爭(zhēng)雁這篇文言文,中獲則烹烹是什么意思?

2023-02-02 17:24

2個(gè)回答
從前有一對(duì)兄弟看到天上的飛雁,準(zhǔn)備拉長(zhǎng)弓射擊大雁,一邊說(shuō):“射下來(lái)就煮著吃。”他的弟弟爭(zhēng)著說(shuō):“行動(dòng)舒緩的雁煮著吃最好,善于飛翔的雁烤著吃最好?!睜?zhēng)吵起來(lái),而且同到社伯那里去評(píng)理。長(zhǎng)者建議把雁剖成兩半,用一半煮一半烤的吃法解決了他們的爭(zhēng)吵。隨后兄弟倆再去找天上的飛雁,飛雁早已又高又遠(yuǎn)地飛走了。
原文:
昔人有睹雁翔者,將援弓射之,曰:“獲則烹。”其弟爭(zhēng)曰:“舒雁烹宜,翔雁燔宜?!本苟范A於社伯。社伯請(qǐng)剖雁烹,燔半焉。已而索雁,則凌空遠(yuǎn)矣。作者:劉元卿(明)。
譯文:
從前有一對(duì)兄弟看見大雁,準(zhǔn)備拉弓射他,說(shuō):“雁要煮著吃。”他的弟弟爭(zhēng)說(shuō):“鵝適合煮,飛的雁應(yīng)該烤?!?最后長(zhǎng)者出了主意。長(zhǎng)者讓兩個(gè)人各分一半,一半煮,一半烤。結(jié)果,當(dāng)兄弟兩準(zhǔn)備射大雁時(shí),大雁早就飛走了。
表面意義是不要一昧無(wú)休止去爭(zhēng)論做一件事的方法,而錯(cuò)過完成它的機(jī)會(huì)。
引申意義是完成一項(xiàng)事業(yè)、實(shí)現(xiàn)一個(gè)理想,就象獵雁而烹一樣,不但有階段性,而且還有時(shí)效性。
不完成前一個(gè)階段的任務(wù),是無(wú)法進(jìn)入下一個(gè)階段的;不把握時(shí)機(jī)即使條件具備了,同樣無(wú)法達(dá)到目的。
它告訴人們:事情要分清本末主次和輕重緩急,否則將一事無(wú)成。
相關(guān)問答
請(qǐng)問“射雁獲一雁,烹雁半獲一雁”是什么意思?
2個(gè)回答2023-12-12 17:08
射大雁射得了一整只,只一半的肉用來(lái)煮
《睹雁烹燔》的意思
3個(gè)回答2023-11-30 06:38
釋文:從前有個(gè)人看到天上的飛雁,準(zhǔn)備拿弓射擊,一邊說(shuō):“射下來(lái)就煮著吃?!彼牡艿軤?zhēng)著說(shuō):“鵝才適宜煮著吃,雁要烤著才好吃?!被ハ嗑?fàn)幊称饋?lái),而且同到地方上的長(zhǎng)者那里去評(píng)理。長(zhǎng)者建議把雁剖成兩半,用一...
全文
睹雁烹燔的主要內(nèi)容是什么?要簡(jiǎn)潔
1個(gè)回答2024-03-13 17:13
源于一個(gè)古代寓言故事,《爭(zhēng)雁》,又叫《兄弟射雁》 昔人有睹雁翔者,將援弓射之,曰:“獲則烹①.”其弟爭(zhēng)曰:“舒雁②烹宜,翔雁燔③宜.”竟斗而訟于社伯④.社伯請(qǐng)剖雁烹燔半焉.已而索雁,則凌空遠(yuǎn)矣. ...
全文
獲兔烹狗是
1個(gè)回答2024-02-04 23:12
聰明的人養(yǎng)鵝看家護(hù)院,鵝看到陌生人來(lái)會(huì)呱呱大叫,小偷會(huì)被嚇跑。 蠢人養(yǎng)狗看家護(hù)院。 真正的壞人肯定有備而來(lái),一定能殺死看門狗。 看門狗根本沒有用,完全是飯桶,浪費(fèi)糧食。 看門狗反而經(jīng)常傷害無(wú)辜的...
全文
昔有人有睹雁翔者,將援弓射之,曰:“獲則烹.”其弟爭(zhēng)曰:“舒雁宜烹,翔雁宜燔.”竟斗于而訟于社伯.
1個(gè)回答2022-10-08 14:00
源于一個(gè)古代寓言故事,明朝,劉元卿《應(yīng)諧錄》,名《爭(zhēng)雁》,又叫《兄弟射雁》昔人有睹雁翔者,將援弓射之,曰:“獲則烹.”其弟爭(zhēng)曰:“舒雁烹宜,翔雁燔宜.”竟斗而訟于社伯.社伯請(qǐng)剖雁,烹、燔半焉.已而索雁...
全文
昔有人有睹雁翔者,將援弓射之,曰:“獲則烹。”其弟爭(zhēng)曰:“舒雁宜烹,翔雁宜燔?!本苟酚诙A于社伯。
1個(gè)回答2023-12-13 05:37
源于一個(gè)古代寓言故事,明朝,劉元卿《應(yīng)諧錄》,名《爭(zhēng)雁》,又叫《兄弟射雁》 昔人有睹雁翔者,將援弓射之,曰:“獲則烹?!逼涞軤?zhēng)曰:“舒雁烹宜,翔雁燔宜?!本苟范A于社伯。社伯請(qǐng)剖雁,烹、燔半焉。已而...
全文
睹雁烹燔解釋與意思
1個(gè)回答2022-12-12 04:08
原文  昔人有睹雁翔者,將援弓射之,曰:“獲則烹①?!逼涞軤?zhēng)曰:“舒雁烹宜,翔雁燔②宜?!本苟范A于社伯③。社伯請(qǐng)剖雁,烹燔半焉。已而索雁,則凌空遠(yuǎn)矣。   ——?jiǎng)⒃洹顿t類編》/《世說(shuō)新語(yǔ)》劉義慶 ...
全文
睹雁烹燔的主要內(nèi)容是什么?
1個(gè)回答2023-11-28 22:09
源于一個(gè)古代寓言故事,《爭(zhēng)雁》,又叫《兄弟射雁》 昔人有睹雁翔者,將援弓射之,曰:“獲則烹①?!逼涞軤?zhēng)曰:“舒雁②烹宜,翔雁燔③宜。”竟斗而訟于社伯④。社伯請(qǐng)剖雁烹燔半焉。已而索雁,則凌空遠(yuǎn)矣。 ...
全文
烹飪的烹能組什么成語(yǔ)
1個(gè)回答2024-03-03 18:14
雁默先烹、 烹龍炮鳳、 大烹五鼎、 炙鳳烹龍、 庖鳳烹龍、 烈火烹油,鮮花著錦、 牛鼎烹雞、 獲兔烹狗、 鳥盡弓藏,兔死狗烹、 烈火烹油、 狡兔死,良犬烹、 狡兔死,良狗烹、 兔死狗烹、 治大國(guó)若...
全文
烹的成語(yǔ)有哪些成語(yǔ)大全?
1個(gè)回答2024-02-29 06:36
烹的成語(yǔ) :雁默先烹、烹龍炮鳳、大烹五鼎、牛鼎烹雞、炙鳳烹龍、庖鳳烹龍、治大國(guó)若烹小鮮、鳥盡弓藏,兔死狗烹、烈火烹油,鮮花著錦、獲兔烹狗、狡兔死,良狗烹、烈火烹油、狡兔死,良犬烹、兔死狗烹、藏弓烹狗...
全文