在英語中雨下的大為什么叫It is raining cats and dogs

cats and dogs 是固定的副詞詞組.`` 傾盆大雨 意思是雨下得很大很大.`!

有很多不同的說法，但是沒有統(tǒng)一被認可的。 有種說法算是普遍被接受的，就是16世紀的歐洲，農(nóng)民們的房子多是茅草蓋的，所以貓啊狗啊等小動物就爬到茅草屋房頂上搭窩。雨下得很大的時候，貓狗就會從房頂上掉下...

意思是：下著傾盆大雨。 重點詞匯：raining 英［＇re?n??］ 釋義： adj.下雨的 v.下雨；降雨；傾瀉；大量降落（rain的現(xiàn)在分詞） 短語： R...

下大雨的時候，看起開就好像是下貓和狗這個短語就是下傾盆大雨的意思。 因為貓和狗有時會躍上房頂，還是比較有意思的，貓和狗就都跳下來。因此而來。說到它的來源

一般用于：rain dogs and cats，傾盆大雨的意思

它的意思是傾盆大雨，這個來自北歐神話，在那里傳說貓影響天氣下雨，而狗代表風，暴風雨就家貓狗在打架。

cats and dogs 貓和狗 雙語對照 詞典結(jié)果： cats and dogs n.價值低的股票，不值錢的、賣不掉的商品; 傾盆大雨; 以上結(jié)果來自金山詞霸 例句: 1. Introduces...

rain cats and dogs v.下傾盆大雨胡粗; 例句: 1. Mrs king likes dogs and cats. 金太太很喜歡狗和貓。 2. We might've f...

rain cats and dogs的意思是下傾盆大雨。 詞匯分析 音標：[re?n k?ts ?nd d?ɡ] 釋義：下瓢潑大雨；下傾盆大雨 短語 Subway rain cats and do...

下傾盆大雨的意思,以前街道上的排水系統(tǒng)較差,每次下大雨的時候都會淹死很多貓和狗,第二天人們出門會看到貓狗的尸體,就像從天上下來的.這就是這個短語來源的一種說法.