǎn)文物保護(hù)單位，是四川省內(nèi)保存最完好的四座文廟之一，成都地區(qū)獨(dú)一無(wú)二、占地10余畝，現(xiàn)有建筑面積2400余平方米。



崇州文廟興建于明洪武初，經(jīng)明正德十一年（1516年）大修初具規(guī)模，后毀于戰(zhàn)火。現(xiàn)存建筑為清康熙年間開(kāi)始重建，直至光緒年間陸續(xù)建成。原來(lái)的州文廟南起南米市街南口，北至罨畫(huà)池南畔，中軸線約1里長(zhǎng)。其主要建筑依次為：“萬(wàn)世師表”等三座牌坊、“宮墻萬(wàn)仞”照壁、欞星門(mén)、鼓樂(lè)亭、泮池、戟門(mén)、大成殿、鐘鼓樓、啟圣殿、尊經(jīng)閣。這些建筑貫穿在近500米的中軸線上，蔚為壯觀。如今，廟內(nèi)建筑保存完好。



自本世紀(jì)80年代以來(lái)，政府拔款維修，在大成殿、啟圣殿及東西廡為孔子及其父母、弟子塑像60余尊，歌頌孔門(mén)風(fēng)范，記述儒學(xué)發(fā)展，并在欞崖門(mén)前后兩側(cè)刻孔子語(yǔ)錄100余條，宣揚(yáng)孔子思想，使文廟具有更深刻的文化內(nèi)涵。



目前，這里正形成中國(guó)西部孔子文化中心。從1999年起，這里將于每年9月在孔子誕辰之日前后舉辦具有國(guó)際規(guī)模的孔子文化節(jié)。節(jié)日期間，規(guī)模宏大、具有傳統(tǒng)色彩的祭孔子儀式將再現(xiàn)古代“縣令彈冠主祭、境民束裝入廟、三牲醴酒、三跪九叩、歌樂(lè)禮贊”等場(chǎng)景。

孔廟位于曲阜城南門(mén)內(nèi)，是為紀(jì)念中國(guó)儒家學(xué)派創(chuàng)始人孔子而建。孔府也叫衍圣公府，是孔子嫡長(zhǎng)孫的府第?？琢忠步惺チ郑亲钥鬃铀篮螅ㄇ?79）孔家子孫的墓地。

孔廟平面呈長(zhǎng)方形，南北長(zhǎng)約1300米，總面積13.3萬(wàn)平方米，共有九進(jìn)院落，貫穿在一條南北向的中軸線上，對(duì)稱(chēng)排列。孔廟群的布置屬于“方根”體系，由大方小方、前后左右庭院，有機(jī)組合成為建筑空間的整體。仿皇宮的體制，分成中、東、西三路布局。

孔廟的建筑主體是大成殿，是歷代皇帝祭孔子的地方，位于孔廟中央。唐代稱(chēng)為文宣王殿，宋徽宗趙佶尊孔子“集古圣先賢之大成”，更名為大成殿。雍正年間毀于雷火，后經(jīng)雍正皇帝特許仿故宮太和殿形式重新修建。大成殿高31.8米，殿基占地1836平方米，殿內(nèi)有28根擎檐石柱，每根高6米，徑長(zhǎng)0.8米，正面并立10根，每根深刻浮雕兩條巨龍盤(pán)旋騰空，追戲火焰寶珠，精巧絕倫。殿內(nèi)高懸“萬(wàn)世表”等10幅巨匾，系乾隆手書(shū)。

孔府位于曲阜城中心孔廟的東側(cè)，占地面積約1.6平方千米，有樓房廳堂共463間，九進(jìn)院落，三路布局?？赘c孔廟相比，風(fēng)格較樸素，屋頂用青瓦，梁柱用黑漆，彩繪也不是最高制。東路為東學(xué)，是衍圣公習(xí)讀的地方，西路便是西學(xué)，是衍圣公會(huì)客的地方。

