玲瓏骰子安紅豆，是什么意思啊

這是溫庭筠的一句詩“玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知”，出自其詩《楊柳枝》。古人將骰子兩面剖開，其中放入紅豆，再把骰點(diǎn)鑿空，這樣骰子六面皆是紅點(diǎn)。而紅豆古人稱相思子，骰子多為骨制。即是相思入骨。

用菩提根磨成的骰子里面放進(jìn)紅豆。 翻譯我深切入骨的思念之情君郎你可知道

玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。 出自 溫庭筠的楊柳枝。

是說“擲采之骰各面刻有紅點(diǎn)”

紅豆一名相思子，而骰子多為骨制。以骰子安紅豆來喻入骨相思。

我覺得和你表白沒有什么關(guān)系的，可能她只是喜歡這句吧，或者心理面有個(gè)相思的人··
如果你喜歡她還想再堅(jiān)持下 還是可以的。加油啦··