凡值木之性，其本欲舒，其培欲平，其土欲故，其筑欲密。

“其本欲舒，其培欲平，其土欲故，其筑欲密”，四個“欲”字，既概括了樹木的本性，也提示了種樹的要領(lǐng)。郭橐駝?wù)琼樦鴺淠镜淖匀恍愿裨苑N，從而保護(hù)了它的生機(jī)，因而收到“天者全而其性得”的理想效果。這正是郭橐駝種襪臘樹“無不活”的訣竅。他植者則不然，他們違背樹木的本性，種樹時“根拳而土易，其培之也，若不過焉則不及”，因此必然遭致“木之性日以離”的惡果。 原文： 　　郭橐駝，不知始何名，病僂，隆然伏行，有類橐駝?wù)撸枢l(xiāng)告毀滑人號之“駝”。駝聞之，曰：“甚善，名我固當(dāng)。”因舍其名，亦自謂橐駝云。 　　其鄉(xiāng)曰豐樂鄉(xiāng)，在長安西。駝余源業(yè)種樹，凡長安豪家富人為觀游及賣果者，皆爭迎取養(yǎng)。

凡值木之性，其本欲舒，其培欲平，御圓其土欲故，其筑欲密的意思：
大凡種植樹木的方法是：它的根要舒展，給它枝困培土要均勻，它帶的土要是舊的，鎮(zhèn)搭塌給它筑土要緊密。