樂民之樂者,民亦樂其樂;憂民之憂者,民亦憂其憂。樂以天下,憂以天下,然而不王者,未之有也。翻譯

2023-03-08 13:00

3個回答
樂民之樂者,民亦樂其樂;憂民之憂者,民亦憂其憂。樂以天下,憂以天下,然而不王者,未之有也。
譯文:以百姓的快樂作為快樂的人,百姓也把他的快樂作為快樂;以百姓的憂患作為自己的憂患的人,百姓也會把他的憂患作為憂慮。把天下的快樂作為自己的快樂,把天下的憂患作為自己的擔(dān)憂的,這樣做卻不能稱霸天下的,還沒有這樣的情況。(樂:以……為樂;王:稱王;未之有也:賓語前置。)
釋義:君主以百姓的快樂為快樂,百姓也會以君主的快樂為快樂,君主以百姓的憂愁為憂愁,百姓也會以君主的憂愁為憂愁。以天下人的快樂為快樂,以天下人的憂愁為憂愁,這樣還不能夠使天下歸服,是沒有過的。
釋義:君主以百姓的快樂為快樂,百姓也會以君主的快樂為快樂,君主以百姓的憂愁為憂愁,百姓也會以君主的憂愁為憂愁。以天下人的快樂為快樂,以天下人的憂愁為憂愁,這樣還不能夠使天下歸服,是沒有過的。
相關(guān)問答
樂民之樂者,民亦樂其樂;憂民之憂者,民亦憂其憂。什么意思
2個回答2023-01-12 04:12
【出處】《孟子·梁惠王下》。   【大意】執(zhí)政者如果以順應(yīng)民眾的快樂為快樂,民眾就會為執(zhí)政者的快樂而快樂;如果把民眾的憂苦當(dāng)做自己的憂苦,民眾也會為執(zhí)政者的憂苦而憂苦。   【提示】孟子這句話是對...
全文
樂民之樂者,民亦樂其樂;憂民之憂者,民亦憂其憂中樂的意思
2個回答2022-08-06 12:01
摘自《孟子·梁惠王章句下·第四節(jié)》 解釋:執(zhí)政者如果以順應(yīng)民眾的快樂為快樂,民眾就會為執(zhí)政者的快樂而快樂;如果把民眾的憂苦當(dāng)做自己的憂苦,民眾也會為執(zhí)政者的憂苦而憂苦。
樂民之樂者,民亦樂其樂;憂民之憂者,民亦憂其憂;字詞句的意思
2個回答2022-08-08 00:55
樂:快樂 民:百姓 之:的 者:的人 亦:也,也是 憂:擔(dān)憂,發(fā)愁 意思:把百姓的快樂當(dāng)成自己的快樂,那百姓也會把他的快樂當(dāng)自己的快樂.把百姓的憂愁當(dāng)自己的憂愁的人,百姓也會把他的憂愁當(dāng)自己的憂愁 ...
全文
憂國憂民的四字成語?
1個回答2024-01-31 23:20
先天下之憂而憂,后天下之樂而樂 xiān tiānxiàzhīyōu ér yōu,hòutiānxià zhīlè ér lè 【解釋】憂慮在天下人之前,享受在天下人之后。比喻吃苦在前,享受在...
全文
憂國憂民的四字成語
1個回答2024-01-27 06:59
先天下之憂而憂,后天下之樂而樂 xiān tiānxiàzhīyōu ér yōu,hòutiānxià zhīlè ér lè 【解釋】憂慮在天下人洞拆之前,享受在天下人之后旅顫物。比喻吃苦在...
全文
憂國憂民是成語嗎
1個回答2024-02-02 01:13
憂國憂民 ? ?[yōu guó yōu mín] ? ? [釋義] ? ?為國家的前途和人民的命運(yùn)而擔(dān)憂。 ? ? [出處] ? ?《戰(zhàn)國策·齊策》:“寡人憂國愛民,固愿得士以治之?!?? ...
全文
憂國憂民同樣的成語
1個回答2024-02-18 11:46
精忠報國 國家興亡,匹夫有則 愛國愛民 先天下之憂而憂后天下之樂而樂
有什么憂國憂民的故事?
1個回答2024-02-18 16:16
屈原自小就有一顆善良的心,而且非常樂于助人。 小屈原的為人非常善良,周圍的鄰居村民都非常喜歡他、贊譽(yù)他。話說楚國年代戰(zhàn)事連連,硝煙彌漫,個個諸侯國的紛爭不斷。他自小就有為國效力雄心壯志,他飽讀詩書,學(xué)...
全文
求關(guān)于憂國憂民的故事
1個回答2024-02-15 22:03
陸游,家祭無忘告乃翁 位卑未敢忘憂國 范仲淹先天下之憂而憂后天下之樂而樂 杜甫 安得廣廈千萬間,大庇天下寒士皆歡顏
憂國憂民 出處?
1個回答2024-03-03 14:29
憂國憂民?出處? 出 處 《戰(zhàn)國策·齊策》:“寡人憂國愛民,固愿得士以治之?!? 備注, 成語解釋 憂國憂民?[ yōu guó yōu mín ]? 生詞本 基本釋義?詳細(xì)釋...
全文
熱門問答