適合高中生學(xué)英語課文翻譯

1、《地震中的父與子》講述的是在美國的一次地震中，一位父親不顧勸阻，冒著生命危險，懷著堅定信念，經(jīng)過38小時的挖掘與種種艱辛，終于在廢墟中救出兒子和13位同學(xué)的故事。2.《晏子使楚》講述了春秋末期，齊國大夫晏子出使楚國，楚王三次侮辱晏子，想顯示楚國的威風(fēng)，晏子巧妙回擊，維護了自己和國家尊嚴(yán)的故事。

3、《風(fēng)娃娃》講述風(fēng)娃娃以為自己有力氣就能辦好事，結(jié)果好心辦了壞事，讓孩子們明白，做事情光有好的愿望不行，還要看是不是真的對別人有用。

4、《草船借箭》是我國古典名著《三國演義》中的一個故事。

5、《賣火柴的小女孩》是丹麥著名童話故事作家安徒生的一篇著名的童話故事，發(fā)表于1846年。

人物：小兔子阿圖，小狗小汪，魚兒們，花狐貍。
地點：森林。場景：一.小溪邊。二.樹林草地里。
場景一：
（小兔子和小狗正在開開心心地戲水，水底的魚兒對小兔子說）：阿圖，你的耳朵真長，真漂亮呀！
小兔子（開心）：謝謝！
魚們：小狗站在你身邊真是......你看看它，渾身臟兮兮的。
小狗（不高興了）：喂！你們說話怎么這樣呀！
小兔子（心情有點復(fù)雜，拉住小狗）：好了，小汪！你身上是挺臟的，怎么能怪別人呢......
小狗愣住了，不敢置信。后垂頭喪氣，一言不發(fā)，轉(zhuǎn)頭走開。
小兔子也沒追上去，它在對著水面，滿意地看著自己的倒影。

場景二：
花狐貍躲在一棵大樹后，看著垂頭喪氣的臟臟的小狗走了過去，心里很驚喜。
花狐貍內(nèi)心獨白：哈哈！這只笨小狗，終于肯離開小兔子了！這下可好，我就不愁我的午餐沒著落了！
（這時，打扮光鮮的小兔子蹦蹦跳跳地來了?；ê偯偷奶鰜?，攔在小兔子面前，得意地獰笑著）
花狐貍：哈哈哈，小兔子，你要為你的虛榮付出代價！今天，就讓我吃了你，也算是幫那笨小狗要個公道！哈哈！
小兔子（嚇得花容失色）：你你你......不要吃了我，不要吃了我！
花狐貍（更加得意）：誰叫你也那么笨，乖乖地7a6869****6fe58685e5aeb9313****2633****送上門來！我不吃到口的大餐，我豈非比你更笨！
（這時，花狐貍身后一聲大喝，小狗跑了回來，堅定地攔在了小兔子面前）
花狐貍（不解+憤怒）：你這只笨小狗，它那么愛面子，嫌棄你，你還自愿為它送命？！
小狗（堅定地）：是的！阿圖是我最好的朋友，就算它嫌我臟，但也是我自己不愛干凈，不能怪它！我一定要保護我最好的朋友，你休想得逞！
（說著，小狗撲了上去，對花狐貍又追又咬，花狐貍嚇得趕緊跑掉。小狗轉(zhuǎn)身看著滿臉羞愧的小兔子）
小狗（真誠地）：阿圖，你別太在意了。本來就不是你的錯嘛。我剛才是想趕緊回家洗個澡，就沒和你說......沒想到差點害了你......對不起。
小兔子（羞愧萬分）：不，小汪......花狐貍說得對，我太虛榮了！應(yīng)該是我說對不起的。小汪，對不起！
（說完，小兔子摘下自己頭頂?shù)暮Y(jié)，仔細地系在小狗的脖子上）
小兔子（高興地）：太好看了，小汪！
小狗（害羞地）：謝謝！阿圖，我們是好朋友嗎？
小兔子（抱抱小狗，堅定地）：當(dāng)然了！還是永遠永遠不離不棄的好朋友！！
樹林的草地上開滿了美麗的野花，小兔子阿圖和小狗小汪的友情之花也愈發(fā)的嬌艷了......

