可以幫忙翻譯下這個御守上的日文嗎？

圖小了，看不清

么么御守，是中國文化遺產(chǎn)，傳承唐代“護身符”文化，而么么御守的是傳承藥王孫思邈的養(yǎng)生秘方的香包+au999黃金打造的，金，五色金也，為佛家七寶之首，采用古法工藝。 么么御守用心、用情、至臻至...

結(jié)緣御守，這是兩個詞，一般是某個物件，比如福袋什么的，一邊寫著“結(jié)緣”，一邊寫著“御守”。 御守，是平安符、護身符的意思。 所以，結(jié)緣御守，就是祈求緣分結(jié)合的護身符嘍，o(∩_∩)o~ 賢善成就，普愿...

御守是什么？ 么么御守是有靈氣的物件，購買時，要誠心。購買者無論是為自己購買還是贈送他人，都應(yīng)該把愿望和祝福在心里默念，讓美好的意念注滿御守。 所以不管是送人還是自己購買，一定要誠心哦！

御守り可以佩戴在衣服上，掛在車里，也有的綁在包包上或是放在包包內(nèi)，各種形式因人而異。

除開么么俠這個超級IP外，這款御守設(shè)計是3D鐫刻，千足金打造。依據(jù)十二生肖對應(yīng)12種寓意，由么么俠創(chuàng)始人親自前往五臺山尋求法師開光求靈，寓意喜結(jié)良緣、步步高升、宏福開運、金榜題名、福佑平南安之意。

御守就是是護身符，平安符的意思，御守最早的概念是源自是唐代護身符文化。

御守和護身符差不多

可以去淘寶看下，我以前買到過的。剛才又去幫你找了下，發(fā)現(xiàn)網(wǎng)上還是蠻多的，你自己可以去看下哦

御用守護者是游戲王5ds中出現(xiàn)的一張同調(diào)怪獸，在第三集中第一次亮相，使用者為牛尾哲。