葛覃中害浣害否正確讀音

2023-01-19 20:05

2個(gè)回答
只在此山中,云深不知處。

害,“害”字的音和義同“何”字,即哪些該洗,哪些不必洗。

浣,本來(lái)應(yīng)該讀huàn,但名作動(dòng),所以這里應(yīng)是“huǎn”。

否,作[fǒu]:1.表示不同意,不認(rèn)可。
作 [pǐ]:不好,壞,惡。在文中為“不”,表不認(rèn)可不同意。所以讀fǒu。

整句話的讀音就是:hé?huǎn?hé?fǒu

最后,感謝您的提問(wèn),很有價(jià)值。

補(bǔ)充一下,評(píng)論說(shuō)的古漢語(yǔ)詞典里沒(méi)有,我想說(shuō),詩(shī)經(jīng)中的詩(shī)詞,都是古代人所創(chuàng)造,在古代時(shí)是沒(méi)有普通話的,使用的是方言唱出來(lái)的。故而,沒(méi)有正確不正確絕對(duì)不絕對(duì)這一說(shuō)。所以兩個(gè)讀音都可以,但是無(wú)法否定其中任何一個(gè)。

相關(guān)問(wèn)答
"害浣害否"什么意思?
1個(gè)回答2022-12-09 05:40
“害浣害否”:何浣何否?→哪些要洗呢?哪些可不洗?
害浣害否 的讀音
1個(gè)回答2022-08-16 21:19
hai wan hai fou
害浣害否,歸寧父母.該如何翻譯
1個(gè)回答2023-05-29 07:32
“害浣害否,歸寧父母”是《詩(shī)經(jīng)》中《葛覃》的后兩句,這首詩(shī)寫(xiě)出了婚姻中的女子,做完家務(wù),準(zhǔn)備回家探望父母的欣喜。 正確翻譯:該洗不該洗,傻傻分不清,其實(shí)不想分,因?yàn)檎w心早就飛回到了久別的父母身邊...
全文
詩(shī)經(jīng)葛覃,薄浣我衣中浣讀huan第四聲還是第三聲,詩(shī)經(jīng)注析中澣讀第三聲通緩,那是第四聲還是第三聲啊
1個(gè)回答2024-01-21 08:35
浣普通話為去聲;澣普通話也是去聲,但中古音都是上聲,也就是說(shuō),浣澣緩這三個(gè)字在中古音里是同一個(gè)聲調(diào)
葛覃的覃怎么讀
1個(gè)回答2023-01-10 15:05
覃 讀音:[tán][qín] 部首:覀五筆:SJJ 釋義:[tán]:1.深廣:~思。 2.延長(zhǎng),延及:~恩。 3 .姓。 [qín]:姓。
詩(shī)經(jīng)——《葛覃》中到底是“薄澣我衣”還是“薄浣我衣”?
1個(gè)回答2023-06-23 06:52
薄浣我衣 我看的幾個(gè)本子都是薄浣我衣 二英等人注釋時(shí)用的浣 最后一句是害浣害否,歸寧父母。應(yīng)該是浣 薄澣也見(jiàn)過(guò) 本子不同 都可以
葛覃的葛怎么讀!
4個(gè)回答2022-07-27 12:52
1. 葛 [gé]2. 葛 [gě] 葛 [gé] 多年生草本植物,莖可編籃做繩,纖維可織布,塊根肥大,稱(chēng)“葛根”,可制淀粉,亦可入藥(通稱(chēng)“葛麻”):~布。~巾(葛布做的頭巾,古人不分貴賤常服)?!?!-- -->...
全文
性侵害主要來(lái)源于陌生人,是否正確
1個(gè)回答2022-08-21 09:43
是主要來(lái)源于熟人
求葛覃全文正確讀音
4個(gè)回答2022-11-04 04:35
施應(yīng)該讀“yì”哦
《葛覃》全文的正確讀音是什么?
2個(gè)回答2023-08-17 20:52
《葛覃》這是一首描寫(xiě)女子準(zhǔn)備回家探望父母歡快的詩(shī)。詩(shī)歌描寫(xiě)了女主人公在采葛時(shí),看見(jiàn)黃雀鳴叫,引起來(lái)回家看望父母的望,她向公婆、丈夫告假后跟保姆說(shuō)的話,就是她心中唱起歡快的歌。
熱門(mén)問(wèn)答