我的家很小但是它很漂亮用英語(yǔ)怎么寫(xiě)？

這里的”家”應(yīng)該翻譯成house，主要指房子。
不能說(shuō)home小，因?yàn)閔ome不僅僅包含房子，還包含家庭成員等。

結(jié)論，英語(yǔ)是:
My house is small，but it's beautiful.

我的家很小但是它很漂亮這里可以用一個(gè)轉(zhuǎn)折詞but。用英語(yǔ)說(shuō)就是My home is small, but it's very beautiful.

我的家很小，但是它很漂亮。這是一個(gè)一般現(xiàn)在時(shí)的句子，所以用英語(yǔ)說(shuō)就是
My home is very small but is very beautiful.
這就是一個(gè)簡(jiǎn)單的主系表結(jié)構(gòu)的句子,系動(dòng)詞是is, is前面的是主語(yǔ)，后面的是表語(yǔ)。

樓主你好，我們家很小但是它很漂亮，用英語(yǔ)這樣說(shuō)：Our house is small, but it is beautiful.這是最簡(jiǎn)單的表達(dá)方式。