山有木兮木有枝下一句是什么,是什么意思啊

2023-04-29 09:50

3個回答
心悅君兮君不知
暗戀呀
山有木兮木有枝,心悅君兮君不知出自《越人歌》

字面意思:山上長滿樹,樹上有綠枝.心里喜歡你,你卻不知道.但是為了有些美感,可以如下翻譯.你看山上長著茂密的樹木,看那些枝葉又綠又濃,我的心中一直喜歡著你啊,我的內(nèi)心你何時能懂?這是一位女子在抒發(fā)自己對男子的愛慕之情,重點(diǎn)在于后半句,前半句是以景入情,同時與后面的抒情句形成對偶,同時押韻,具有有韻律美.風(fēng)格很像詩經(jīng).兮:古漢語中的語氣助詞,類似現(xiàn)代文中的“啊”、“呀”、“吶”
山有木兮木有枝,心悅君兮君不知
意思是說山上有樹木啊樹木有枝丫,我喜歡你啊你卻不知道此事
相關(guān)問答
山有木兮木有枝的典故
1個回答2024-03-15 06:23
關(guān)于有兩種說法 其一: 漢代劉向編纂的《說苑》記載有這樣一個歷史故事: 楚國的襄成君剛受爵位的那天,穿著華麗的衣裳,被隨從們簇?fù)碇鴣淼胶舆?。楚大夫莊辛剛好路過,他拜見完襄成君站起來,想和襄成君握一握...
全文
山悅木兮木有枝,山有木兮木有枝.哪個是對
1個回答2023-07-10 10:51
山有木兮木有枝是對的。語出先秦時期的《越人歌》:今夕何夕兮搴洲中流。今日何日兮得與王子同舟。蒙羞被好兮不訾詬恥。心幾煩而不絕兮得知王子。山有木兮木有枝。心說君兮君不知。 現(xiàn)代漢語的意思是:今天是什么樣...
全文
山有木兮木有枝
2個回答2023-01-31 12:11
我自己接吧, 水有魚兮魚有鱗
山中有木兮 木有枝兮什么意思
1個回答2022-06-17 16:12
原句:山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。 意思是山上有樹木,而樹上有樹枝,可是我這么喜歡你啊,你卻不知。是一種前后反差對比,用人人都知道的常識來反襯喜歡的神秘,不是抒情慣用手法,如果是慣用手法就不會...
全文
山有木兮木有枝,什么意思?
1個回答2023-07-25 18:21
第一句的意思是:山上有樹木啊樹木有丫枝,心中喜歡你啊你卻不知此事。第二句的意思是:與意中人相搭賣巧處應(yīng)當(dāng)總像剛剛相識的時候,是那樣地甜蜜,那樣地溫馨,那樣地深情和快樂。但你我本應(yīng)當(dāng)相親相愛,卻為何成...
全文
山有木兮木有枝, 什么意思
2個回答2022-12-09 08:00
我心里有你,你心里有他,下一句是:心悅君兮君不知
(山有木兮木有枝)是什么意思?
1個回答2023-06-07 21:15
山有木兮木有枝,心悅君兮君不知. 意思—— 山上有樹木,而樹上有樹枝,(這人人都知道〉, 可是我這么喜歡你啊,你卻不知.
山有木兮木有枝什么意思
1個回答2023-06-07 21:16
意思很簡單, 山上有樹木,而樹上有樹枝的意思。。
山有木兮木有枝什么意思?
1個回答2023-07-24 22:31
山上有樹木啊樹木有丫子
山有木兮木有枝是什么意思?
1個回答2023-07-25 00:06
山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。 出自先秦佚名的《越人孫悶賣歌》 解釋:山上有樹木啊樹木有丫枝,心中喜歡著你啊你卻不知道。 賞析:此則逗句語言淳樸,委婉動聽,表達(dá)了主人公罩寬那深沉真摯的愛戀之情。
熱門問答