上海市xx小學(xué)英語怎么說

啄木鳥與獅王

從前，在一座花果繁盛的山林之中，住著一只聰明能干的啄木鳥。

啄木鳥的舅舅，是山林之王獅子。獅王兇猛貪吃，每天都要捕食一只梅花鹿。

這天，獅王又捕到一只梅花鹿，滿心歡喜地大吃大嚼起來，一不小心，被一根鹿骨卡住了咽喉。獅王痛苦不堪，咳不出，咽不下，咽痛難忍，并且無法再吃任何食物。幾天下來，獅王竟餓得面黃肌瘦，皮包骨頭，奄奄一息了。

啄木鳥幾天未見舅舅的面，這天飛來看望獅王，一見此景，大吃一驚，忙問：“舅舅，您病了嗎？怎么瘦成這樣？”

獅王無法說話，只能含含糊糊地哼哼道：“難受！”并用手指著自己的咽部，比劃著咽喉里有東西。

啄木鳥何等聰明，立即明白了，說：“舅舅放心，我能醫(yī)治。只是我治好了您的病，您這山林之王能報恩嗎？”

獅王一聽，連忙點(diǎn)頭。

啄木鳥又道：“每天供給我食物，可以嗎？”

獅王又點(diǎn)點(diǎn)頭，示意啄木鳥快為自己治病除痛。

啄木鳥想：“雖說獅王是我舅舅，然而它生性兇殘貪婪，怎知它不加害于我？只有等它熟睡之時，方能給它取那咽中異物?！毕肓T就對獅王說：“舅舅，您先好好休息，我回去準(zhǔn)備準(zhǔn)備，好給你治病?！豹{王聽了，點(diǎn)點(diǎn)頭，靠在床邊休息，涼風(fēng)輕輕拂過，獅王覺得咽痛好些，便昏昏沉沉地睡著了。

啄木鳥在林中轉(zhuǎn)了一圈，吃飽飯，又來到獅王家中，見獅王已熟睡在床，暗喜。它躡手躡腳地來到獅王身邊，輕輕掀起獅王上唇，把事先準(zhǔn)備好的木棒順進(jìn)獅王口中，將其上下牙撐開，用手試試，撐得很牢，便鉆進(jìn)獅王口中。一進(jìn)獅口，它險些兒被那血腥之氣熏倒，只得強(qiáng)忍惡心，用長嘴叼住那梗在獅王喉中的鹿骨，慢慢一順，叼著那鹿骨飛出獅王之口，再小心地將撐住獅王上下牙的木棒取出，然后飛到附近的樹上。

獅王醒來，頓覺咽喉松爽，疼痛消失。

啄木鳥從樹上飛下，以鹿骨示意給獅王看，道：“是此骨梗在舅舅喉中，現(xiàn)在取出，病痛皆無?！?br>
獅王大喜，道：“好外甥，你救了我一命，我當(dāng)終生相報，以后，你每天到我這兒來吃飯吧！”

啄木鳥辭別獅王，高高興興地飛走了。

幾天之后，獅王正在吃鹿肉，啄木鳥被老鷹追捕，驚慌地飛來，找獅王相救：“舅舅，老鷹追我，快救我一救！”鷹見獅王在，便飛走了。誰知，獅王卻張著血盆大口，對啄木鳥說：“我生性兇猛殘酷，捕殺無數(shù)動物和鳥類。我這牙齒鋒利無比，你前次進(jìn)入我口叼鹿骨又平安飛出，本該慶幸免除一難才對，怎么今日反來找我，尋求幫助？”

啄木鳥聽了，回復(fù)獅王道：“我明白了，東西掉入大海，怎能再找回，熟睡中的夢境，醒來全消失。我救了惡人的命，是自己最大的迷失，怎么還能企望得到惡人的回報？！”

說罷，振翅飛去。

佛對眾僧人說：“當(dāng)初的那個啄木鳥，是我的前身；那個不知報恩的獅王，是現(xiàn)在的提婆達(dá)多的前身。那提婆達(dá)多前世不知報恩，今生還是如此。”

媽媽教我洗碗

　　賈島（唐）《推敲》
　　唐朝有個詩人叫賈島，早年因家境貧寒，出家當(dāng)了和尚。

　　一天，賈島去長安城郊外拜訪一個叫李凝的朋友。他沿著山路找了好久，才摸到李凝的家。這時，夜深人靜，月光皎潔，他的敲門聲驚醒了樹上沉睡的小鳥。不巧，這天李凝不在家，賈島就把一首《題李凝幽居》的詩留了下來。

　　第二天，賈島獨(dú)自騎著毛驢返回長安。半路上，他想起昨夜即興寫成的那首小詩，覺得“鳥宿池邊樹，僧推月下門”中的“推”字用得不夠妥帖，或許改用“敲”字更恰當(dāng)些。賈島騎著毛驢，一邊吟哦，一邊做著敲門、推門的動作，不知不覺進(jìn)了長安城。大街上的人看到他這個樣子，都感到十分好笑。

