恍若隔世到底是什么意思？ 很多解答都不一樣

釋義

對(duì)現(xiàn)處的世界（地方）不認(rèn)識(shí)般，好像隔了一個(gè)世紀(jì)（世界）。多表示由于人，事，世，景，物，變化太大而生的感慨。

恍若隔世： huǎng ruò gé shì

成語(yǔ)解釋?zhuān)?br/>
恍：仿佛；世：三十年為一世。仿佛隔了一世。指因人事、景物變化很大而生的感觸。

成語(yǔ)出處：
袁宏道《錦帆集 天池》：“屏山獻(xiàn)青，畫(huà)戀滴翠，兩年塵土面目，為之洗盡。馬首紅塵，恍若隔世矣?！?

感情色彩：中性成語(yǔ)

成語(yǔ)用法：
作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；形容人或事物的巨大變化。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)：補(bǔ)充式成語(yǔ)

近 義 詞——恍如隔世

成語(yǔ)例子：
王朔《浮出海面》：“我接到請(qǐng)柬，想起當(dāng)年獲獎(jiǎng)時(shí)少年得志的情景，恍若隔世?！?

英語(yǔ)翻譯：
as if being cut off from the outside world for ages

好像與世隔絕了一樣