你知唔知佢講咩啊這句廣東話翻譯成普通話什么意思?

2023-01-25 08:35

5個(gè)回答
意思是:你知不知道他/她在說什么呢?有沒有聽懂對(duì)方跟你說的話。
根據(jù)你的描述,這句話翻譯成普通話就是:你知道他在說什么嗎?
廣東話【你知唔知佢講咩】翻譯成普通話意思:【你知不知道他(她)說什么嗎】。
知唔知佢講咩啊這句廣東話翻譯成普通話為:你知不知道他說什么?。?br/>這里的“知唔知”就是“知不知道”,“佢”就是“他”,“咩啊”就是什么啊。
所以整句話就是問對(duì)方你知不知道他在說啥?
翻譯過來的意思就是,你知不知道他在講什么。
相關(guān)問答
其實(shí)都唔系話一定要做佢條女也都唔系冇咗佢就唔得我只系覺得點(diǎn)解我次次認(rèn)真次次都系教訓(xùn)求意思?
1個(gè)回答2024-03-09 13:35
這是一個(gè)女的自問,所表達(dá)的意思翻譯如下: 【其實(shí)也不是說一定要做他的女朋友,也不是沒有了他不行,我只是覺得為什么我每一次都很認(rèn)真,可是每一次都是教訓(xùn)】。
粵語:“我睇呢啲江山咁嫵媚,唔知佢睇我系咩樣嗻?”是什么意思啊?普通話的
4個(gè)回答2023-05-03 02:38
我見青山多嫵媚,料青山見我應(yīng)如是
自戀有咩唔好?
1個(gè)回答2023-02-22 19:59
自戀好處是比較多的,例如,一般自戀的人,都比較自信,對(duì)自己的長(zhǎng)相或其它的條件都感到比較滿意,也正是因?yàn)檫@樣,自戀的人過得比較開心,生活中有優(yōu)越感; 自戀要說壞處呢,其實(shí)并不多,但凡事都要說個(gè)度,要是超...
全文
廣東話 唔通連個(gè)天到唔中意我 什么意思
3個(gè)回答2022-09-11 03:38
難道連天都不喜歡我嗎? 唔通=難道 連 和普通話的意思一樣 到=都 唔=不 中意=喜歡 --- 科普一下:廣東話講天(就是天空)大多數(shù)都是講一個(gè)個(gè)的 這里“個(gè)天”意思是“這個(gè)天” 比如:今天個(gè)天唔錯(cuò)=...
全文
......................咩叫鬼 ?我自己一向都唔多信有 !
2個(gè)回答2023-07-14 08:01
沒有鬼,鬼只不過是古人因?yàn)闊o法解釋一些自然現(xiàn)象,所以用一些超自然理論來解釋一些現(xiàn)象
“同人唔同命,同遮唔同柄,同屁唔同味?!毕颠阋馑??
3個(gè)回答2023-08-18 08:43
世上沒有相同的人、事、物。
粵語,誰幫我翻譯下!內(nèi)容: 咩都唔易做,咩都冧唔過,咩都頂唔順,咩都冇乜嘢,我唔知應(yīng)該點(diǎn)做至好!
1個(gè)回答2022-12-20 22:26
什么都不容易做,什么都想不到,什么都受不了,什么都沒什么,我不知道應(yīng)該怎么做才好!
咩都唔系!冇得解
2個(gè)回答2023-09-12 04:45
意思是什么都不是,沒得講,粵語
吹水唔抹嘴咩意思?
1個(gè)回答2022-05-24 10:03
吹嘴唔抹水。
廣州話中三唔識(shí)七、九唔搭八系咩意思還有他有什么典故?
1個(gè)回答2022-11-26 18:00
三唔識(shí)七:多指一個(gè)人對(duì)一件事不是很了解、陌生! 九唔搭八:形容一個(gè)人講話脫離話題中心,講的話和這個(gè)話題一點(diǎn)都扯不上關(guān)系。