難纏的孩子 英語

難纏意思是指人難對付，不容易打交道。

難纏，讀音：nán chán，一個(gè)男人對一個(gè)女人說難纏，只能說明這個(gè)女人讓他很反感、厭煩，給他的是不好的印象。示例：你這一回不要輕敵，那些人個(gè)個(gè)都難纏得很。

其中纏本意是指用繩子盤繞、捆扎，用作動詞，后引申指糾纏，又引申為打交道、應(yīng)付。字形來源——廛，廣+田+六+土，田地里壘土做地基，六茅草屋頂?shù)男螤?。加絲，表造茅廬時(shí)用繩子綁柱子和椽子。

擴(kuò)展資料

難纏近義詞：

1、刺兒頭

讀作：cì 'r tóu，意思是指遇事刁難別人，不好對付的人。刺兒頭就類似于仙人掌，不敢用手去抓它，因?yàn)樗鼫喩矶际谴獭?/p>

2、廝纏

讀作：sī chán，是漢語詞匯，意思是糾纏不休。

影片講述日籍空手道教練（森田則之）收了一個(gè)女徒弟（希拉里·斯萬克），她是他的戰(zhàn)友的孫女。她倍受同學(xué)欺負(fù)，因而要拜宮木為師，學(xué)空手道自衛(wèi)，最后成為空手道比賽的冠軍。