“昔年種柳,依依漢南。今看搖落,凄愴江潭。樹猶如此,人何以堪!”出處

2023-08-19 20:05

1個回答
出自南北朝時庾信的《枯樹賦》。
譯為白話文大概為:當(dāng)年我在漢南種下的依依楊柳,是多么裊娜動人;而今的江邊潭畔,如眉的柳葉片片搖落,讓人感到多么凄婉悲愴啊。時光匆匆而逝,樹木尚且敵不過春秋的更替,人又怎能逃得過歲月的滄桑呢?

“樹猶如此,人何以堪!” 用了劉義慶《世說新語》“言語”篇中桓溫之典:“桓公北征,經(jīng)金城,前為瑯琊王時種柳,皆已十圍,慨然曰:‘木猶如此,人何以堪?’”
相關(guān)問答
昔年移柳,依依漢南,今看搖落,凄愴江潭,樹猶如此,人何以堪,是什么意思
1個回答2023-04-15 22:42
當(dāng)年我在漢南種下的依依楊柳,是多么裊娜動人;而今的江邊潭畔,如眉的柳葉片片搖落,讓人感到多么凄婉悲愴啊。時光匆匆而逝,樹木尚且敵不過春秋的更替,人又怎能逃得過歲月的滄桑呢?!
昔年種柳,依依漢南.今看搖落,凄愴江潭.樹猶如此,人何以堪含義是怎么
1個回答2023-01-04 00:11
感慨人生苦短,就如同這柳樹一般。
昔年種柳,依依漢南.今看搖落,凄愴江潭.樹猶如此,人何以堪含義是怎么
1個回答2022-12-09 06:38
該詩出自南北朝時庾信的《枯樹賦》。 其含義為:當(dāng)年漢南種下的依依楊柳,是多么裊娜動人;而今江邊潭畔,柳葉片片搖落,讓人感到多么凄婉。時光的流逝,春秋的交替,人又豈能逃過歲月的滄桑呢? 希望我的回答能對...
全文
“昔年柳移,楊柳依依.今看遙落,凄愴江潭.樹猶如此,人何以堪”是什么意思?
4個回答2023-02-11 21:50
曾經(jīng)美好的景物現(xiàn)在一片蕭條,使人望之頓感凄涼。形容時境變遷,人是物非
昔年種柳,依依漢南。今看搖落,凄滄江譚,樹猶如此,人何以堪。
2個回答2022-07-08 04:21
出自南北朝時庾信的《枯樹賦》。 譯為白話文大概為:當(dāng)年我在漢南種下的依依楊柳,是多么裊娜動人;而今的江邊潭畔,如眉的柳葉片片搖落,讓人感到多么凄婉悲愴啊。時光匆匆而逝,樹木尚且敵不過春秋的更替,人又怎...
全文
凄愴江潭.樹猶如此,人何以堪.是什么意思
1個回答2023-02-13 12:30
是東晉大司馬桓溫以柳自比而發(fā)出的感嘆。意思是而今的江邊潭畔,讓人感到多么凄婉悲愴。樹都這樣(長這么大了),人就更不用說了。用于感嘆歲月無情,催人衰老,表達了自然規(guī)律讓人無奈、感傷。 出自《世說新語》。
“昔年種柳,依依漢南;今看搖落,凄涼江潭。樹猶如此,人何以堪?”請問出處和全詩的解釋
1個回答2022-09-22 01:04
出自南北朝時庾信的《枯樹賦》。 譯為白話文大概為:當(dāng)年我在漢南種下的依依楊柳,是多么裊娜動人;而今的江邊潭畔,如眉的柳葉片片搖落,讓人感到多么凄婉悲愴啊。時光匆匆而逝,樹木尚且敵不過春秋的更替,人又...
全文
昔我往矣楊柳依依的昔和依依是什么意思
1個回答2022-11-13 14:54
昔我往矣,楊柳依依;今我來思,雨雪霏霏. 回想當(dāng)初出征時,楊柳依依隨風(fēng)吹;如今回來路途中,大雪紛紛滿天飛. 昔:指出征時. 依依:茂盛貌.一說,依戀貌. 思:..
昔我往矣楊柳依依中昔矣依依各是什么意思
1個回答2022-12-14 20:05
昔我往矣,楊柳依依;今我來思,雨雪霏霏。 回想當(dāng)初出征時,楊柳依依隨風(fēng)吹;如今回來路途中,大雪紛紛滿天飛。 昔:指出征時。 依依:茂盛貌。一說,依戀貌。 思:語末助詞。 霏霏:雪大貌。 ...
全文
昔我往矣楊柳依依的昔和依依是什么意思
1個回答2022-07-29 17:58
昔:指出征時。 依依:茂盛貌。一說,依戀貌。
熱門問答