“看行人過往,讓思念成殤,淚水在雨中流淌”用英文怎么寫

2023-02-01 13:40

2個回答
“看行人過往,讓思念成殤,淚水在雨中流淌”的英文翻譯
"See pedestrians in the past, let the thoughts into the war, tears in the rain"
[原文]“看行人過往,讓思念成殤,淚水在雨中流淌”
先翻譯成最最簡單的中文,當然,以不改變意思為主,然后再翻譯
相關(guān)問答
老人淌眼淚是怎么回事
1個回答2024-03-04 13:15
您好,請問您的家人除了溢淚的癥狀是否伴有分泌物的存在呢?眼部周圍是否有紅腫熱痛的癥狀呢?建議您帶您的家人到專業(yè)的眼科醫(yī)院進行眼表淚道檢查,排查淚道是否有堵塞的癥狀,如果淚道阻塞可以采用淚道沖洗、淚道探...
全文
淚不停流淌
1個回答2024-03-08 04:30
看開點 往事隨風
老人淌眼淚是怎么回事
1個回答2024-03-05 14:58
您好,請問您的家人除了溢淚的癥狀是否伴有分泌物的存在呢?眼部周圍是否有紅腫熱痛的癥狀呢?建議您帶您的家人到專業(yè)的眼科醫(yī)院進行眼表淚道檢查,排查淚道是否有堵塞的癥狀,如果淚道阻塞可以采用淚道沖洗、淚道探...
全文
小孩子淌眼淚
1個回答2024-02-23 07:24
和青線無關(guān) 這個時悔臘候有的寶寶開始長眼睫毛了,也容易流淚,眼屎多 如果比較知前滾厲害也有淚囊堵塞的情況,輕輕按壓按壓,在網(wǎng)上找正確的方法 再不行搭余就要去醫(yī)院
老人淌眼淚是怎么回事
1個回答2024-03-01 15:41
您好,請問您的家人除了溢淚的癥狀是否伴有分泌物的存在呢?眼部周圍是否有紅腫熱痛的癥狀呢?建議您帶您的家人到專業(yè)的眼科醫(yī)院進行眼表淚道檢查,排查淚道是否有堵塞的癥狀,如果淚道阻塞可以采用淚道沖洗、淚道探...
全文
雨天思念都是眼淚
1個回答2024-06-30 01:55
歌曲:消失歌手:阿沁消失灰色的空氣凝結(jié)變成零下冰冷的淚手指頭落下的灰剩下就快熄滅的煙我打開窗簾靠在窗邊獨自望著藍天腦袋里留下全是你在的畫面回想起我的童年其實不算浪費時間發(fā)現(xiàn)過種種一切我都把它當作紀念我...
全文
狗淌眼淚
1個回答2024-02-28 22:08
沒照顧好 有淚痕的狗很影響美觀 主要是因為照顧的不周到 也有可能是有病變 上火 犬瘟 都會導致流眼淚 還要根據(jù)其他癥狀綜合判斷
淌眼淚的醫(yī)學原理?
1個回答2024-03-12 08:11
一般人以為哭是由于悲傷,實際上人的一生中要哭2000多萬次,呵呵,是不是有點嚇人了.眼皮是皮膚的皺折形成的,由于肌肉的牽動,可以使眼上升下降,平均每隔六秒,眼皮開閉一次,速度非常 快. 每只眼睛里都有...
全文
紅燭淌淚是什么意思?
1個回答2023-09-08 22:50
紅燭淌淚 紅燭燃燒的時候融滴的燭液仿佛流淌的淚 由此表達一種感情
殤淚是什么意思
1個回答2023-06-07 20:46
是“淚”和“殤”的繁體字,讀音不變,仍然是LEI SHANG
熱門問答