小雙對(duì)不起我辜負(fù)了你 用英語(yǔ)怎么說(shuō)

1、“不可辜負(fù)”這個(gè)詞語(yǔ)在生活中還算比較常見(jiàn)的，表示不能讓別人或者自己的希望落空的意思，必須努力去完成大家所期望的，最終讓這些期望成為現(xiàn)實(shí)。例如“不可辜負(fù)父母的期望”，“不可辜負(fù)這大好時(shí)光”等。 ...

1、辜負(fù)是一個(gè)漢語(yǔ)詞匯，拼音為gū fù。意思是虧負(fù)；使別人或者自己對(duì)自己或者別人的希望落空；違背了別人的好意、希望。虧負(fù);使別人對(duì)自己的希望落空[別人的好意、期望或幫助等。錯(cuò)誤地對(duì)待。 2、例...

誰(shuí)都可以辜負(fù)你我不會(huì)辜負(fù)你。這只是一種表達(dá)自己對(duì)你的真誠(chéng)的態(tài)度?？梢孕廊唤邮?。但不能當(dāng)成是真的事情。這世界都是無(wú)常的。都在隨時(shí)變換。把它當(dāng)成是真的，也許會(huì)受傷，受騙。

就是說(shuō)你辜負(fù)了他吧，他說(shuō)憑什么是你辜負(fù)啊，就是說(shuō)你辜負(fù)了他。 我們倆發(fā)生了矛盾，然后你選擇離開(kāi)他，你對(duì)不起他，就是你辜負(fù)了他。

不會(huì)是真情實(shí)感，是誓言，能說(shuō)出此言者心意堅(jiān)定。 不想是虛情假意，是敷衍，說(shuō)出此言時(shí)心不在焉，已經(jīng)在為自己尋找退路了。

不辜負(fù)對(duì)的人，不辜負(fù)自己。這句話的意思是，千萬(wàn)不要讓自己喜歡的人傷心。遇到自己喜歡的人一定要努力。去珍惜對(duì)方。

辜負(fù)，從字面上理解就是虧負(fù)，使別人或者自己對(duì)自己或者別人的希望落空；違背了別人的好意、希望！ 我不會(huì)被你辜負(fù)：說(shuō)明他有能力解決你對(duì)他的虧負(fù)，也可能會(huì)對(duì)此做出一定的防范！ 你也別想著辜負(fù)我：也可能是有一...

不是，相差較遠(yuǎn)，自負(fù)是過(guò)高的估計(jì)自己

Sorry, Xiaoshuang, I let you down. 直譯是：小雙對(duì)不起，我讓你失望了?！拔易屇闶恕睂?shí)際上就是“我辜負(fù)了你”。 這樣翻譯的原因是中英文不能一一對(duì)應(yīng)。中文中有的詞，英...

違背人家的好意。《紅樓夢(mèng)．第六二回》：「就是這樣罷了，別辜負(fù)了你的心。我等著，你定叫他親自送來(lái)才好?！挂沧觥腹仑?fù)」。 辜負(fù)是一個(gè)漢語(yǔ)詞匯，拼音為gū fù。意思是虧負(fù)；使別人或者自己對(duì)自己或者別人的希...