《邴原泣學(xué)》文言文翻譯?

2023-03-23 18:28

2個(gè)回答
邴原泣學(xué) 禮贊
邴原少孤,數(shù)歲時(shí),過(guò)書(shū)舍而泣。師曰:“童子何泣?”原曰:“孤者易傷,貧者易感。夫書(shū)者,凡得學(xué)者,有親也。一則愿其不孤,二則羨其得學(xué),中心傷感,故泣耳。”師惻然曰:“欲書(shū)可耳!”原曰:“無(wú)錢(qián)資?!睅熢唬骸巴悠堄兄?,吾徒相教,不求資也?!庇谑撬炀蜁?shū)。一冬之間,誦《孝經(jīng)》《論語(yǔ)》。

三國(guó)時(shí)有個(gè)叫邴原的,他從小失去父親,家境貧寒,七八歲時(shí),他路過(guò)私塾,聽(tīng)到里面?zhèn)鞒隼世实淖x書(shū)聲,禁不住號(hào)啕大哭起來(lái)。塾師于是對(duì)他說(shuō):“小孩子你為什么要哭?”邴原說(shuō):“失去了父親的人容易悲傷,窮人容易感傷。凡是能進(jìn)學(xué)堂的人,他們都有父母。我一來(lái)羨慕他們有父親,二來(lái)羨慕他們能夠上學(xué)??纯此麄?,想想自己,心中就十分悲傷,所以忍不住哭了?!臂訋熉?tīng)了邴原的話,既同情又可憐他,想不到這孩子竟有這樣的思想,“(你)想要讀書(shū),就去讀吧!”邴原說(shuō):“(我)沒(méi)有錢(qián)交學(xué)費(fèi)?!臂訋熡谑菍?duì)他說(shuō):“如果你真想讀書(shū),我傳授你知識(shí),不收學(xué)費(fèi)。”于是邴原就開(kāi)始讀書(shū)。只過(guò)了一個(gè)冬天,就已能背誦《孝經(jīng)》《論語(yǔ)》。
《邴原泣學(xué)》文言文翻譯
三國(guó)時(shí)有個(gè)叫邴原的,他從小失去父親,家境貧寒,七八歲時(shí),他路過(guò)私塾,聽(tīng)到里面?zhèn)鞒隼世实淖x書(shū)聲,禁不住號(hào)啕大哭起來(lái)。塾師于是對(duì)他說(shuō):“小孩子你為什么要哭?”邴原說(shuō):“失去了父親的人容易悲傷,窮人容易感傷。凡是能進(jìn)學(xué)堂的人,他們都有父母。我一來(lái)羨慕他們有父親,二來(lái)羨慕他們能夠上學(xué)。看看他們,想想自己,心中就十分悲傷,所以忍不住哭了?!臂訋熉?tīng)了邴原的話,既同情又可憐他,想不到這孩子竟有這樣的思想,“(你)想要讀書(shū),就去讀吧!”邴原說(shuō):“(我)沒(méi)有錢(qián)交學(xué)費(fèi)?!臂訋熡谑菍?duì)他說(shuō):“如果你真想讀書(shū),我傳授你知識(shí),不收學(xué)費(fèi)?!庇谑勤烷_(kāi)始讀書(shū)。只過(guò)了一個(gè)冬天,就已能背誦《孝經(jīng)》《論語(yǔ)》。
相關(guān)問(wèn)答
邴原泣學(xué)
1個(gè)回答2024-03-03 00:49
我們應(yīng)該向邴原學(xué)習(xí)他貧不喪志,立志求學(xué)的精神和他在學(xué)習(xí)上刻苦勤奮的精神。 書(shū)塾中的老師值得我們敬佩的是他免收邴原的學(xué)費(fèi),不計(jì)報(bào)酬地教書(shū),為下一代無(wú)私奉獻(xiàn)的精神魅力。
邴原泣學(xué)的故事
1個(gè)回答2024-02-06 03:35
【原文】 邴原少孤,數(shù)歲時(shí),過(guò)書(shū)舍而泣。師曰:“童子何泣?”原曰:“孤者易傷,貧者易感。夫書(shū)者,凡得學(xué)者,有親也。一則愿其不孤,二則羨其得學(xué),中心感傷,故泣耳。”師惻然曰:“欲書(shū)可耳!”原曰:...
