如何短時間內(nèi)提高口譯能力？

翻譯涉及到兩種語言的使用，語言基本功在短時間比較難以有大的提高。和聽說一樣，沒有單獨存在的聽說能力，也沒有單獨存在的翻譯能力，翻譯能力是你的中文能力和英文能力的綜合，而且涉及到你對兩種語言的使用，尤其是書面的表達。所以要提高翻譯水平，至少要做一個比較長期的計劃，且每天都要堅持練習(xí)。

當(dāng)別人說漢語時，做個有心人，你可以在心里記住漢語，嘗試自我翻譯，考考自己能不能翻譯出來，平時，多留意各種廣告牌，瓶子，說明書等那些實用英文表達，用筆記下來，有時間整理出來，背誦下來，占為你用。