翻譯“屈原正道直行,竭忠盡智以事其君,讒人間之,可謂窮矣。見信而疑,忠而被謗,能無怨乎?屈平之作...

2023-02-04 18:16

翻譯“屈原正道直行,竭忠盡智以事其君,讒人間之,可謂窮矣。見信而疑,忠而被謗,能無怨乎?屈平之作離騷,蓋自怨生矣。”謝謝!
1個(gè)回答
大概意思是 屈原這個(gè)人很正直很正義,竭忠盡智的效忠他的君主,奸佞的人離間他,可以算是用到了極端的辦法。忠信的人被誹謗和懷疑,能不哀怨么?屈原寫的 離騷,完全是抱怨他的經(jīng)歷罷了。
相關(guān)問答
屈平正道直行,竭忠盡智以事其君,讒人間之,可謂窮矣。這一句話的翻譯。
2個(gè)回答2022-10-10 14:56
屈原自己的道德端正,自己的品行正直,竭盡忠心和智慧來侍奉他的君主,遭到小人離間,可以說是處境非常艱難了。
竭忠盡智以事其軍,讒人間之,可謂窮矣。翻譯
3個(gè)回答2022-09-28 06:15
竭忠盡智以事其君,讒人間之,可謂窮矣。 這一句話的翻譯 竭盡忠心和智慧來侍奉他的君主,遭到小人離間,可以說是處境非常艱難了。
屈原忠而被謗,既黜,其思憂且幽。的翻譯
1個(gè)回答2024-12-02 04:45
“屈原忠而被謗,既黜,其思憂且幽”意思是屈原盡忠卻被誹謗,被罷官后,屈原內(nèi)心十分憂愁抑郁。屈原走到江邊,披散著頭發(fā)沿著水邊邊走邊吟唱。 出自《屈原列傳》。 《屈原列傳》節(jié)選自《史記·屈原賈生列傳》中有...
全文
平原君虞卿列傳忠誠(chéng)守信,受盡屈辱的忠臣之路
1個(gè)回答2023-12-02 22:02
平原君虞卿列傳:忠誠(chéng)守信,受盡屈辱的忠臣之路 在中國(guó)歷史上,有很多忠臣義士的故事,其中平原君虞卿的故事是一段充滿傳奇色彩的歷史。他是一個(gè)忠誠(chéng)守信的忠臣,但卻受盡了屈辱和折磨。下面,我們一起來看看平...
全文
盡己之謂忠以實(shí)之謂信的意思?
3個(gè)回答2023-02-15 20:03
“盡己之謂忠,以實(shí)之謂信”是對(duì)“忠”和“信”的釋義,大致意思是:竭盡自己所能,叫作忠;用真實(shí)對(duì)待,叫作信。 盡:竭盡。謂:稱作。以:用。實(shí):真實(shí)。之:在這里是語氣助詞,沒有實(shí)意。
屈原為什么如此盡忠于楚王
2個(gè)回答2022-11-06 21:20
忠君思想根深蒂固,還有對(duì)楚國(guó)的熱愛。
不屈不移可謂鐵之錚錚盡忠盡義乃人之佼佼是啥意思
2個(gè)回答2023-06-21 16:56
不屈不移可謂鐵之錚錚,盡忠盡義乃人之佼佼。型正這是一副對(duì)聯(lián),現(xiàn)代漢語的意思卜賣悔是:能夠做到威武不屈、貧賤配粗不移,可以稱作鐵骨錚錚;能夠盡心盡力地實(shí)踐忠誠(chéng)和仁義,就是人中的佼佼者。
理屈詞窮的詞語
1個(gè)回答2024-02-29 07:54
百口莫辯。理屈詞窮、啞口無言、 理屈詞窮lǐ qū cí qióng 【成語解釋】:屈:短,虧;窮:盡。由于理虧而無話可說。 【成語出自】:先秦·孔子《論語·先進(jìn)》:“是故惡夫佞者”宋·...
全文
形容理屈詞窮的成語
1個(gè)回答2024-03-08 05:19
理屈詞窮 lǐ qū cí qióng [釋義] 理:道理;理由;屈:短;盡;窮:窮盡。理由站不住腳;無話可說。 [語出] 《論語·先進(jìn)》:“是故惡夫侫者?!敝祆渥ⅲ骸白勇分?;非其本意;但理屈詞...
全文
理屈詞窮什么意思?
1個(gè)回答2024-06-09 13:07
理屈詞窮分為兩部分解釋即 理屈 和 詞窮分兩部分理解,這是因果關(guān)系詞語組成的成語,詞窮是無話可說,理屈是因?yàn)椴徽祭?,沒有道理,所以造成了無話可說。連起來解釋就是因?yàn)槔硖澏鵁o話可說
熱門問答