“簫蕭梧葉送寒聲,江上秋風(fēng)動客情”這句話是什么意思？

原文：蕭蕭梧葉送寒聲, 江上秋風(fēng)動客情。 譯文：蕭蕭秋風(fēng)吹動梧葉，送來陣陣寒意，客游在外的詩人不禁思念起自己的家鄉(xiāng)。 蕭蕭：風(fēng)聲。

蕭蕭梧葉送寒聲，江上秋風(fēng)動客情。 出自宋代葉紹翁的《夜書所見》 蕭蕭梧葉送寒聲，江上秋風(fēng)動客情。 知有兒童挑促織，夜深籬落一燈明。

好傷感的戶外活動好好玩回答婚紗

①蕭蕭：風(fēng)聲.梧：梧桐樹. ②客情：旅客思鄉(xiāng)之情. ③挑：捉.促織：俗稱蟋蟀,有的地區(qū)叫蛐蛐兒. ④籬落：籬笆. [解說]蕭蕭秋風(fēng)吹動梧葉,送來陣陣寒意,客游在外的詩人不禁思念起自己的...

①蕭蕭：風(fēng)聲。梧：梧桐樹。 ②客情：旅客思鄉(xiāng)之情。 ③挑：捉。促織：俗稱蟋蟀，有的地區(qū)叫蛐蛐兒。 ④籬落：籬笆。 [解說]蕭蕭秋風(fēng)吹動梧葉，送來陣陣寒意，客游在外的詩人不禁思念起自己的家鄉(xiāng)。他忽然看到...

你想問什么？ 樓下說的確實(shí)。。。 [蕭蕭]對[江上]一下就看出來不工整了。。

"咐褲州蕭蕭梧葉送寒聲， 江上秋風(fēng)動客容" 意思:梧桐樹在蕭蕭秋風(fēng)吹拂下，發(fā)出沙沙響聲，提示秋天已深，氣候寒涼了。秋風(fēng)也讓江上的客人衡蔽為之動純察容。

①蕭蕭：風(fēng)聲。梧：梧桐樹。 ②客情：旅客思鄉(xiāng)之情。 ③挑：捉。促織：俗稱蟋蟀，有的地區(qū)叫蛐蛐兒。 ④籬落：籬笆。 [解說]蕭蕭秋風(fēng)吹動梧葉，送來陣陣寒意，客游在外的詩人不禁思念起自己的家鄉(xiāng)。他忽然看到...

這是一種互文修辭手法，上句的“蕭蕭”要與下句的“秋風(fēng)”呼應(yīng)，連在一起理解就是“梧桐葉在蕭蕭的秋風(fēng)中給人送來了初寒的感覺，江上的人??！已經(jīng)有了客走他鄉(xiāng)的離愁”。

凄清、寒冷的意思！！