《海底總動(dòng)員》經(jīng)典臺(tái)詞是什么？

1、讓我們來(lái)宣讀誓言：

let us all say the pledge.

我是一只好鯊魚(yú)， 不是一只沒(méi)有頭腦只會(huì)吃的機(jī)器。

i am a nice shark, not a mindless eating machine.

如果我要改變這個(gè)形象...

lf i am to change this image...

我必須要從改變自我開(kāi)始。

i must first change myself.

2、如果這是什么玩笑的話，這并不好笑。

if this is some kind of practical joke, it‘s not funny.

3、我看到了，這真是太美了。

no, i see it. it‘s beautiful.

4、沒(méi)想到我們會(huì)搬到海邊來(lái)住，想過(guò)嗎?

you didn‘t think you‘d get the whole ocean, did you?

5、你們很幸運(yùn)我不會(huì)告訴你們的家長(zhǎng)。

and you‘re lucky i don‘t tell your parents.

6、我會(huì)在另一條魚(yú)那么做之前把你抓住的。

and i‘ll have to get you before another fish does.