“欲寄彩箋兼尺素,山長水闊知何處”是什么意思?

山長水闊知何處。 原詞為： 蝶戀花·檻菊愁煙蘭泣露 宋 · 晏殊 檻菊愁煙蘭泣露。羅幕輕寒，燕子雙飛去。明月不諳離恨苦。斜光到曉穿朱戶。昨夜西風凋碧樹。獨上高樓，望盡天涯路。欲寄彩箋兼尺素。山長...

“欲寄彩箋兼尺素，山長水闊知何處”的意思：想給我的心上人寄一封信。但是高山連綿，碧水無盡，又不知道我的心上人在何處。出自晏殊《蝶戀花·檻菊愁煙蘭泣露》：“昨夜西風凋碧樹，獨上高樓，望盡天涯路。欲寄彩箋...

想寄書信給你，但山高水長不知道你在何處。

自晏殊的蝶戀花. 彩箋和尺素都是指和親人朋友傳遞的信件的意思. 句子意思是,想要和他掛念的人互通音信,但是山長水闊,不知人在何方,信件也不知道往哪兒寄,滿腔掛念情衷卻無處可訴的悲傷無奈.

出自晏殊的蝶戀花。彩箋和尺素都是指和親人朋友傳遞的信件的意思。 句子意思是，想要和他掛念的人互通音信，但是山長水闊，不知人在何方，信件也不知道往哪兒寄，滿腔掛念情衷卻無處可訴的悲傷無奈。

出自晏殊的蝶戀花。彩箋和尺素都是指和親人朋友傳遞的信件的意思。句子意思是，想要和他掛念的人互通音信，但是山長水闊，不知人在何方，信件也不知道往哪兒寄，滿腔掛念情衷卻無處可訴的悲傷無奈。

出自晏殊的蝶戀花。彩箋和尺素都是指和親人朋友傳遞的信件的意思。句子意思是，想要和他掛念的人互通音信，但是山長水闊，不知人在何方，信件也不知道往哪兒寄，滿腔掛念情衷卻無處可訴的悲傷無奈。

彩箋是鳥或馬穿書，尺素是魚腹傳書。對應后面山長和水闊。想寄信，天上水下皆不可知何處。就像上窮碧落下黃泉，兩處茫茫皆不見。

想要和他掛念的人互通音信，但是山長水闊，不知人在何方，信件也不知道往哪兒寄，滿腔掛念情衷卻無處可訴的悲傷無奈。注；彩箋和尺素都是指和親人朋友傳遞的信件

想要和他掛念的人互通音信，但是山長水闊，不知人在何方，信件也不知道往哪兒寄，滿腔掛念情衷卻無處可訴的悲傷無奈。注；彩箋和尺素都是指和親人朋友傳遞的信件