孔府的主體部分在中路，分前衙與后宅兩大區(qū)?？赘箝T(mén)坐北朝南，寬3間，深2間。門(mén)前左右有雌雄雙獅，大門(mén)正中上方高懸藍(lán)底金字“圣府”，由明代宰相嚴(yán)嵩題筆。兩旁懸掛金字對(duì)聯(lián)“與國(guó)咸休，安富尊榮公府第；同天并老，文章道德圣人家”，出自清代才子紀(jì)昀的手筆。

孔林位于曲阜城北門(mén)外，城門(mén)至孔林之間有一條著名的林道（亦稱(chēng)神道），全長(zhǎng)1266米，兩旁蒼松翠柏，夾道而立。中跨“萬(wàn)古長(zhǎng)春”坊，坊東西各有一碑亭，東為《大成至圣先師孔子神道》碑，西為《闕里重修林廟》碑，均是明萬(wàn)歷二十二年（1594）立。林道盡頭即是孔林大門(mén)，正中有“至圣林”三個(gè)金字?？鬃幽乖诳琢值闹行牟课唬股戏馔粮呒s4米，總高6.2米，周?chē)?8米。

孔廟、孔府、孔林，是中國(guó)古代推崇儒家思想的象征。保存下來(lái)的古建筑群和大量珍貴文物，集人文、建筑和自然之美。

孔廟是我國(guó)歷代封建王朝祭祀春秋時(shí)期思想家、政治家、教育家孔子的廟宇 ，位于曲阜城中央。它是一組具有東方建筑特色、規(guī)模宏大，氣勢(shì)雄偉的古代建筑群。

孔廟始于孔子死后的第二年(公元前478年)。 弟子們將其生前“故所居堂”立為廟，“歲時(shí)奉祀”。當(dāng)時(shí)只有“廟屋三間”，內(nèi)藏孔子生前 所用的“衣、冠、琴、車(chē)、書(shū)”。其后，歷代王朝不斷加以擴(kuò)建。東漢永興元年(公元153年)， 桓帝令修孔廟，并派孔和為守廟官，“立碑于廟”。魏黃初二年(公元221年)，文帝曹丕又下詔 在魯郡“修起舊廟”，但當(dāng)時(shí)孔廟的規(guī)模并不甚大。西晉末年“廟貌荒殘”。東魏興和元年(公 元539年)修繕孔廟，“雕塑圣容，旁立十子”，為孔廟有塑像之始。唐初除了在國(guó)都的最高學(xué)府 國(guó)子監(jiān)修建“周公、孔子廟各一所”外，皇帝又下詔“州、縣皆立孔子廟”。唐代修廟5次， 北宋修了7次。最大的一次是宋真宗天禧二年(公元1018年)，“擴(kuò)大舊制....凡增廣殿堂廊廡316間”。金代修了4次，元代修了6次，明代重修、重建共達(dá)21次之多。 最大的一次是明孝宗弘十二年(公元1499年)當(dāng)時(shí)孔廟遭雷擊，大成殿等主要建筑120余楹“化為灰燼”。皇帝朱右樘急忙下令重修，歷時(shí)5年，耗銀15.2萬(wàn)兩。到了清朝， 孔廟又修建了14次。最大的一次是雍正二年(公元1724年)，當(dāng)時(shí)孔廟又毀于雷火世 宗胤真除親到太廟祭孔外，又“發(fā)帑金令大臣等督工監(jiān)修，凡殿廡制度規(guī)模，以至祭器儀物，皆令繪圖呈覽，親為指授”。為加快工程進(jìn)度，還調(diào)集了12個(gè)府、州、縣 令督修，共用了6年時(shí)間。歷史上，孔廟先后共大修15次中修31次，小修數(shù)百次，終于形 成了目前這樣的宏大規(guī)模。

