“挾飛仙以遨游，抱明月而長終。知不可乎驟得，托遺響于悲風(fēng)”怎么翻譯呢？

（想要）與仙人攜手遨游各地，與明月相擁而永存世間。知道這些終究不能實(shí)現(xiàn)，只得將憾恨化為簫音，托寄在悲涼的秋風(fēng)中罷了。”

與飛翔的神仙遨游世界，名山大川，抱著明亮的月亮一起終老，知道這些不可以馬上得到，拜托給呼蕭的冷冰冰的風(fēng)。這個(gè)是詩人的感概。

語出《赤壁賦》——
“哀吾生之須臾，羨長江之無窮；挾飛仙以遨游，抱明月而長終；知不可乎驟得，托遺響于悲風(fēng)?！?
【譯文】哀嘆我們的一生只是短暫的片刻，（不由）羨幕長江的沒有窮盡。（想要）與仙人攜手遨游各地，與明月相擁而永存世間。知道這些終究不能實(shí)現(xiàn)，只得將憾恨化為簫音，托寄在悲涼的秋風(fēng)中罷了。

哀：哀嘆
吾：我
生：人生
須臾——頃刻；瞬間；片刻：須臾萬變｜須臾之間｜克敵在須臾。

嗯，這個(gè)的話我覺得他的這個(gè)輪廓就大了，也就是說吧，就是說。像仙人一樣，在天空遨游。有能力。抱住太陽，這么大的東西。但是出現(xiàn)了這樣的情況我的悲傷怎么么說呢