百變小櫻里的男主角到底是叫李小狼還是叫王小明啊?!!

2023-06-04 14:37投诉举报

2个回答
匿名用户2023-06-04 17:43
日文版本:李小狼
中文版本:王小明
日文翻譯成中文并不是只有一種標準的叫法,每個人翻譯出來的都是不一樣
匿名用户2023-06-04 15:29
李小狼.如果你去看日文原版的就叫李小狼.像這樣的事多了去,雙子星公主翻譯后就成了孿生公主,蓮音成了菲菲,法音成了芳芳.像網(wǎng)球王子原版的名字就和真人版的有天差地覆的區(qū)別啦
相关问答
百變小櫻之李小狼婚前文
1个回答2023-04-22 05:30
我記得好像有
(百變小櫻)里是李小狼還是李小明?
1个回答2023-02-05 16:45
那是翻譯的問題,正解為小狼,JLAMP專用動漫人物~國內(nèi)引進時為小明
百變小櫻中的李小狼是個怎樣的人?
3个回答2022-11-26 13:48
是個外表很冷酷的,然后其實還是很靦腆會害羞的那種男孩子,反正是好人啦
《百變小櫻》的李小狼是個怎樣的人?
2个回答2022-09-04 13:05
是一個會法術、酷酷的、又挺可愛的小男孩。
李小狼和百變小櫻最后在一起了嗎?
3个回答2023-04-30 13:18
劇場版的:一年后,小狼從香港回來了,小櫻一直也想向小狼表白,但說不出口,直到小櫻收復了[無]牌之后,小狼失去了對小櫻的感情,小櫻難過的心情使得[愛]牌啟動,和[無]牌合為一張牌(...
全文
百變小櫻中的李小狼是個怎樣的人?
1个回答2023-08-09 04:25
這人脾氣暴躁,但還蠻可愛的,對小櫻挺好的
百變小櫻里是王小明還是李小狼啊
1个回答2023-02-02 06:25
兩種翻譯,個人更傾向于李小狼,因為莓鈴也姓李,他們不是親戚關系嗎。
《百變小櫻》里的李小狼英文名是什么?
1个回答2022-10-21 23:55
就是SYAORAN這是羅馬字,也就認為是英文名好了,這就相當于一個中國人來說,英文名和漢語拼音。CCS里面的人物和TSUBASA里的只有相同的靈魂,并不是同一人。
百變小櫻王小明和李小狼是不是同一個人?
1个回答2022-10-09 15:54
Seeing is believing.
百變小櫻中,李小狼喜歡的是誰?
3个回答2022-08-01 11:49
↓官網(wǎng)檔案中(漢文) 喜歡的女孩:小櫻  有關小櫻對小狼的印象,可以從幾句話看到。   「...小狼果然很善解人意呢。能夠和你交上朋友,真是太好了。小狼既親切,...
全文
下载手机APP
7天免费畅听10万本会员专辑
热门问答