關(guān)于新概念第四冊中Lesson15的幾個問題

1 因為前面有one。one ....the other 是固定用法，不能加s。individual是“個人的”意思。
2 個人理解，as having taken out such and such a book應(yīng)該是時間狀語“當借閱一本又一本這樣

的書籍時“
翻譯：比如，很多公司在借閱圖書館的圖書時有麻煩，他們不愿意在借閱一本一本書籍時被記錄下
公司的名字和書籍的名字，（他們）擔(dān)心其他公司的探子有可能追蹤到他們正在進行的研
究。

拙見，供參考。