首頁>有聲問答>

請問哪個出版社出版的外國文學(xué)作品最好？

>

請問哪個出版社出版的外國文學(xué)作品最好？

2022-06-17 18:06

請大家從多方面評價。
3個回答
2022-06-17 22:42
上海譯文、譯林、人民文學(xué)、浙江文藝都不錯
其實(shí)關(guān)鍵還是看翻譯啦
順便說下，生活·讀書·新知三聯(lián)書店的學(xué)術(shù)類的紙張超級棒，就跟大姑娘的臉?biāo)频摹??！?/div>
2022-06-17 22:25
人民文學(xué)出版社 哈利波特就是它出版的
接力出版社 伊拉龍就是它出版的
北京燕山出版社 它出版過一些類的外國名著 感覺他翻譯的很有文采 原著的味道有留住 不像現(xiàn)在的簡潔版 少兒版等類型的名著 讀起來比白開水還“清：
2022-06-17 21:17
以我個人的親身經(jīng)驗，我認(rèn)為人民文學(xué)出版社翻譯的外國文學(xué)作品最好了。不僅能翻譯出來原著作者要表達(dá)的意思，并且看起來通俗易懂。有些出版社翻譯的書驢唇不對馬嘴，看都看不懂。所以我現(xiàn)在買外國名著都買人民文學(xué)出版社的。至于像接力出版社等其他著名出版社，善于出版一些好的國內(nèi)文學(xué)作品?？傊痪湓挘航ㄗh你買人民文學(xué)出版社的外國文學(xué)作品，雖然有的可能顯得版本太舊，但書還是很優(yōu)秀的！
相關(guān)問答
社社社社社every baby的歌名？
2個回答2023-09-12 04:20
crayon pop 的 bar bar bar
看外國名著中文版的是看書的出版社還是看翻譯的人呢？如果是看出版社，哪幾個出版社出版的好呢？
1個回答2023-02-13 11:46
我喜歡看明天出版社的
主要社會關(guān)系有哪幾種？說說你是如何理解個人與社會關(guān)系的？
1個回答2022-12-16 12:41
為什么是250？……
社區(qū)的成語社區(qū)的成語是什么
1個回答2024-01-20 17:15
社區(qū)的成語有：首善之區(qū)，區(qū)區(qū)之?dāng)?shù)，陳平宰社。 社區(qū)的成語有：區(qū)區(qū)此心，首善之區(qū)，區(qū)聞陬見。2：拼音是、shèqū。3：結(jié)構(gòu)是、社(左右結(jié)構(gòu))區(qū)(半包圍結(jié)構(gòu))。4：注音是、ㄕㄜ_ㄑㄨ。5：詞性是、名詞。...
全文
社會中社在詞語中的意思？
1個回答2024-02-15 03:16
社會中社其實(shí)就是某些集體組織、某些服務(wù)性單位。而社會的意思就是以一定的物質(zhì)生產(chǎn)活動為基礎(chǔ)而相互聯(lián)系的人類生活共同體，物質(zhì)資料的生產(chǎn)是社會存在和發(fā)展的基礎(chǔ)。
社戲中社意思
1個回答2024-02-17 19:01
就是指在社中進(jìn)行的有關(guān)宗教、風(fēng)俗的戲藝活動。
社戲的社和戲分別是什么意思？
1個回答2024-08-26 23:17
“社”原指土地神或土地廟。在紹興，社是一種區(qū)域名稱，社戲就是社中每年所演的“年規(guī)戲”。 “戲”即在社中進(jìn)行的一種有關(guān)宗教和風(fēng)俗的戲藝活動
社區(qū)的詞語社區(qū)的詞語是什么
1個回答2024-02-26 08:37
社區(qū)的詞語有：陳平宰社，區(qū)宇一清，鼠憑社貴。 社區(qū)的詞語有：區(qū)宇一清，酒社詩壇，區(qū)聞陬見。2：結(jié)構(gòu)是、社(左右結(jié)構(gòu))區(qū)(半包圍結(jié)構(gòu))。3：詞性是、名詞。4：注音是、ㄕㄜ_ㄑㄨ。5：拼音是、shèqū。...
全文
社會中社的意思？
1個回答2024-02-08 19:21
社會社是一個網(wǎng)絡(luò)用語，字面上的含義為形容對方很厲害，有著社會大哥霸氣的氣場，一般人都惹不起，并且也不敢惹，比較常見的用法是嘲諷一些比較喜歡放狠話的小年輕。"網(wǎng)絡(luò)用語"，即多在網(wǎng)絡(luò)上流行的非正式語言...
全文
社區(qū)辦事處的定位社區(qū)
1個回答2024-05-28 17:04
《社區(qū)辦事處》定位社區(qū)，以“為人民服務(wù)”為宗旨，讓新聞服務(wù)生活，力求幫助居民解決實(shí)際困難，提供服務(wù)資訊，講述社區(qū)人物故事，記錄社區(qū)居民的日常生活，反映居民的精神面貌。為消除與居民的距離感，《社區(qū)辦事...
全文
熱門問答
熱門搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z