功夫熊貓英語配音一年級

阿波(英文版:杰克布萊克；中文版:潘瑋柏)
悍嬌虎(英文版:安吉麗娜茱莉，中文版:侯佩岑)
靈鶴(戴維克羅素)
快螳螂(塞斯羅根)
俏小龍(劉玉玲)
猴王(成龍)
功夫大師(英文版:達斯汀-霍夫曼；中文版:金士杰)

阿寶--杰克·布萊克(原版) ?師傅--達斯汀·霍夫曼(原版) ?烏龜大師--蘭德爾·杜克·金(原版) ?悍嬌虎--安吉麗娜·朱莉(原版) ?大龍--伊恩·麥柯肖恩(原版) ?猴王--成龍(原版) ?靈蛇--劉玉玲(原版) ?螳螂--塞斯·羅根(原版) ?仙鶴--大衛(wèi)·克羅斯(原版) ?阿寶爹--詹姆斯·洪(原版) ?監(jiān)獄長--邁克·克拉克·鄧肯(原版) ?鴨子信使--丹·福勒(原版)

《功夫熊貓》是一部以中國功夫為主題的美國動作喜劇電影 。

影片以中國古代為背景，其景觀、布景、服裝以至食物均充滿中國元素。

故事講述了一只笨拙的熊貓立志成為武林高手的故事。

一、《功夫熊貓》劇情簡介

故事發(fā)生在很久以前的古代中國，而且要從一只喜歡滾來滾去、滾來滾去的大熊貓身上說起。話說熊貓阿寶是一家面條店的學(xué)徒，雖然笨手笨腳，也勉強算是謀到了一份職業(yè)。

別看阿寶所在的“和平谷”一派欣欣向榮的安詳景象，其實是一個臥虎藏龍的風(fēng)水寶地，先不說五大功夫高手皆坐鎮(zhèn)于此，更有一大師級別的宗師在這里隱居。

可是在一場特殊的比武大會上勝出的人要代表“和平谷”將邪惡的大龍永久地驅(qū)除出去，啥都不會的阿寶卻在經(jīng)歷了一系列陰差陽錯之后屏雀中選，讓所有人都大跌眼鏡。

請點擊輸入圖片描述

“和平谷”的五位功夫大師對種戲劇性的結(jié)果持各種不同的態(tài)度：一身正氣、勇敢無畏老虎大師將阿寶看成了一個名副其實的笑話；友好、頑皮卻很熱心腸的猴子大師則是一副看好戲的有趣神情；仙鶴大師是五人中最具“母性”的那一位，他很同情阿寶；自負(fù)的毒蛇大師雖然給人的感覺稍顯輕浮，但對這件事的態(tài)度就有如她善變的性格，不太明朗；螳螂大師算是幾位高手中最聰明的一個，對阿寶的現(xiàn)狀很是無奈，總是暗中幫忙。

最后要將阿寶調(diào)教成“功夫高手”的一代宗師“師父”華麗麗地出場了，然而有著一身好功夫并不意味著就是完美的，“師父”因為過去犯下的一個錯誤，一直糾結(jié)著沒辦法釋然。他的任務(wù)，就是將那個軟弱、除了做面條什么都不會的阿寶訓(xùn)練成一個擁有著足夠的武術(shù)技巧、可以打敗強大敵人的頂級戰(zhàn)士。

至于那個讓人人都如臨大敵的大龍，則是一只非常自戀的雪豹，他等待復(fù)仇的這一天，已經(jīng)整整等了20年了，可是他做夢也沒想到，自己等來的竟然是一只大熊貓。激烈的戰(zhàn)斗后，阿寶以自己對武功的悟性和師父傳授的武術(shù)，戰(zhàn)勝了大龍，拯救了山谷，為山谷帶來了和平。

二、《功夫熊貓》的角色介紹

阿寶演員杰克·布萊克

功夫招式：熊貓拳+肚皮功象征符號：執(zhí)著個性描述：美味的食物和功夫夢，這就是阿寶生活的全部。作為面館的繼承人，他心目中的偶像卻是功夫高手五猛俠。武功零等級，竟然成了萬眾矚目的“龍戰(zhàn)士”。走幾步就會大喘氣的阿寶，開始了他與“龍戰(zhàn)士”的美味奇緣。

金猴演員成龍

功夫招式：傲骨寒梅拳+甩尾神功+降龍無影腳象征符號：威武個性描述：不愛說話，最愛和悍嬌虎一起行動。身手靈活，強壯有力，心里很不服氣阿寶成了“龍戰(zhàn)士”。英雄氣十足的猴王，最愛吃杏仁餅干。

嬌虎演員安吉麗娜·朱莉

功夫招式：迅雷拳象征符號：勇猛個性描述：孤傲清高，認(rèn)為自己是最具實力打敗殘豹的“龍戰(zhàn)士”。本想獨自挑戰(zhàn)殘豹，卻和其他四位同伴一起身負(fù)重傷回到了和平谷。