現(xiàn)在的孔廟的規(guī)模是明、清兩代完成的。建筑仿皇宮之制，共分九進(jìn)庭院，貫穿在一條南北中軸線上，左右作對(duì)稱(chēng)排列。整個(gè)建筑群包括五殿、一閣、一壇、兩廡、兩堂、17座碑亭，共466間，分別建于金、元、明、清和民國(guó)時(shí)期?？讖R占地約200畝，南北長(zhǎng)達(dá)1公里多。四周?chē)愿邏?，配以門(mén)坊、角樓。黃瓦紅垣,雕梁畫(huà)棟,碑碣如林,古木參天。宋朝呂蒙正有文贊道:"繚垣云矗,飛檐翼張.重門(mén)呀其洞開(kāi),層闕郁其特起。......”這一具有東方建筑特色的龐大建筑群，面積之廣大，氣魄之宏偉，時(shí)間之久遠(yuǎn)，保持之完整，被古建筑學(xué)家稱(chēng)為世界建筑史上“唯一的孤例”。它凝聚著歷代萬(wàn)千勞動(dòng)者的血汗，是我國(guó)勞動(dòng)人民智慧的結(jié)晶。

孔林本稱(chēng)至圣林，是孔子及其家族的墓地。 孔林在曲阜城北門(mén)外，占地3000畝，周?chē)u砌林墻長(zhǎng)達(dá)14里。孔林內(nèi)柏檜夾道，進(jìn)入孔林要經(jīng)過(guò)1200米的墓道，然后穿過(guò)石牌坊、石橋、甬道、到達(dá)孔子墓前?？鬃拥膲?zāi)狗馔粮?米，墓東是孔子之子孔鯉和他的孫子孔伋 的墳?zāi)?。在孔林中，有的墓前還存有石雕的華表、石人、石獸。這些都是依照墓中人當(dāng)時(shí)被封爵位的品級(jí)設(shè)置的，整個(gè)孔林延用2500年，內(nèi)有墳冢 十余萬(wàn)座。其延續(xù)時(shí)間之久，模葬之多，保存之完好，舉世罕見(jiàn)。孔子死后，弟子們把他葬于魯城北泗水之上，那時(shí)還是“墓而不墳”(無(wú)高土隆起)。到了秦漢時(shí)期，雖將墳高筑，但仍只有少量的墓地和幾家守林人后來(lái)隨著孔子地位的日益提高，孔林的規(guī)模越來(lái)越大。東漢桓帝永壽三年(公元157年)，魯相韓勅修孔墓，在墓前造神門(mén)一間，在東南又造齋宿一間，以吳初等若干戶(hù)供孔墓灑掃，當(dāng)時(shí)的孔林“地不過(guò)一頃”。到南北朝高齊時(shí)，才植樹(shù)600株。宋代宣和年間，又在孔子墓前修造石儀。

元文宗至順二年(公元1331年)，孔思凱主修了林墻，構(gòu)筑了林門(mén)。明洪武十年(公元1684年)將孔林?jǐn)U為3000畝的規(guī)模。雍正八年(公元1730年)，大修孔林，耗帑銀25300兩重修了各種門(mén)坊，并派專(zhuān)官守衛(wèi)。據(jù)統(tǒng)計(jì)，自漢以來(lái)，歷代對(duì)孔林重修、增修過(guò)13次，增植樹(shù)株5次，擴(kuò)充林地3次。整個(gè)孔林周?chē)珘﹂L(zhǎng)達(dá)7.25公里，墻高3米多，厚約5米，總面積為2平方公里，比曲阜城要大得多 孔林作為一處氏族墓地，2000多年來(lái)葬埋從未間斷。在這里既可考春秋之葬、證秦漢之墓，又可研究我國(guó)歷代政治、經(jīng)濟(jì)、文化的發(fā)展和喪葬風(fēng)俗的演變。1961年國(guó)務(wù)院公布為第一批全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。 “墓古千年在，林深五月寒”，孔林內(nèi)現(xiàn)已有樹(shù)10萬(wàn)多株。相傳孔子死后，“弟子各以四方奇木來(lái)植，故多異樹(shù)，魯人世世代代無(wú)能名者”，時(shí)至今日孔林內(nèi)的一些樹(shù)株人們?nèi)越胁怀鏊鼈兊拿帧Ｆ渲邪?、檜、柞、榆、槐、楷、樸、楓、楊、柳、檀雒離、女貞、五味、櫻花等各類(lèi)大樹(shù)，盤(pán)根錯(cuò)節(jié)，枝繁葉茂;野菊、半夏、柴胡、太子參、靈芝等數(shù)百種植物，也依時(shí)爭(zhēng)榮。孔林不愧是一座天然的植物園。

