有哪些電影臺(tái)詞或情節(jié)，是你當(dāng)時(shí)不懂后來才理解的？

當(dāng)然有用啊~這樣使你有一個(gè)良好的語言環(huán)境，時(shí)間長(zhǎng)了你會(huì)很有語感的，這樣做選擇題讀一遍大體就會(huì)做了。人家請(qǐng)外國(guó)保姆要的就是語言環(huán)境呢。

可以關(guān)注查查健康網(wǎng)，里面感情欄目?jī)?nèi)容寫得還不錯(cuò)，好好看看

我也是個(gè)越迷，

說說看，有什么新鮮詞

就是聽不懂你說的話里的含義～還有話以外暗示的東西

我朋友去年從那上面入手了一輛二手逍客

我們連自己都不懂，怎么要求別人懂你的所有，你不說，他誤會(huì)了，你就說你不懂我，你要人家做到的是什么，是既要看到你看到的，又要看到你看不到的，是懂你所懂得，懂你所不懂的，不是人家不懂你，而是你讓人隔著紗去...

那不是臺(tái)灣腔啦，那是兩岸對(duì)同一件事物翻譯不同啦。。。。

文/陳甲?。ㄔd《健康博覽》2012年4期） “潛臺(tái)詞”作為一種含蓄間接的溝通技巧，始終為職場(chǎng)中人所推崇并頻繁使用，但“潛臺(tái)詞”傳達(dá)的信息是極為微妙的，需要精心捕捉才能領(lǐng)悟其背后的深意。如果讀不懂這些...

我就是溫嶺人