仙鶴演員大衛(wèi)·克羅素

功夫招式：必殺旋風(fēng)拳象征符號：優(yōu)雅個性描述：兩條長腿無比輕巧，優(yōu)雅自信。雖然不太合群，卻一直和五猛俠其他四位伙伴同甘苦。

熊貓阿波（英文版：金球獎入圍者杰克布萊克；中文版：潘瑋柏
悍嬌虎（英文版：奧斯卡獎得主安潔莉娜裘莉；中文版：侯佩岑）
靈鶴（艾美獎得主大衛(wèi)克羅素）、
快螳螂（艾美獎入圍者塞斯羅根）、
俏小龍（艾美獎入圍者劉玉玲）
猴王（國際超級巨星成龍
師傅功夫大師（英文版：二度奧斯卡獎得主達斯汀霍夫曼；中文版：金士杰）
殘豹（艾美獎/金球獎得主伊恩麥西恩）
龜大仙（金蘭道
阿波的老爸鵝阿爹（詹姆士洪）
發(fā)財?shù)洫z長（麥可克拉克鄧肯）
玉皇宮侍衛(wèi)－小張（丹富樂）

看臺灣配音語些偽娘味；
陸公映版配音使用網(wǎng)絡(luò)用語太太做作

熊貓阿波（英文版：金球獎入圍者杰克布萊克；中文版：潘瑋柏
悍嬌虎（英文版：奧斯卡獎得主安潔莉娜裘莉；中文版：侯佩岑）
靈鶴（艾美獎得主大衛(wèi)克羅素）、
快螳螂（艾美獎入圍者塞斯羅根）、
俏小龍（艾美獎入圍者劉玉玲）
猴王（國際超級巨星成龍
師傅功夫大師（英文版：二度奧斯卡獎得主達斯汀霍夫曼；中文版：金士杰）
殘豹（艾美獎/金球獎得主伊恩麥西恩）
龜大仙（金蘭道
阿波的老爸鵝阿爹（詹姆士洪）
發(fā)財?shù)洫z長（麥可克拉克鄧肯）
玉皇宮侍衛(wèi)－小張（丹富樂）

有國語版的嗎,

你看的是臺灣配音的國語，有些偽娘味;

而大陸公映版的配音使用的網(wǎng)絡(luò)用語太多太做作。

還沒有中文版的配音

郵件發(fā)了，不滿意的話可以調(diào)整。

功夫熊貓配音演員有：杰克·布萊克，劉風(fēng)，德斯汀·荷夫曼，王肖兵，伊恩·麥西恩，程玉珠，金德文，吳文倫，安吉麗娜·朱莉，狄菲菲，大衛(wèi)·克羅素，海帆，塞斯·羅根，吳磊， 劉玉玲，詹佳，成龍，王東，吳漢章，劉欽，麥可·克拉克·唐肯，殷雷。

具體配音角色：

1、杰克·布萊克，劉風(fēng)：阿寶，大熊貓（動畫原型）。

2、德斯汀·荷夫曼，王肖兵：浣熊師傅，小熊貓。

3、伊恩·麥西恩，程玉珠：太郎，雪豹。

4、金德文，吳文倫：烏龜大師，加拉帕戈斯象龜。

5、安吉麗娜·朱莉，狄菲菲：悍嬌虎，華南虎。

6、大衛(wèi)·克羅素，海帆 ：靈鶴，丹頂鶴。

7、塞斯·羅根，吳磊：快螳螂，中華大刀螳。

8、劉玉玲，詹佳：俏小龍，赤尾青竹蛇。

9、成龍，王東：金猴，金絲猴。

10、吳漢章，劉欽：平先生，鵝。

11、麥可·克拉克·唐肯，殷雷：爪哇犀牛，犀牛。

功夫熊貓劇情：

故事發(fā)生在很久以前的古代中國，話說熊貓阿寶是一家面條店的學(xué)徒，雖然笨手笨腳，也勉強算是謀到了一份職業(yè)，可是阿寶天天百無禁忌地做著白日夢，夢想著自己有一天能夠在功夫的世界里與明星級的大人物進行一場巔峰之戰(zhàn)。

別看阿寶所在的“和平谷”一派欣欣向榮的安詳景象，其實是一個臥虎藏龍的風(fēng)水寶地，在一場特殊的比武大會上勝出的人要代表“和平谷”將邪惡的太郎永久地驅(qū)除出去，啥都不會的阿寶卻在經(jīng)歷了一系列陰差陽錯之后屏雀中選，讓所有人都大跌眼鏡。

最后要將阿寶調(diào)教成“功夫高手”的一代宗師“師父”華麗麗地出場了，然而有著一身好功夫并不意味著就是完美的，“師父”因為過去犯下的一個錯誤，一直糾結(jié)著沒辦法釋然。

他的任務(wù)，就是將那個軟弱、除了做面條什么都不會的阿寶訓(xùn)練成一個擁有著足夠的武術(shù)技巧、可以打敗強大敵人的頂級戰(zhàn)士。

至于那個讓人人都如臨大敵的太郎，則是一只非常自戀的雪豹，他等待復(fù)仇的這一天，已經(jīng)整整等了20年了，可是他做夢也沒想到，自己等來的竟然是一只大熊貓。激烈的戰(zhàn)斗后，阿寶以自己對武功的悟性和師父傳授的武術(shù)，戰(zhàn)勝了太郎，拯救了山谷，為山谷帶來了和平。