ABC英語(yǔ)四級(jí)翻譯技巧

有一個(gè)年輕人，自我感覺(jué)很有才華，但在生活上遇到很多波折，于是便覺(jué)得活著沒(méi)有意思。有一天他決定跳海，但他剛跳下去就被一個(gè)老漁民用漁網(wǎng)撈了起來(lái)。
　　他很生氣，沖著老漁民嚷道：“你什么意思，把我撈起來(lái)干什么？”

　　老漁民說(shuō)道：“年輕人，為什么跳海呀，你這么年輕多可惜呀！”

　　于是年輕人就對(duì)老人訴說(shuō)了他懷才不遇的苦衷。

　　老漁民聽(tīng)完，說(shuō)道：“哎呀，你今天遇到我，運(yùn)氣來(lái)了。我正好是治懷才不遇的專(zhuān)家，我?guī)湍阒沃伟??！?br/>
　　年輕人很詫異，急忙問(wèn)老漁民醫(yī)治之法。

　　老漁民說(shuō)：“我有秘訣，如果你想知道，就必須答應(yīng)我一個(gè)條件?！?br/>
　　老漁民說(shuō)著，順手從沙灘上揀起一粒沙子，往旁邊一扔，說(shuō)：“年輕人，幫我去把我剛才扔掉的那粒沙子揀過(guò)來(lái)，然后我就告訴你?！?br/>
　　年輕人聽(tīng)了很生氣，說(shuō)道：“你想耍我呀？這么多沙子，我怎么知道哪粒是你扔掉的呀？”

　　老人聽(tīng)了，笑著說(shuō)：“別生氣，我這還有個(gè)條件，如果你滿(mǎn)足了我這個(gè)條件，我也告訴你。我這里有一顆珍珠，我把它扔到沙灘上，你去給我找回來(lái)?！?br/>
　　很顯然，年輕人輕而易舉地把珍珠揀了過(guò)來(lái)，交給了老漁民，并很虔誠(chéng)地說(shuō)：“老人家，我把珍珠揀過(guò)來(lái)了，可以告訴我秘訣了吧？”

　　老漁民一臉安詳，說(shuō)道：“年輕人，秘訣我已經(jīng)講完了?！?br/>
　　這個(gè)故事告訴我們：有些人之所以有懷才不遇的感覺(jué)，是因?yàn)樽约菏菬o(wú)數(shù)沙子中的一粒，跟旁邊的沙子沒(méi)有太大的區(qū)別；但如果自己是一顆珍 珠，那么伯樂(lè)就會(huì)更容易地發(fā)現(xiàn)我們。所以說(shuō)這個(gè)世界上不是沒(méi)有伯樂(lè)，而是因?yàn)樽约翰皇且黄フ嬲脑谌f(wàn)馬叢中能夠讓別人一眼就能辨認(rèn)出來(lái)的千里馬。

英語(yǔ)abc意思有三種：
1、abc指在英文中的三個(gè)字母，是英語(yǔ)組成的基礎(chǔ)。
2、abc指在美國(guó)出生并長(zhǎng)大的華裔，多是中國(guó)移民的后代或者近30年中國(guó)留學(xué)生在美國(guó)出生的子女，全寫(xiě)為：American-Born Chinese，取詞組原意的單詞首字縮寫(xiě)而成的。
3、abc指美國(guó)廣播公司，全寫(xiě)為American Broadcasting Corporation。

既然相愛(ài)，只能成雙，C應(yīng)該繼續(xù)追求她的幸福

不知所措。
不能容忍

不構(gòu)成犯罪。

美國(guó)出生的華裔

樓主，在這里問(wèn)這個(gè)問(wèn)題肯定不是要得到樓上的答案啦。
abc指的是小時(shí)候在國(guó)外長(zhǎng)大帶慶灶，然后回到國(guó)內(nèi)發(fā)展，在說(shuō)話(huà)和行為舉止上有一些外國(guó)人（主要是美國(guó)）的樣子。
ABC這個(gè)說(shuō)法來(lái)源于臺(tái)灣！

不知道你要問(wèn)的ABC是哪一方面的，總的說(shuō)來(lái)有以下幾種，你自己根據(jù)句子的差尺意思蠢扮來(lái)確定吧：

1.American-born Chinese 出生在美國(guó)的華人 一般我們所指的都是香蕉人，黃皮白種人，也就是American Born Chinese，那些在美國(guó)出生，成長(zhǎng)的中國(guó)人，多數(shù)不怎么會(huì)說(shuō)中文，思想，習(xí)慣大都都是西化的
這是最常用的意思

2.American Broadcasting Company 美國(guó)廣播公司
3.Australian Broadcasting Corporation 澳大利亞廣播公司

4.基礎(chǔ)內(nèi)容，初級(jí)，最基礎(chǔ),最簡(jiǎn)單的,初學(xué)的 e.g. as easy as ABC

ABC是"在美出生的華人"的英文簡(jiǎn)稱(chēng).

ABC=American Born Chinese

通常abc當(dāng)做一個(gè)詞語(yǔ)的時(shí)候值得是“American Born Chinese”，就是美國(guó)出生的中國(guó)人，即美籍華人……

ABC是"在美出生的華人"的英文簡(jiǎn)稱(chēng).

ABC=AmericanBornChinese