感情里一言難盡是什么意思

意思是形容事情曲折復(fù)雜，不是一句話能說(shuō)清楚的。

讀音：yī yán nán jìn

出處：元·李直夫《虎頭牌》第一折：“我一言難盡，來(lái)探望你這歹孩兒索是遠(yuǎn)路風(fēng)塵?！?/p>

譯文：我一句話說(shuō)不清楚，遠(yuǎn)路風(fēng)塵仆仆來(lái)探望你。

用法：主謂式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；用于不愉快的事。

示例：所有一言難盡的故事，他們都學(xué)會(huì)了不再刨根問(wèn)底，也沒(méi)有時(shí)間和心情再去聆聽細(xì)節(jié)。

擴(kuò)展資料

近義詞

說(shuō)來(lái)話長(zhǎng)

拼音：shuō lái huà cháng

釋義：指事情很復(fù)雜，不是幾句話就能說(shuō)清楚。

出處：清·曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第66回：“說(shuō)來(lái)話長(zhǎng)。五年前我們老娘家里做生日，媽和我們到那里與老娘拜壽?！?/p>

譯文：幾句話說(shuō)不清楚，五年前我們老娘家里做生日，媽和我們到那里與老娘拜壽。”

用法：作謂語(yǔ)、分句；用于口語(yǔ)，指不大愉快的事。

歇后語(yǔ)：孩子沒(méi)娘，說(shuō)來(lái)話長(zhǎng)

示例：這件事說(shuō)來(lái)話長(zhǎng)，不是一兩句話能說(shuō)清的。