會不會太長了？絕對原創(chuàng)，呵呵！你滿意嗎？會加分不？啊咧，希望你滿意喔！

1、《老人與?！?/p>

《老人與?！肥敲绹骷液Ｃ魍?951年在古巴寫的一篇中篇小說。該作圍繞一位老年古巴漁夫，與一條巨大的馬林魚在離岸很遠的灣流中搏斗而展開故事的講述。它奠定了海明威在世界文學(xué)中的突出地位，這篇小說相繼獲得了1953年美國普利策獎和1954年諾貝爾文學(xué)獎。

2、《彼得·潘》

《彼得·潘》是蘇格蘭小說家及劇作家詹姆斯·馬修·巴利創(chuàng)作的長篇小說，該故事原本為舞臺劇，作者將劇本小說化于1911年首次在英美出版，原名《彼得·潘與溫迪》。小說進述一個會飛的淘氣小男孩彼得·潘和他在永無島的冒險故事，同他相伴的還有溫蒂·達令及她的兩人弟弟、精靈婷科·貝爾、迷失少年們，以霍克船長為首的一群海盜是他們最大的威脅。

《假如給我三天光明》《環(huán)游地球八十天》《張小子和孫小歪》《愛麗絲漫游仙境》《小王子》都是好書，網(wǎng)上書店去看看這些書講什么的就知道了呀

小學(xué)信息技術(shù)教材中有一篇《遨游因特網(wǎng)》，就是教學(xué)學(xué)生如何上網(wǎng)的。

新白娘子傳奇，堂吉訶德，茶館都可以。

《堂吉訶德》的出場人物一般都是八九個人，適合表演。《茶館》就可以直接拿來演了，推薦第二幕。

戲劇是一種綜合性的舞臺藝術(shù)，劇本是舞臺演出的依據(jù)和課本劇基礎(chǔ)。要想把課文中敘事性的詩文改編為課本劇，首先悶迅侍要懂得劇本的特點，然后才能根據(jù)其特點編出符合要求的課本劇。

劇本不像小說、散文那樣可以不受時間和空間的限制，它要求時間、人物、情節(jié)、場景高度集中在舞臺范圍內(nèi)。小小的舞臺上，幾個人的表演就可以代表千軍萬馬，走幾圈就可以表現(xiàn)出跨過了萬水千山，變換一個場景和人物，就可以說明到了一個全新的地方或相隔多少年之后……相隔千萬里，跨越若干年，都可通過幕、場變換集中在舞臺上展現(xiàn)。

劇本中通常用“幕”和“場”來表示段落和情節(jié)?！澳弧敝盖楣?jié)發(fā)展的一個大段落?！耙荒弧笨煞譃閹讏?，“一場”指一幕中發(fā)生空間變換或時昌余間隔開的情節(jié)。劇本一般要求篇幅不能太長，人物不能太多，場景也不能過多地轉(zhuǎn)換。初學(xué)改編短小的課本劇，最螞吵好是寫成精短的獨幕劇。

伍美珍的讀物不知道你愛不愛看，我可以介紹幾本給你看 比如說
《男生都是挨整的命》 《簡單的喜歡你》 《老天會愛笨小孩》
《最美的夏天》 《魔幻季節(jié)的發(fā)卡》 《沒有秘密長不大》
《蝴蝶結(jié)星月童話》 《單翼天使不孤單》 《香橙有顆酸澀的心》
都不錯哦！
如果你還不太滿意的話 還有哦 比如 成熟一點的
席慕容的散文詩、泰戈爾或巴金的書籍
如果要選擇中外讀物的話我推薦你看
流血的太陽。誰在屋檐下唱歌。巫師的沉船。
還有一些名著啦。百科全書啦。都可以看看的！

四大名著應(yīng)該看一下，還有安圖生童話??? 三十六計? 中外神話故事?? 格林童話?? 上下五千年??????????????????????? 老子·莊子·孟子?? 一千零一夜?? 365夜?? 楊家將?? 金銀島?? 簡·愛?? 愛的教育?? 名人名言?? 木偶奇遇記????? 唐詩宋詞三百首?? 名人傳?? 魯賓孫漂流記?? 十萬個為什么?? 還得兩萬里?? 還有高爾基的名著：???????????????????? 童年·在人間·我的大學(xué)。