風云翻滾是個成語嗎?

不是，
看這個：
叱咤風云 叱咤：怒喝聲。一聲呼喊、怒喝，可以使風云翻滾起來。形容威力極大。

附加的：

叱嗟風云 形容聲勢、威力極大。
際會風云 遭逢到好的際遇。
際遇風云 遭逢到好的際遇。同“際會風云”。
龍虎風云 ①比喻英雄豪杰際遇得時。②指君臣遇合。
嘯吒風云 形容威力極大。同“叱咤風云”。
嘯咤風云 形容威力極大。同“叱咤風云”。

不是成語，只算是組詞。