非攻墨子古文觀止朗讀

墨子非攻原文及翻譯如下：

子墨子言曰：“今天下之所譽(yù)善者，其說(shuō)將何哉1？為其上中天之利，而中中鬼之利，而下中人之利，故譽(yù)之與？意亡非為其上中天之利，而中中鬼之利，而下中人之利，故譽(yù)之與？雖使下愚之人，必曰：‘將為其上中天之利，而中中鬼之利，而下中人之利，故譽(yù)之’。

翻譯：

現(xiàn)在有一個(gè)人，進(jìn)入了別人家的果園，偷走了人家的桃子和李子。大家聽(tīng)說(shuō)了就會(huì)責(zé)罵他，居上位執(zhí)政的人捕獲他之后會(huì)懲罰他。這是為什么呢？因?yàn)樗麚p害了別人的利益而使自己得到好處。至于偷別人的狗、豬、雞等家畜家禽的人，他不道德的程度又超過(guò)了進(jìn)入別人果園偷桃李的人。這是什么原因呢？

因?yàn)閷?duì)別人的損害更加大了，他的不道德就更加厲害了，罪責(zé)也更加深厚。至于潛入別人家牛欄、馬廄，牽走人家牛和馬的人，他不道德的程度又超過(guò)了偷別人的狗、豬、雞的人。這是什么原因呢？因?yàn)閷?duì)別人的損害更加大了。

如果對(duì)別人的損害更加大了，他的不道德就更加厲害了，罪責(zé)也更加深厚。至于殺死無(wú)罪之人，拖走他的衣服，拿走戈和劍的人，他不道德的程度又超過(guò)了潛入別人家牛欄、馬廄并牽走人家牛和馬的人。這是什么原因呢？因?yàn)閷?duì)別人的損害更加大了。

如果對(duì)別人的損害更加大了，他的不道德就更加厲害了，罪責(zé)也更加深厚。對(duì)此，世上有道德之人都明白其中的道理并會(huì)認(rèn)為它們不對(duì)，說(shuō)這些是不道德的?，F(xiàn)在到了放肆的攻打他國(guó)這件事上，卻不知道不對(duì)了，反而隨著稱贊它，說(shuō)是道德的。這能說(shuō)是知道道德和不道德的分別嗎？

古文觀止是文言文，我覺(jué)得最好的學(xué)習(xí)方法就是要理解句意，不需要反復(fù)朗誦，因?yàn)槿绻阒皇抢收b的話，并不理解其他意思，這樣子沒(méi)有什么意義，最好的方法就是你要理解每一篇文章的內(nèi)涵，用心去感受。當(dāng)然朗誦也有意義，可以讓你找到一些感覺(jué)。