全文
邴原泣學(xué)句子的成語(yǔ)
1個(gè)回答2024-03-08 23:00
飛蛾撲火_金山詞霸 【拼 音】: fēi 【解 釋】: 蛾:像蝴蝶似的昆蟲(chóng).飛蛾撲到火上.比喻自尋死路;自取滅亡. 【出 處】: 《梁書(shū)·到溉傳》:“如飛蛾之赴火;豈焚身之可吝.”...
全文
邴原泣學(xué)
1個(gè)回答2025-03-14 11:19
這段話的感言可以簡(jiǎn)括為: 有教無(wú)類(lèi),這是一種基本的師德,也許真正的人才就在為師之人身邊,如何發(fā)掘他們的能力,就要看“伯樂(lè)”的眼光了。
邴原泣學(xué)衍生出的成語(yǔ)?
1個(gè)回答2024-02-27 06:17
邴原泣學(xué),出自《初潭集》,講述邴原貧不喪志、刻苦學(xué)習(xí)的故事。 沒(méi)有衍生出的成語(yǔ) 邴原泣學(xué) 明代:禮贊 邴原少孤,數(shù)歲時(shí),過(guò)書(shū)舍而泣。師曰:“童子何泣?”原曰:“孤者易傷,貧者易感。夫書(shū)者,凡得學(xué)者...
全文
{邴原泣學(xué)}
1個(gè)回答2022-06-11 16:31
邴原泣學(xué)《初潭集》 【原文】 邴原少孤,數(shù)歲時(shí),過(guò)書(shū)舍而泣。師曰:“童子何泣?”原曰:“孤者易傷,貧者易感。夫書(shū)者,凡得學(xué)者,有親也。一則愿其不孤,二則羨其得學(xué),中心感傷,故泣耳?!睅煇湃辉唬骸?!-- -->...
全文
《邴原泣學(xué)》
4個(gè)回答2023-05-30 00:46
導(dǎo)讀 邴原在幼年喪父、生活極度貧困的情況下仍立志學(xué)習(xí)文化知識(shí),最終感動(dòng)了書(shū)塾里的教師,成就了一則學(xué)與教的佳話。 [編輯本段]原文 邴原,三國(guó)時(shí)魏人也 ,數(shù)歲時(shí),過(guò)書(shū)舍,聞瑯瑯聲,遂不禁而泣。師...
全文
邴原泣學(xué)
1個(gè)回答2022-06-14 21:27
邴原泣學(xué)《初潭集》 【原文】 邴原少孤,數(shù)歲時(shí),過(guò)書(shū)舍而泣。師曰:“童子何泣?”原曰:“孤者易傷,貧者易感。夫書(shū)者,凡得學(xué)者,有親也。一則愿其不孤,二則羨其得學(xué),中心感傷,故泣耳?!睅煇湃辉唬骸坝?!-- -->...
全文
“邴原泣學(xué)”的譯文
2個(gè)回答2022-07-11 01:48
譯文 邴原幼時(shí)喪父,幾歲時(shí),從書(shū)塾經(jīng)過(guò),(聽(tīng)見(jiàn)書(shū)聲瑯瑯)忍不住哭了,書(shū)塾的老師問(wèn)他說(shuō):“小孩子為啥哭泣?”邴原答道:“孤兒容易悲哀,窮人容易感傷。那些讀書(shū)的,凡是能夠?qū)W習(xí)的人,必然都是些有父母的孩...
全文
邴原泣學(xué)的原文
1個(gè)回答2023-03-31 13:55
版本1 邴原少孤,數(shù)歲時(shí),過(guò)書(shū)舍而泣。師曰:“童子何以泣?”原曰:“孤者易傷,貧者易感。夫書(shū)者,凡得學(xué)者,有親也。一則愿其不孤,二則羨其得學(xué),中心感傷,故泣耳。”師惻然曰:“欲書(shū)可耳!”原曰:“無(wú)錢(qián)...
全文
熱門(mén)問(wèn)答