「琴瑟在御,莫不靜好」什么意思?出自哪里?

2023-05-24 10:10

1個(gè)回答
“琴瑟在御,莫不靜好”出自《詩經(jīng)》中的《鄭風(fēng)·女曰雞鳴》。
全文:

女曰“雞鳴”,士曰“昧旦”。“子興視夜,明星有爛”?!皩繉⑾?,弋鳧與雁”?!斑约又?,與子宜之。宜言飲酒,與子偕老。琴瑟在御,莫不靜好”。
“知子之來之,雜佩以贈(zèng)之。知子之順之,雜佩以問之。知子之好之,雜佩以報(bào)之”。

文中描寫的是情侶(有可能為獵戶)之間的一段關(guān)于早起的日常對話,表現(xiàn)了其相互愛悅的心情和融洽的生活。

注釋:
昧旦:天色將明未明之際。
興:起來。
明星:啟明星。
弋(音貽):射箭,以生絲(繩子)系矢(箭)。
加:射中。一說“加豆”,食器。
宜:肴也。這里作動(dòng)詞用,指烹飪。
御:奏。
靜:美好。
來:讀為勞,撫慰之意。
雜佩:玉佩。用各種佩玉構(gòu)成,稱雜佩。
順:順從,體貼。
問:贈(zèng)送。
“琴瑟在御,莫不靜好”:當(dāng)我們彈琴奏瑟的時(shí)候,那種感覺實(shí)在是太美好了。這里的“靜”應(yīng)通“靚”,讀jing,意為美好。
后世經(jīng)常引用此句來形容美滿的婚姻生活,因此也就有了“夫唱婦隨”的說法。
相關(guān)問答
琴瑟在御,莫不靜好琴瑟在御,莫不靜好是什么
1個(gè)回答2022-11-27 16:48
“琴瑟在御,莫不靜好”出自《詩經(jīng)》中的《鄭風(fēng)·女曰雞鳴》。 全文: 女曰“雞鳴”,士曰“昧旦”。“子興視夜,明星有爛”?!皩繉⑾瑁D與雁”。“弋言加之,與子宜之。宜言飲酒,與子偕老。琴瑟在御,莫...
全文
琴瑟在御莫不靜好 什么意思
1個(gè)回答2022-06-06 17:58
“琴瑟在御,莫不靜好”:當(dāng)我們彈琴奏瑟的時(shí)候,那種感覺實(shí)在是太美好了。這里的“靜”應(yīng)通“靚”,讀jing,意為美好。 后世經(jīng)常引用此句來形容美滿的婚姻生活,因此也就有了“夫唱婦隨”的說法。
琴瑟在御,莫不靜好.什么意思
1個(gè)回答2023-06-03 11:32
“琴瑟在御,莫不靜好”:當(dāng)我們彈琴奏瑟的時(shí)候,那種感覺實(shí)在是太美好了。這里的“靜”應(yīng)通“靚”,讀jing,意為美好。 后世經(jīng)常引用此句來形容美滿的婚姻生活,因此也就有了“夫唱婦隨”的說法。 琴瑟在...
全文
「琴瑟在御,莫不靜好」什么意思?出自哪里?
2個(gè)回答2023-05-20 18:55
“琴瑟在御,莫不靜好”出自《詩經(jīng)》中的《鄭風(fēng)·女曰雞鳴》。 全文: 女曰“雞鳴”,士曰“昧旦”?!白优d視夜,明星有爛”?!皩繉⑾瑁D與雁”?!斑约又?,與子宜之。宜言飲酒,與子偕老。琴瑟在御,莫不...
全文
琴瑟在御 莫不靜好下一句
1個(gè)回答2023-01-09 00:49
  你好:   “琴瑟在御,莫不靜好”出自《詩經(jīng)》中的《鄭風(fēng)·女曰雞鳴》。 全文: 女曰“雞鳴”,士曰“昧旦”?!白优d視夜,明星有爛”?!皩繉⑾?,弋鳧與雁”?!斑约又?,與子宜之。宜言飲酒,與...
全文
"琴瑟在御,莫不靜好"是什么意思?出自何出?
1個(gè)回答2023-07-03 04:16
彈琴兼鼓瑟,多寧靜美好的生活。 這幾句出自先秦時(shí)期的詩經(jīng),全詩如下: 女曰雞鳴,士曰昧旦。子興視夜,明星有爛。將翱將翔,弋鳧與雁。 弋言加之,與子宜之。宜言飲酒,與子偕老。琴瑟在御,莫不靜好。譯意...
全文
琴瑟在御歲月靜好中的 "在御"是什么意思
1個(gè)回答2022-12-12 16:38
御,駕御,表示技術(shù)或技巧嫻熟.琴瑟在御的御可以作“精通”解釋
琴瑟和鳴,莫不靜好。什么意思?
2個(gè)回答2022-12-16 21:44
能和自己心愛的人在一起,那不是最好的嗎
言飲酒,與子偕老,琴瑟在御,莫不靜好,什么意思
2個(gè)回答2022-12-07 02:27
(原文)言飲酒,與子偕老,琴瑟在御,莫不靜好 (譯文)說喝酒,與你偕老到白頭,琴瑟在御案,莫不靜好
一不小心愛上總裁琴瑟在御,莫不靜好2
1個(gè)回答2023-04-02 15:05
親,請描述清楚您的問題好么。。。
熱門問答