三顧茅廬中，劉備說(shuō)：“先生若不出山,如蒼生何也” 中 “如蒼生何”是什么意思??？

2023-06-25 11:18
1個(gè)回答
2023-06-25 14:39
文中“如蒼生何”其實(shí)是古文中的疑問(wèn)倒置語(yǔ)法。如果轉(zhuǎn)換成陳述句則應(yīng)為“蒼生如何”？即“蒼生應(yīng)該怎么辦呢？”

整句翻譯應(yīng)為：先生您如果不出山（為天下百姓著想），那么天下百姓應(yīng)該怎么辦呢？

相關(guān)問(wèn)答

0個(gè)回答2022-10-12 19:53

1個(gè)回答2024-01-20 18:53

三顧茅廬的故事體現(xiàn)劉備真心誠(chéng)意，禮賢下士，一再邀請(qǐng)，拜訪有專長(zhǎng)的賢人，做到求賢若渴，堅(jiān)持不懈的精神。

1個(gè)回答2024-07-21 12:26

“劉備三顧茅廬”主要講的是劉備三次前去拜訪諸葛亮，請(qǐng)他出山的故事。最初是徐庶告訴劉備有一個(gè)叫諸葛亮的人有雄才大略可以助他奪得天下，于是，劉備第二日便去臥龍拜訪諸葛先生，卻因諸葛亮不在家并沒(méi)有見(jiàn)到人。...

1個(gè)回答2024-01-21 01:48

東漢末年，天下四分五裂，劉關(guān)張?zhí)覉@結(jié)義之后，劉備廣招賢能異士，于是便有了劉備三顧茅廬請(qǐng)隆中諸葛的故事，諸葛亮(181—234年)，字孔明，青年時(shí)代躬耕于隆中，并苦讀經(jīng)書(shū)，熟悉歷朝興衰的歷史，潛心鉆研...

1個(gè)回答2024-01-26 13:16

1個(gè)回答2024-02-07 07:38

《三國(guó)演義》里許多故事不靠譜，但三顧茅廬的事恐怕是真的。《三國(guó)志·諸葛亮傳》記載，當(dāng)時(shí)劉備駐屯新野，徐庶拜見(jiàn)劉備，劉備很器重他。徐庶對(duì)劉備說(shuō)： “諸葛孔明者，臥龍也，將軍豈愿見(jiàn)之乎?”先主...

1個(gè)回答2024-03-19 14:04

故事如下：東漢末年，諸葛亮居住在隆中的茅廬里。謀士徐庶向劉備推薦說(shuō)：“諸葛亮是個(gè)奇才?！眲錇榱苏?qǐng)諸亮幫助自己打天下，就同關(guān)羽、張飛一起去請(qǐng)他出山?？墒侵T葛亮不在家，劉備只好留下姓名，怏怏不...

1個(gè)回答2022-12-08 15:51

劉備求賢若渴，親自請(qǐng)諸葛亮出山，第三次邀請(qǐng)諸葛亮，諸葛亮拿出了企劃書(shū)，劉老板很滿意，劉老板高高興興的聘請(qǐng)諸葛亮當(dāng)軍師

4個(gè)回答2022-07-07 03:06

三顧茅廬又名三顧草廬，典出《三國(guó)志·蜀志·諸葛亮傳》。公元206年冬至公元207年春，當(dāng)時(shí)屯兵新野的劉備，三次到南陽(yáng)郡鄧縣隆中請(qǐng)諸葛亮輔佐的故事。此后傳為佳話，漸成典故，載《三國(guó)志·蜀志·諸葛亮傳...

2個(gè)回答2022-07-15 00:10

回答：劉備三顧茅廬是劉備求賢如渴，曾三次去茅廬請(qǐng)諸葛亮出山，來(lái)輔助自己匡扶漢室的愿望，諸葛亮為感謝劉備的知遇之恩，出山相助的事情。