“斷碑深樹(shù)里，無(wú)路可尋看”。在萬(wàn)木掩映的孔林中，碑石如林，石儀成群，除一批著名的漢碑移入孔廟外，林內(nèi)尚有李東陽(yáng)、嚴(yán)嵩、翁方鋼、何紹基、康有為等明清書(shū)法名家親筆題寫(xiě)的墓碑。因此，孔林又稱(chēng)得上是名副其實(shí)的碑林。

孔府 又稱(chēng)“衍圣公府”，位于孔廟東側(cè)，有“天下第一家”之稱(chēng)，是孔子嫡系長(zhǎng)期居住的府第，也是中國(guó)封建社會(huì)官衙與內(nèi)宅合一的典型建筑?？鬃铀篮?，子孫后代世代居廟旁看管孔子一遺物，到北宋末期，孔氏后裔住宅擴(kuò)大到數(shù)十間，到金代，孔子后裔一直是孔廟東邊，隨著孔子后世官位的升遷和爵位的提高，孔府建筑不斷擴(kuò)大，至宋、明、清達(dá)到現(xiàn)在規(guī)模?，F(xiàn)在孔府占地約7.4公頃，有古建筑480間，分前后九進(jìn)院落，中、東、西三路布局。府內(nèi)存有著名的孔府檔案和大量文物。

孔府占地240畝，共有廳、堂、樓、房463間。九進(jìn)庭院，三路布局:東路 即東學(xué)，建一貫堂、慕恩堂、孔氏家廟及作坊等;西路即西學(xué)，有紅萼軒、忠恕堂、安懷堂及花廳等;孔府的主體部分在中路，前為官 衙，有三堂六廳，后為內(nèi)宅，有前上房、前后堂樓、配樓、后六間等，最后為花園。

孔廟和孔府有以下幾個(gè)主要區(qū)別：
1. 用途：孔廟是后世為孔子所修的廟，主要用于紀(jì)念孔子，而孔府是孔子及其子孫后裔生活起居的房子和院落，即“天下第一家”。
2. 位置：孔廟位于孔府的前面，離孔林也不遠(yuǎn)。
3. 歷史：孔廟的建筑時(shí)間最久遠(yuǎn)，保存最完整，被譽(yù)為“天下第一廟”。而孔府有“天下第一家”之稱(chēng)，是孔子后代家族的府第，它比孔廟的歷史要更長(zhǎng)一些。
4. 建筑規(guī)模：孔廟的規(guī)模要比孔府大，從孔廟正門(mén)到最里面的大成殿，要經(jīng)過(guò)三重門(mén)，而孔府從大門(mén)到后堂，只經(jīng)過(guò)兩道門(mén)。
總的來(lái)說(shuō)，孔廟和孔府都是曲阜歷史文化名勝中的重要部分，它們各有特色，歷史價(jià)值和地位都很重要。

孔子所行的是教育，孔廟是紀(jì)念孔老夫子的，也是學(xué)習(xí)儒學(xué)的地方，就像大學(xué)，此地有，彼處也有，很正常 ！