昂其直,居為奇貨翻譯

2023-01-24 00:15

1個回答
市中游俠兒得佳者知養(yǎng)之,昂其直,居為奇貨。出自《《聊齋志異·促織》》,促織,蟋蟀的別稱,屬于蟋蟀科,也叫蛐蛐兒。譯:市上的那些游手好閑的年輕人,捉到好的蟋蟀就用竹籠裝著喂養(yǎng)它,抬高它的價格;儲存起來,當(dāng)作珍奇的貨物一樣等待高價出售。 背景:明朝宣德年間,皇室里盛行斗蟋蟀的游戲,每年都要向民間征收。于是市上的那些游手好閑的年輕人,捉到好的蟋蟀就用竹籠裝著喂養(yǎng)它,抬高它的價格;儲存起來,當(dāng)作珍奇的貨物一樣等待高價出售。
相關(guān)問答
市中游俠兒得佳者知養(yǎng)之,昂其直,居為奇貨。翻譯。
1個回答2023-01-21 08:31
出自《《聊齋志異·促織》》,促織,蟋蟀的別稱,屬于蟋蟀科,也叫蛐蛐兒。譯:市上的那些游手好閑的年輕人,捉到好的蟋蟀就用竹籠裝著喂養(yǎng)它,抬高它的價格;儲存起來,當(dāng)作珍奇的貨物一樣等待高價出售。
昂其直中昂的意思
2個回答2022-12-22 21:24
“昂其直” 出自《聊齋志異?促織》,“昂” 指 “抬高”,“直” 是 “值” 的通假字,意思是 “價值”,可以翻譯為 “把蟋蟀的價格抬高”。
成語“奇貨可居”一詞中的“貨”最早是指?
1個回答2022-09-27 02:49
貨:貨物,某種東西
奇貨可居的故事是什么意思?
1個回答2024-02-05 10:59
  qí huò kě jū  奇 貨 可 居  釋義:  指把少有的貨物囤積起來,等待高價出售。也比喻拿某種專長或獨(dú)占的東西作為資本,等待時機(jī),以撈取名利地位?! 〕鎏?  《史記·呂不韋列傳》:...
全文
成語奇貨可居是什么意思
1個回答2024-02-04 23:26
奇貨可居 [ qí huò kě jū ] 【解釋】:指把少有的貨物囤積起來,等待高價出售。也比喻拿某種專長或獨(dú)占的東西作為資本,等待時機(jī),以撈取名利地位。 【出自】:《史記·呂不韋列傳》:“呂...
全文
奇貨可居是一個怎樣的故事?
1個回答2024-02-17 02:49
是呂不韋和秦莊襄王子楚的故事,他在邯鄲看到窮困潦倒的子楚,得知他是王位繼承人之一后,問他父親做買賣可以賺多少,父親說是百倍之利,做官呢,說是千倍之利,不韋問,把一個人扶上王君的位置呢,他父親瞠目結(jié)舌...
全文
形容一個人奇貨可居是什么意思
1個回答2023-08-21 17:33
聰明,有商業(yè)頭腦,
奇貨可居的故事是什么?????
1個回答2024-06-05 22:46
  qí huò kě jū   奇 貨 可 居   釋義:   指把少有的貨物囤積起來,等待高價出售。也比喻拿某種專長或獨(dú)占的東西作為資本,等待時機(jī),以撈取名利地位。   出處: ...
全文
成語奇貨可居?
1個回答2024-02-19 07:34
把市面上稀少的貨物囤積起來,等待高價出賣?!妒酚洝尾豁f列傳》:“呂不韋賈邯鄲,見(子楚)而憐之,曰:‘此奇貨可居?!?后常用以比喻憑借某種技藝或把某種事物當(dāng)作資本來博取名利地位或別的好處。
奇貨可居 的故事,誰知道啊
1個回答2024-03-03 22:13
原文:呂不韋賈于邯嬋,見秦質(zhì)子異人.歸而謂父曰:"耕田之利幾倍?"曰:"十倍."珠玉之贏幾倍?"立國家之主幾倍?"曰:"無數(shù)."曰:"今力田疾作,不得暖衣余食;今建國立君,澤可以遺世,愿往事之. ...
全文
熱門問答