　　這時，正在京城做官的韓愈，在儀仗隊的簇?fù)硐掠娑鴣怼Ｐ腥?、車輛都紛紛避讓，賈島騎在毛驢上比比劃劃，竟然闖進(jìn)了儀仗隊中。

　　兩個差人將賈島帶到韓愈面前。韓愈問：“你為何沖撞我的儀仗隊？”

　　賈島回答道：“我正在斟酌詩里的一個字眼兒，無意間沖撞了大駕，求您寬恕?！?br/>
　　接著，賈島就把自己寫詩的事告訴了韓愈，并說自己正在猶豫不決，不知道是用“推”好，還是用“敲”好。韓愈也是一位著名的詩人，便很有興致地思索起來。過了一會兒，他對賈島說：“還是用‘敲’字更好些。月夜訪友，即使友人家門沒有閂，也不能莽撞推門，敲門表明你是一個懂得禮貌的人。再說，用‘敲’字更能襯托出月夜的寧靜，讀起來也響亮些?！辟Z島聽了，連連點(diǎn)頭。

　　后來，人們就把在寫詩和作文時斟酌文字叫做“推敲”。

啄木鳥與獅王

從前，在一座花果繁盛的山林之中，住著一只聰明能干的啄木鳥。

啄木鳥的舅舅，是山林之王獅子。獅王兇猛貪吃，每天都要捕食一只梅花鹿。

這天，獅王又捕到一只梅花鹿，滿心歡喜地大吃大嚼起來，一不小心，被一根鹿骨卡住了咽喉。獅王痛苦不堪，咳不出，咽不下，咽痛難忍，并且無法再吃任何食物。幾天下來，獅王竟餓得面黃肌瘦，皮包骨頭，奄奄一息了。

啄木鳥幾天未見舅舅的面，這天飛來看望獅王，一見此景，大吃一驚，忙問：“舅舅，您病了嗎？怎么瘦成這樣？”

獅王無法說話，只能含含糊糊地哼哼道：“難受！”并用手指著自己的咽部，比劃著咽喉里有東西。

啄木鳥何等聰明，立即明白了，說：“舅舅放心，我能醫(yī)治。只是我治好了您的病，您這山林之王能報恩嗎？”

獅王一聽，連忙點(diǎn)頭。

啄木鳥又道：“每天供給我食物，可以嗎？”

獅王又點(diǎn)點(diǎn)頭，示意啄木鳥快為自己治病除痛。

啄木鳥想：“雖說獅王是我舅舅，然而它生性兇殘貪婪，怎知它不加害于我？只有等它熟睡之時，方能給它取那咽中異物?！毕肓T就對獅王說：“舅舅，您先好好休息，我回去準(zhǔn)備準(zhǔn)備，好給你治病?！豹{王聽了，點(diǎn)點(diǎn)頭，靠在床邊休息，涼風(fēng)輕輕拂過，獅王覺得咽痛好些，便昏昏沉沉地睡著了。

啄木鳥在林中轉(zhuǎn)了一圈，吃飽飯，又來到獅王家中，見獅王已熟睡在床，暗喜。它躡手躡腳地來到獅王身邊，輕輕掀起獅王上唇，把事先準(zhǔn)備好的木棒順進(jìn)獅王口中，將其上下牙撐開，用手試試，撐得很牢，便鉆進(jìn)獅王口中。一進(jìn)獅口，它險些兒被那血腥之氣熏倒，只得強(qiáng)忍惡心，用長嘴叼住那梗在獅王喉中的鹿骨，慢慢一順，叼著那鹿骨飛出獅王之口，再小心地將撐住獅王上下牙的木棒取出，然后飛到附近的樹上。

獅王醒來，頓覺咽喉松爽，疼痛消失。

啄木鳥從樹上飛下，以鹿骨示意給獅王看，道：“是此骨梗在舅舅喉中，現(xiàn)在取出，病痛皆無?！?br>
獅王大喜，道：“好外甥，你救了我一命，我當(dāng)終生相報，以后，你每天到我這兒來吃飯吧！”

啄木鳥辭別獅王，高高興興地飛走了。

幾天之后，獅王正在吃鹿肉，啄木鳥被老鷹追捕，驚慌地飛來，找獅王相救：“舅舅，老鷹追我，快救我一救！”鷹見獅王在，便飛走了。誰知，獅王卻張著血盆大口，對啄木鳥說：“我生性兇猛殘酷，捕殺無數(shù)動物和鳥類。我這牙齒鋒利無比，你前次進(jìn)入我口叼鹿骨又平安飛出，本該慶幸免除一難才對，怎么今日反來找我，尋求幫助？”

啄木鳥聽了，回復(fù)獅王道：“我明白了，東西掉入大海，怎能再找回，熟睡中的夢境，醒來全消失。我救了惡人的命，是自己最大的迷失，怎么還能企望得到惡人的回報？！”

說罷，振翅飛去。

佛對眾僧人說：“當(dāng)初的那個啄木鳥，是我的前身；那個不知報恩的獅王，是現(xiàn)在的提婆達(dá)多的前身。那提婆達(dá)多前世不知報恩，今生還是如此?！?/div>